개역간이국한문한글판/데살로니가후서
1장
편집1 바울과 실루아노와 디모데는 하나님 우리 아버지와 主 예수 그리스도 안에 있는 데살로니가人의 敎會에 便紙하노니
2 하나님 아버지와 主 예수 그리스도로부터 恩惠와 平康이 너희에게 있을지어다
3 兄弟들아 우리가 너희를 爲하여 恒常 하나님께 感謝할지니 이것이 當然함은 너희 믿음이 더욱 자라고 너희가 다 各其 서로 사랑함이 豊盛함이며
4 그리고 너희의 참는 모든 逼迫과 患難 中에서 너희 忍耐와 믿음을 因하여 하나님의 여러 敎會에서 우리가 親히 자랑함이라
5 이는 하나님의 公義로운 審判의 標요 너희로 하여금 하나님의 나라에 合當한 者로 여기심을 얻게 하려 함이니 그 나라를 爲하여 너희가 또한 苦難을 받느리라
6 너희로 患難 받게 하는 者들에게는 患難으로 갚으시고
7 患難 받는 너희에게는 우리와 함께 安息으로 갚으시는 것이 하나님의 公義시니 主 예수께서 저의 能力의 天使들과 함께 하늘로부터 불꽃 中에 나타나실 때에
8 하나님을 모르는 者들과 우리 主 예수의 福音을 服從치 않는 者들에게 刑罰을 주시리니
9 이런 者들이 主의 얼굴과 그의 힘의 榮光을 떠나 永遠한 滅亡의 刑罰을 받으리로다
10 그날에 降臨하사 그의 聖徒들에게서 榮光을 얻으시고 모든 믿는 者에게서 奇異히 여김을 얻으시리라(우리의 證據가 너희에게 믿어졌음이라)
11 이러므로 우리도 恒常 너희를 爲하여 祈禱함은 우리 하나님이 너희를 그 부르심에 合當한 者로 여기시고 모든 善을 기뻐함과 믿음의 役事를 能力으로 이루게 하시고
12 우리 하나님과 主 예수 그리스도의 恩惠대로 우리 主 예수의 이름이 너희 가운데서 榮光을 얻으시고 너희도 그 안에서 榮光을 얻게 하려 함이니라
2장
편집2 兄弟들아 우리가 너희에게 求하는 것은 우리 主 예수 그리스도의 降臨하심과 우리가 그 앞에 모임에 關하여
2 或 靈으로나 或 말로나 或 우리에게서 받았다 하는 便紙로나 主의 날이 이르렀다고 쉬 動心하거나 두려워하거나 하지 아니할 그것이라
3 누가 아무렇게 하여도 너희가 迷惑하지 말라 먼저 背道하는 일이 있고 저 不法의 사람 곧 滅亡의 아들이 나타나기 前에는 이르지 아니하리니
4 저는 對敵하는 者라 凡事에 일컫는 하나님이나 崇拜함을 받는 者위에 뛰어나 自尊하여 하나님 聖殿에 앉아 自己를 보여 하나님이라 하느니라
5 내가 너희와 함께 있을 때에 이 일을 너희에게 말한 것을 記憶하지 못하느냐
6 저로 하여금 저의 때에 나타나게 하려 하여 막는 것을 只今도 너희가 아나니
7 不法의 秘密이 이미 活動하였으나 只今 막는 者가 있어 그 中에서 옮길 때까지 하리라
8 그 때에 不法한 者가 나타나리니 主 예수께서 그 입의 氣運으로 저를 죽이시고 降臨하여 나타나심으로 廢하시리라
9 惡한 者의 臨함은 사단의 役事를 따라 모든 能力과 表蹟과 거짓 奇蹟과
10 不義의 모든 속임으로 滅亡하는 者들에게 臨하리니 이는 저희가 眞理의 사랑을 받지 아니하여 救援함을 얻지 못함이니라
11 이러므로 하나님이 誘惑을 저의 가운데 役事하게 하사 거짓 것을 믿게 하심은
12 眞理를 믿지 않고 不義를 좋아하는 모든 者로 審判을 받게 하려 하심이니라
13 主의 사랑하시는 兄弟들아 우리가 恒常 너희를 爲하여 마땅히 하나님께 感謝할 것은 하나님이 처음부터 너희를 擇하사 聖靈의 거룩하게 하심과 眞理를 믿음으로 救援을 얻게 하심이니
14 이를 爲하여 우리 福音으로 너희를 부르사 우리 主 예수 그리스도의 榮光을 얻게 하려 하심이니라
15 이러므로 兄弟들아 굳게 서서 말로나 우리 便紙로 가르침을 받은 遺傳을 지키라
16 우리 主 예수 그리스도와 우리를 사랑하시고 永遠한 慰勞와 좋은 所望을 恩惠로 주신 하나님 우리 아버지께
17 너희 마음을 慰勞하시고 모든 善한 일과 말에 굳게 하시기를 願하노라
3장
편집3 終末로 兄弟들아 너희는 우리를 爲하여 祈禱하기를 主의 말씀이 너희 가운데서와 같이 달음질하여 榮光스럽게 되고
2 또한 우리를 無理하고 惡한 사람들에게서 건지옵소서 하라 믿음은 모든 사람의 것이 아님이라
3 主는 미쁘사 너희를 굳게 하시고 惡한 者에게서 지키시리라
4 너희에게 對하여는 우리의 命한 것을 너희가 行하고 또 行할 줄을 우리가 主 안에서 確信하노니
5 主께서 너희 마음을 引導하여 하나님의 사랑과 그리스도의 忍耐에 들어가게 하시기를 願하노라
6 兄弟들아 우리 主 예수 그리스도의 이름으로 너희를 命하노니 規模 없이 行하고 우리에게 받은 遺傳대로 行하지 아니하는 모든 兄弟에게서 떠나라
7 어떻게 우리를 本받아야 할 것을 너희가 스스로 아나니 우리가 너희 가운데서 規模 없이 行하지 아니하며
8 누구에게서든지 糧食을 값없이 먹지 않고 오직 受苦하고 애써 晝夜로 일함은 너희 아무에게도 累를 끼치지 아니하려 함이니
9 우리에게 權利가 없는 것이 아니요 오직 스스로 너희에게 本을 주어 우리를 本받게 하려 함이니라
10 우리가 너희와 함께 있을 때에도 너희에게 命하기를 누구든지 일하기 싫어하거든 먹지도 말게 하라 하였더니
11 우리가 들은즉 너희 가운데 規模 없이 行하여 도무지 일하지 아니하고 일만 만드는 者들이 있다 하니
12 이런 者들에게 우리가 命하고 主 예수 그리스도 안에서 勸하기를 從容히 일하여 自己 糧食을 먹으라 하노라
13 兄弟들아 너희는 善을 行하다가 落心치 말라
14 누가 이 便紙에 한 우리 말을 順從치 아니하거든 그 사람을 指目하여 사귀지 말고 저로 하여금 부끄럽게 하라
15 그러나 怨讐와 같이 생각지 말고 兄弟같이 勸하라
16 平康의 主께서 親히 때마다 일마다 너희에게 平康을 주시기를 願하노라 主는 너희 모든 사람과 함께 하실지어다
17 나 바울은 親筆로 問安하노니 이는 便紙마다 表蹟이기로 이렇게 쓰노라
18 우리 主 예수 그리스도의 恩惠가 너희 무리에게 있을지어다