페이지:용비어천가 권1-2.djvu/52

이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

九侯有好女, 入之紂。女不喜淫, 紂怒殺之, 而醢九侯。喜, 好也。醢, 音海, 肉醬也。刑法志所謂葅其骨肉是也鄂侯爭之。幷脯鄂侯爭, 去聲。脯, 音斧, 乾肉也西伯聞之歎息。崇侯虎知之, 以告紂, 且曰。西伯積善累德, 諸侯皆向之, 將不利於帝。歎,歎也。息, 氣息也。欲言不能, 呑恨而歎息也。崇,國名。朱子曰, 在今京兆府鄂縣。虎, 崇侯名也紂乃囚西伯於羑里之庫。羑, 云九切。羑里城, 在河內郡蕩陰縣。庫, 兵車藏也 西伯歎曰。父有不慈, 子不可以不孝。君有不明, 臣不可以不忠。豈有君而可叛乎。諸侯聞之, 以西伯能敬上而卹下也, 遂相率而歸之。卹, 思律切, 亦作恤, 憂也周之