외래어 표기법 (제2014-43호): 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
Kosar257 (토론 | 기여)
Garam (토론 | 기여)
국기 제거: 언어와 국가는 전혀 별개.
23번째 줄:
 
 
=== 표 1 -: 국제 음성 기호와 한글 대조표 ===
{| class="wikitable" style="width:500px"
|+ 표 1: 국제 음성 기호와 한글 대조표
95번째 줄:
: ** 독일어의 경우에는 ‘에’, 프랑스 어의 경우에는 ‘으’로 적는다.
 
=== 표 2 - [[파일:Flag of Spain.svg|25px]] 에스파냐어 자모와 한글 대조표 ===
{| class="wikitable"
|- style="text-align: center"
166번째 줄:
 
 
=== 표 3 - [[파일:Flag of Italy.svg|25px]] 이탈리아어 자모와 한글 대조표 ===
{| class="wikitable"
|- style="text-align: center"
220번째 줄:
|}
 
=== 표 4 - [[파일:Flag of Japan.svg|25px]] 일본어의 가나와 한글 대조표 ===
{| class="wikitable"
|+ '''일본어의 가나와 한글 대조표'''
339번째 줄:
|}
 
=== 표 5 - [[파일:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] 중국어의 주음 부호(注音符號)와 한글 대조표 ===
{| class="wikitable"
|+ '''중국어의 주음부호(注音符號)와 한글 대조표'''
466번째 줄:
:( )는 자음이 선행할 경우의 표기임.
 
=== 표 6 - [[파일:Flag of Poland.svg|25px]] 폴란드어 자모와 한글 대조표 ===
{| class="wikitable"
|- style="text-align: center"
556번째 줄:
: * , sz, rz의 ‘시’와 j의 ‘이’는 뒤따르는 모음과 결합할 때 합쳐서 1 음절로 적는다.
 
=== 표 7 - [[파일:Flag of Czech Republic.svg|25px]] 체코어 자모와 한글 대조표 ===
{| class="wikitable"
|- style="text-align: center"
639번째 줄:
: ** x는 개별 용례에 따라 한글 표기를 정한다.
 
=== 표 8 - [[파일:Flag of Serbia.svg|25px]] [[파일:Flag of Croatia.svg|25px]] 세르보크로아트어 자모와 한글 대조표 ===
{| class="wikitable"
|- style="text-align: center"