보살 (菩薩)이어ᄎᆞ대원 (於此大願)애수슌취입 (隨順趣入)ᄒᆞ면즉능셩슉일쳬즁ᄉᆡᆼ (則能成熟一切衆生)ᄒᆞ며즉능 (則能)
슈슌아록다라삼먁삼보리 (隨順阿耨多羅三藐三菩提)ᄒᆞ며즉능셩만보현보살 (則能成滿普賢菩薩)의졔 (諸)
ᄒᆡᆼ원ᄒᆡ (行願海)ᄒᆞ리니시고 (是故)로션남ᄌᆞ (善男子)아여어ᄎᆞ의 (汝於此義)을응여시지 (應如是知)니라
약유션남ᄌᆞ션녀인 (若有善男子善女人)ᄒᆞ야이만시방무량무변블가셜블 (以滿十方無量無邊不可說不)
가셜블찰극미진슈일쳬셰계 (可說佛刹極微塵數一切世界)애샹묘칠보 (上妙七寶)와급졔인쳔 (及諸人天)의
