子 (ᄌᆞ)ㅣ그勞 (로)ᄅᆞᆯ服 (복)ᄒᆞ고酒 (쥬)와食 (ᄉᆞ)ㅣ잇거든先 (션)生 (ᄉᆡᆼ)을饌 (찬)홈이일즉이를ᄡᅥ孝 (효)ㅣ라ᄒᆞ랴
○子 (ᄌᆞ)ㅣ曰 (왈)吾 (오)與 (여)回 (회)로言 (언)終 (죵)日 (일)에不 (블)違 (위)如 (여)愚 (우)ㅣ러니退 (퇴)而 (이)省 (성)其 (기)私 (ᄉᆞ)혼ᄃᆡ亦 (역)足 (죡)以 (이)𭛁 (발)ᄒᆞᄂᆞ니回 (회)也 (야)ㅣ不 (블)愚 (우)ㅣ로다
子 (ᄌᆞ)ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내回 (회)로더브러言 (언)홈을日 (일)을終 (죵)홈애어글읏디아니홈이어린ᄃᆞᆺᄒᆞ어니退 (퇴)커든그私 (ᄉᆞ)를省 (성)