이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
래야 천천이 두고 쓸 데를 생각하지요. 그게 지각 있는 일 아니예요.
헬머 그렇다 할 수 있지! 만일 당신이 그것을 꼭 애껴 두었다가 당신의 쓸 것을 산다면 말이야. 그렇지만 그것이 살림하는 데로 들어가 버리고 쓸데 없는 데다 써 버린다면, 또 내게서 돈이 나와야하게.
노라 그렇지만 이거 봐요—
헬머 그렇지 않다고 할 수 있오? 노라, (노라의 허리에 팔을 두른다) 이 조고만 종달새가 정말 이쁘기는 해도 돈이 무척 든단 말이야. 당신같이 쪼고만 새 한 마리를 기르는데 돈이 그렇게 든다고 하면 사람들이 고지 듯지 않을게요.
노라 어쩌면! 그런 말슴을 하세요. 나는 내 재주대로 모든 것을 절약해 쓴답니다.
헬머 암 그렇고말고 —될 수 있는 대로지— 그게 바루 문제거든.
노라 (흥흥거리며 웃는다 속으로 기쁨을 감추고) 흥? 당신이 우리네 종달새 다람쥐들이 돈 쓸 데가 얼마나 있는 줄을 아신다면, 참말.
헬머 당신은 참말 이상한 솜씨야. 당신 아버지하고 꼭 같애— 언제나 손을 댈 수 있는 대로 널리 돈에다 손을 대지요, 그렇지만 손에 들어온 돈은 그냥 손가락 새로 새여 나가 버리는 게 어
