위키문헌:신뢰성 길라잡이

← 검색

신뢰성 길라잡이

본문 추가 →

읽고 있는 작품이 신뢰할 수 있는 사본인지 확인하는 방법.

위키문헌에는 스캔으로 뒷받침되는 작품과 그렇지 않은 작품의 두 가지 유형이 있으며, 각각 신뢰성을 확립하는 방식이 다릅니다.

교정된 작품

교정 작업은 위키문헌을 통해 제공되는 스캔으로 뒷받침되는 작업입니다. 이러한 페이지의 신뢰도는 페이지 제목 아래의 "교정 상태 표시기"(또는 리본)로 표시됩니다. 이는 색인 및 페이지 이름공간의 문서에 사용되는 것과 동일한 시스템을 사용하여 색상으로 구분됩니다.

예시

설명

페이지 상태 혼재. 문헌의 20%는 검증됨(녹색), 15%는 교정됨(노란색), 25%는 문제 있음(파란색), 10%는 교정 안 됨(빨간색), 10%는 비었음(회색). 나머지 20%는 존재하지 않는 페이지.

교정 중인 문헌. 모든 페이지가 존재하며 문제가 없음. 이 중 절반은 아직 교정되지 않았으나, 나머지는 교정이 되었으며 그 중 또 절반은 검증됨.

거의 교정이 완료된 문헌. 대부분의 페이지가 교정되었으며 또한 검증되었음.

완전히 교정되어 신뢰할 수 있는 문헌.

출처 탭과 페이지 번호의 이미지

또한, 읽고 있는 텍스트가 원본 인쇄본과 일치하는지 확인하기 위해 각 페이지마다 원본 스캔을 확인할 수 있습니다. 이러한 스캔에 접근하는 방법은 두 가지가 있습니다:

1) 문헌의 상단 '문서' 탭과 '토론' 탭 사이에 '출처' 탭이 추가됩니다. 이 탭을 클릭하면 해당 문헌의 색인으로 넘어가며, 색인에서 각 페이지를 확인할 수 있습니다.

2) 페이지 번호는 텍스트 왼쪽, 해당 페이지의 텍스트 옆에 표시됩니다. 이 페이지 번호 위로 마우스를 가져가면 일치하는 텍스트가 강조 표시됩니다. 이 페이지 번호를 클릭하면 텍스트의 출처가 되는 페이지 이름공간의 문서로 이동합니다.

오류를 발견하면 페이지 이름공간에서 텍스트를 편집하여 수정할 수 있습니다. 원본의 모든 오류는 위키문헌 문서에 유지되어야 하지만, {{SIC}}와 같은 템플릿으로 표시할 수 있습니다.

그 밖의 작품

  다음 문서를 참고하십시오: 위키문헌:Text quality

위키문헌에 스캔본이 올라오지 않은 작품들은 해당 작품의 토론 페이지에 있는 {{서지 정보}} 틀이 작품의 출처 및 교정에 관한 모든 정보를 수록하고 있습니다. 작품의 머리말에 변수 edition yes가 추가된 경우, 토론 문서에서 추가적인 링크를 제공할 것입니다.

{{서지 정보}} 틀의 한 예시입니다:

이 판에 대한 서지 정보
원본:
판:	Trent's Last Case, 1913.
출처:	Trent's Last Case, 구텐베르크 프로젝트
기여자:	홍길동
완성 정도:	교정 완료, 검증 대기 중
참고 사항:	추가적인 정보는 모두 여기에 들어갑니다.
교정자:	김길동

여기에는 작품의 출처, 누가 기여했는지, 누가 교정을 했는지, 작품의 완성도가 표시되어 있습니다. 이 정보를 사용하여 텍스트의 신뢰도를 판단할 수 있습니다.

판 및 출처 란에는 텍스트의 출처가 표시됩니다. 이 예의 프로젝트 구텐베르크와 같이 다른 웹사이트가 인용된 경우, 해당 웹사이트로 이동하여 신뢰성에 대한 자세한 정보를 확인할 수 있습니다. 위키소스에 스캔본이 없는 일부 텍스트는 실제 책에서 직접 필사한 것이므로 링크가 항상 가능하지 않을 수 있습니다. 도서관에서 책을 빌린 경우가 이에 해당할 수 있습니다.

