해파리의 노래/야자의 몸

야자나무의
나의 이 몸에도 봄의 꽃은 피어라.
오오 그러나 몸은 바닷가의 야자꽃.
날이 지나, 익어서 떨어만 지면
바다는 한도 없이 넓고 깊어라.