○完文 法定而成文以完其事者 公據 官司明文
○牘 官司文案 牒 仝 ○磨勘 考校結末曰磨勘 勘過 仝 ■■ 相考也 根刷 ■察文書曰根刷 刷卷 仝
○簿 籍記曰簿 帳 會計簿曰帳 底策 흘님ᄎᆡᆨ(譯) 襠子 보람ᄎᆡᆨ(譯) 件記 ᄇᆞᆯ긔俗 單子 籍記物目以與人曰單子 單目 仝 下記 錄目用物敎曰下記 重記 解官者籍戔穀■物以傳■官者 解由 解官者籍官中戔穀百物以報京司者 謄錄 錄官中式例者 尺文 納物官司受者籍所納之敎以與納者以爲信也 說帖 小錄
○公狀 上官到任下官申禮之文 禮狀 下官進賀礼於上官之文
○先文 使出先介文知委沿路者 路文白牌先■牌 仝 草料 帖給做公人使出者使沿路憑此供億也 ○過所 行路文引也或曰傳過也移所在識以爲信(史) 傳信 仝
○署 着名着押皆曰署 盡字 일흠두다 花押 押字狀如花故曰花押슈례 盡押五花判 仝
○里讀 薛聦始製里讀凡公文用之參以方言音讀以達語勢者 ○同 오인 節 不喻 안닌지 除良 더러 並只 다모기 並以 아으로 一■ 낫〻치 良中 아의 更良 다싀여 敎是이시 是乎矣 이옷의 是白齊 이올져 是在果 이견과 兺不喻 ᄲᅮᆫ아닌지 是白遣 이을고 爲有旀 ᄒᆞ이시며 爲等如 허틀어 白侤音 ᄉᆞᆲ다짐 爲白遣 ᄒᆞ옯고 此良中 ᄎᆞ여의 是去乙 이거늘 爲白乎旀 ᄒᆞ옯오며 是白乎旀 이옯오며 是白有亦 이옯이신이여 爲白良結 ᄒᆞ옯ᄋᆞ 敎味白齊 이산마ᄉᆞᆲ져 是白多可 이읇다가 是白等尼 이옯드이 爲良如敎 ᄒᆞ야라이션 爲有如乎 ᄒᆞ잇다온 爲卧乎旀 ᄒᆞ누은바 是白去乃 이옯거나 是白乎所 이옯온바 是乎等以 이온들노 爲白有在果 ᄒᆞ옯이견과 爲白有在如中 ᄒᆞ옯이견다의 敎是卧乎在亦 이시
