위키문헌:검증 길라잡이

검증 길라잡이
문서를 검증하는 법. 교정을 점검하고 완료하는 작업입니다.

페이지 또는 책 전체가 교정되었을 때, 정확하게 교정되었는지를 보장하려면 다시 점검되어야 합니다. 이 과정은 위키문헌의 텍스트가 원본에 최대한 가깝게 전사되는 것을 도와줍니다. 이 과정을 "검증"이라 합니다.

검증은 무엇인가요?

편집

단순히 말해 검증은 다른 사용자가 기여한 것을 점검하고 기여가 정확히 이루어졌음을 확인하는 것입니다. 검증은 교정 과정의 마지막 단계입니다. 교정이 된 페이지는 교정자가 아닌 다른 사용자의 검증을 거쳐야 합니다.

검증 버튼

편집

보통 페이지 이름공간에서 페이지를 편집할 때, 편집창의 하단은 아래와 같습니다:

 
Screenshot of the standard page status radio buttons.

페이지가 교정되었고 검증할 수 있는 경우 편집창의 하단은 다음과 같이 표시됩니다:

 
Screenshot of the page status radio buttons with the extra (green) Validate button.

동그란 버튼 중 초록색 버튼이 검증 버튼입니다.

검증하는 법

편집
  1. 교정된 페이지를 하나 골라서 이동합니다.
    • 색인 문서에서 노란 바탕의 페이지입니다.
    • 페이지 상단에 "이 페이지는 교정 작업을 거쳤습니다"라는 노란 바탕의 메시지가 뜰 것입니다.
  2. '편집'을 눌러 페이지 편집 창으로 들어갑니다.
  3. 교정에 하듯 원문과 텍스트를 대조합니다.
    • 정확하지 않다면 다음 중 하나를 하십시오:
      1. 페이지를 고치기 위해 필요한 작업들을 하십시오.
      2. 페이지 상태를 '교정 안 됨'(빨강) 또는 '문제 있음'(파랑)으로 바꾸십시오. 요약에 어떤 사유로 상태를 변경했는지 기입하십시오. 그 뒤 검증할 다른 페이지를 찾으십시오.
    • 만약 모든 게 맞거나 필요한 작업들을 모두 하였다면 편집창 하단으로 이동합니다.
  4. 페이지 상태를 '검증된'(녹색)으로 바꿉니다. 편집 요약이 "/* 검증됨 */"으로 바뀔 것입니다.
  5. 변경 내용을 저장합니다.
  6. 이제 해당 페이지는 '검증된' 페이지입니다.
    • 페이지 상단에 "이 페이지는 검증되었습니다"라는 초록색 바탕의 메시지가 뜰 것입니다.
    • 색인에서 해당 페이지의 링크를 보면 바탕색이 초록색이 되었을 것입니다.

검증의 원칙

편집
  • 검증을 하려면 위키문헌에 등록된 사용자여야 합니다.
  • 검증을 하려면 위키문헌에 로그인한 상태여야 합니다.
  • 자신이 교정한 페이지는 자신이 검증할 수 없습니다.
  • 교정된(노랑) 페이지만 검증할 수 있습니다. 다른 페이지 상태의 페이지들은 검증할 수 없습니다.

같이 보기

편집
  • 교정이 완료되어 검증을 필요로 하는 페이지의 목록은 분류:교정됨분류:교정된 색인에서 확인할 수 있습니다.
  • 이곳을 클릭하여 임의의 교정된 페이지로 이동할 수 있습니다.