즉샹원리악지식 (卽常遠離惡知識)ᄒᆞ며영니일쳬졔악도 (永離一切諸惡道)ᄒᆞ고속견여ᄅᆡ무량 (速見如來無量)
광 (光)ᄒᆞ야구ᄎᆞ보현최승원 (具此普賢最勝願)ᄒᆞ며ᄎᆞ인션득승슈명 (此人善得勝壽命)ᄒᆞ며ᄎᆞ인션ᄅᆡ인 (此人善來人)
즁ᄉᆡᆼ (中生)ᄒᆞ며ᄎᆞ인불구당셩ᄎᆔ (此人不久當成就)ᄒᆞ며여피보현보살ᄒᆡᆼ (如彼普賢菩薩行)ᄒᆞ며왕셕유무 (往昔由無)
지혜력 (智慧力)ᄒᆞ야소죠극악오무간 (所造極惡五無間)니라도숑ᄎᆞ보현대원왕 (誦此普賢大願王)ᄒᆞ면일념속 (一念速)
질ᄀᆡ쇼멸 (疾皆銷滅)ᄒᆞ며족셩죵뉴급용ᄉᆡᆨ (族姓種類及容色)과샹호지혜함원만 (相好智慧咸圓滿)ᄒᆞ며졔마 (諸魔)
