열하일기/도강록: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Jjw (토론 | 기여)
편집 요약 없음
Jjw (토론 | 기여)
1,261번째 줄:
 
이것은 이렇게 생각해 볼 수 있다. 진번과 임둔은 한나라 말이 되면 부여와 읍루 옥저에 흡수되었다. 부여의 다섯 부족과 옥저의 네 부족은 혹은 물길로 혹은 말갈로 혹은 발해로 혹은 여진으로 변하여 갔다. 발해 무왕 대무예는 일본 쇼무 천황에게 보낸
국서에서 "고구려의 옛 땅을 회복하고 부여의 풍습을 이어받았다"라고 한 것을 살펴보면 한사군의 반은 요동에 반은 여진에 있었고 우리나라의 땅 역시 영토로 삼고 있었다는 것을 고증할 증거가 된다. 그러나 한나라 이후로 중국에서 패수라 불리는 강의 위치는 일정하지 않았고 또 우리나라 선비들도 지금의 평양 만을 기준으로 하여 패수의 위치를 생각하였다. 이는 별다른 이유 없이 중국 사람들이 요동의 동쪽에 있는 강을 모두 그저 패수라고 불러서 그 때마다 위치가 어긋나고 사실과 부합하지 않게 된 것이다. 따라서 고조선이나 고구려의 옛 영토를 알려면 먼저 여진을 그 경계 안으로 넣고 패수를 요동에서 찾아야 한다. 패수의 위치를 정해야 옛 영토가 명확해 지고 옛 영토가 명확해 져야 옛날고옛날과 지금의 사실이 부합하게 된다.
 
</div>
1,312번째 줄:
{{글 숨김 끝}}
 
<big>
然則鳳城果爲平壤乎 曰此亦或箕氏衛氏高氏所都, 則爲一平壤也 唐書裴矩傳, 言高麗本孤竹國, 周以封箕子, 漢分四郡, 所謂, 「孤竹地, 在今永平府。」 又廣寧縣, 舊有箕子廟, 戴冔冠塑像, 皇明嘉靖時, 燬於兵火 廣寧人或稱平壤 金史及文獻通考, 俱言廣寧咸平, 皆箕子封地, 以此推之, 永平廣寧之間, 爲一平壤也 遼史, 渤海顯德府, 本朝鮮地 箕子所封平壤城 遼破渤海, 改爲東京, 卽今之遼陽縣。」是也, 以此推之, 遼陽縣, 爲一平壤也
</big>
 
<div style="background-color: #FAFAFA; border: 1px solid #808080; padding: 5px; ">
그러니 봉성은 옛날에 평양이었다고 할 수 있다. 이렇게 보면 기씨 위씨 고씨가 도읍으로 삼은 곳 모두가 제각기 평양이라고 불렸을 것이다. 《당서》의 〈배구전〉은 고구려가 본래 고죽국이고 주나라 때 기자를 봉하였고 한나라가 4 군을 나누었다고 하면서 "고죽국의 땅은 지금의 영평부"라고 언급하고 있다. 또한 광령현은 예전에 기자묘가 있었고 머리에 관을 쓴 인물상을 빚어 모셔 두었는데 명나라 가정제 시기에 전쟁에 휘말려 불탔다고 한다. 광령현도 사람들 중에는 평양이라고 부르는 경우가 있다. 《금사》와 《문헌통고》 두 책 모두 광령과 함평이 모두 기자의 봉토였다고 언급하고 있는데 이를 바탕으로 추론해 보면 영평부와 광령현 사이 어디쯤이 또 다른 평양 가운데 한 곳이 된다. 《요사》는 "발해의 현덕부는 원래 조선의 땅이다. 기자가 이곳에 평양성을 지었다. 요나라가 발해를 무너뜨렸을 때 동경으로 삼았고 지금은 요양현이 되었다."고 기록하고 있다. 그렇다, 이런 것을 바탕으로 추론하면 요양현도 또 다른 평양의 하나이다.
 
</div>
 
{{글 숨김|제목 = 낱말풀이}}
* 裴矩(배구): [[:w:배구 (547년)|배구]]는 수나라 시기 문신이다. [[:w:수 양제|수 양제]]에게 고구려 침공을 건의하였다.
* 孤竹國(고죽국): [[:w:고죽국|고죽국]]은 [[:w:상나라|상나라]] 시기 지금의 [[:w:허베이성|허베이성]] 근처에 있던 나라이다. 고죽국 출신인 [[:w:백이와 숙제|백이와 숙제]]가 [[:w:주 문왕|주 문왕]]의 출병을 막아 섰다가 수양산에 들어가 고사리를 캐어 먹고 지내다 죽었다는 고사가 전한다. / 수 나라의 배구가 고구려를 고죽국의 후예라고 주장하는 것은 고구려가 중국의 일부이기에 정벌해야 한다는 침공 명분을 만들기 위한 것이다.
* 嘉靖(가정): 명나라 [[:w:가정제|가정제]].
* 兵火(병화): 전쟁 때문에 생긴 화재.
* 金史(금사): 《[[:w:금사|금사]]》는 [[:w:금나라|금나라]]의 역사를 기록한 정사이다.
* 文獻通考(문헌통고): 《[[:w:문헌통고|문헌통고]]》는 원나라 시기에 역대 중국의 문물 제도를 정리한 책이다.
* 遼史(요사): 《[[:w:요사|요사]]》는 [[:w:요나라|요나라]]의 역사를 기록한 정사이다.
* 顯德府(현덕부): 발해의 두 번째 수도 중경현덕부를 말한다. 오늘날 길림성 화룡현 북고성촌 인근으로 보고 있다.
 
{{글 숨김 끝}}
 
愚以爲箕氏初居永廣之間 後爲燕將秦開所逐 失地二千里 漸東益徙 如中國晉宋之南渡 所止皆稱平壤 今我大同江上平壤 卽其一也 浿水亦類此 高勾麗封域時有贏縮 則浿水之名 亦隨而遷徙 如中國南北朝時 州郡之號互相僑置 然而以今平壤爲平壞者 指大同江曰此浿水也 指平壤咸鏡兩界間山曰此葢馬大山也 以遼陽爲平壤者 指蓒芋濼水曰此浿水也 指葢平縣山曰此葢馬大山也 雖未詳孰是 然必以今大同江爲浿水者 自小之論耳