스캔하지 않은 텍스트는 여전히 교정을 해야 합니다. 이는 위키문헌의 교정 시스템을 사용하는 것보다 어렵지만 여전히 가능합니다. 도서관에서 빌린 책의 경우, 해당 문헌의 정보 틀에 어떤 책과 어떤 판을 사용했는지 표시해야 합니다. 이후 다른 사용자가 별개의 도서관에서 책을 빌려 필사본이 올바른지 확인할 수 있습니다. 작품이 교정을 거친 경우, 틀에 교정한 사용자의 이름이 표시됩니다.

진행 상황

Tab with progress image

  다음 문서를 참고하십시오: Wikisource:Text quality

텍스트를 완성할 때 진행 상황을 표시하는 오래된 시스템이 있습니다. 이 기능을 사용하면 다음 아이콘 중 하나로 진행 상황을 표시할 수 있습니다. 작품 자체의 제목 바로 아래에서 이 아이콘을 볼 수도 있습니다. 틀:Iconstext

옛 체계 또한 새 체계처럼 색상 구분으로 상황을 나타내지만, 세세한 상황은 새 체계가 더 잘 나타냅니다. 대략적인 비교는 다음과 같습니다:

구 체계

신 체계

라이선스

모든 작품 문서 하단에는 저작물 호스팅 및 배포의 적법성을 나타내는 라이선스(이용 허락)가 있어야 합니다. 이 틀은 저작물의 신뢰성에 대한 몇 가지 추가 정보도 제공합니다. 라이선스 틀은 일반적으로 출판일과 저작자 사망일을 기준으로 저작물의 법적 상황을 설명합니다.

다양한 저작권 틀이 존재하나, 보통의 경우 다음 저작권 틀들로 처리 가능합니다. 다음 틀들을 사용하여 저자의 사망 연도(Author's Death Year, ADY)가 알려져 있을 때 시간이 지남에 따라 변화하는 동적인 저작권 메시지를 삽입할 수 있습니다. 저자의 사망 연도를 기입하는 방법은 각 틀의 설명 문서마다 있습니다. 이때 작품은 먼저 위키미디어의 서버가 있는 미국의 저작권법, 그리고 타국에서 생산된 경우 해당 국가의 저작권법 모두 충족해야 합니다.

※ '이전'과 '이후'는 기준이 되는 때를 포함하여 그 전이나 후를 가리킵니다.

1928년 이전 출판, 저자 사망년도 1924 이전: {{PD-old}}

1928년 이전 출판, 저자 사망년도 1925 이후: {{PD-US}}

1929년 이후 1978년 이전 출판, 저작권 미표시: {{PD-US-no-notice}}

1929년 이후 1978년 이전 출판, 저작권 표시에 하자 있음: {{PD-US-defective-notice}}

1929년 이후 1964년 이전 출판, 저작권 갱신 않음: {{PD-US-no-renewal}}

1929년 이후 미국의 Uruguay Round Agreemnts Act의 저작권 회복 시행일(1996-01-01) 이전 미국이 아닌 WTO 기가맹국 또는 베른 협약 기가맹국에서 출판 및 저작권 만료, 시행일 이전 미국 내 미출판: {{PD-1996}}

1978년 이후 1989년 3월 1일 이전 출판, 저작권 미표시 및 작품 공표 후 5년 이내 저작권 미등록: {{PD-US-no-notice-post-1977}}

1978년 이후 1989년 3월 1일 이전 출판, 저작권 표시에 하자 있음 및 작품 공표 후 5년 이내 저작권 미등록: {{PD-US-defective-notice-post-1977}}

2002년 이후 출판, 저자 사망년도 1954년 이전 {{PD-old-US}}

한국에서 출판된 저작물의 경우 다음 조건을 하나 이상 충족해야 합니다.

저작권법 제7조(보호받지 못하는 저작물)에 해당하는 내용: {{PD-대한민국}}

저작권법 제24조(정치적 연설 등의 이용)에 해당하는 내용: {{정치적 연설}}

1953년 이전 저자가 사망한 저작물일 경우, : {{PD-old-70}}

1954년 이후 1962년 이전 저자가 사망했고, 2002년 이전 또는 사후 50년 경과 후 출판된 저작물일 경우: {{PD-old-50}}

단체 명의 또는 업무상 저작물일 경우, 1962년 이전 공표: {{PD-old-70}}

더 보기

• 위키문헌:저작권
• 위키문헌:저작권 틀