역어유해 (정자)/館驛
- 館驛
- 권이
- 권이ᇹ
- 館驛
- 권이
- 귄이ᇹ
- ○站驛
- 馬驛
- 마이
- 마이ᇹ
- ○上仝
- 站裡
- 잔리
- 잔리
- ○上仝
- 急遞鋪
- 기디푸
- 기ᇹ띠푸
- ○急피傳ᄒᆞᄂᆞᆫ擺撥
- 館夫
- 권ᄫᅮ
- 권ᄫᅮ
- ○使客答應ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ
- 廚子
- 츄즈
- 쮸즈ᇫ
- ○丨丨
- 馬牌
- 마패
- 마빼
- ○ᄆᆞᆯᄀᆞᄋᆞᆷ아ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ
- 馬夫
- 마ᄫᅮ
- 마ᄫᅮ
- ○ᄆᆞᆯ모ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ
- 驢牌
- 류패
- 류빼
- ○나귀ᄀᆞᄋᆞᆷ아ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ
- 驢夫
- 류ᄫᅮ
- 류ᄫᅮ
- ○나귀모ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ
- 糧庫子
- 량쿠즈
- 량쿠즈ᇫ
- ○穀食ᄀᆞᄋᆞᆷ아ᄂᆞᆫ庫直
- 料庫子
- ᄅᅸ쿠즈
- 랴ᇢ쿠즈ᇫ
- ○馬料ᄀᆞᄋᆞᆷ아ᄂᆞᆫ庫直
- 草庫子
- ᄎᅶ쿠즈
- 차ᇢ쿠즈ᇫ
- ○馬草ᄀᆞᄋᆞᆷ아ᄂᆞᆫ庫直
- 鋪陳庫子
- 푸친쿠즈
- 푸찐쿠즈ᇫ
- ○鋪陳庫直
- 坐更的
- 조깅디
- 쮜깅디ᇹ
- ○更點티ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ
- 打更的
- 다깅디
- 다깅디ᇹ
- ○上仝
- 提鈴的
- 티⟨링⟩디
- 띠⟨링⟩디ᇹ
- ○搖鈴ᄒᆞ여更도ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ
- 巡更的
- 슌깅디
- 쓘깅디ᇹ
- ○更도ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ
- 叫更的
- ᄀᅸ깅디
- 가ᇢ깅디ᇹ
- ○更부ᄅᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ
- 敲梆
- ᄏᅸ방
- 캬ᇢ방
- ○나모두드려更알외다
- 鞴鞍子
- 븨안즈
- 삐ᅙᅡᆫ즈ᇫ
- ○기ᄅᆞ마짓다
- 鞴馬
- 븨마
- 삐마
- ○上仝
- 摘鞍子
- 저안즈
- 즤ᇹᅙᅡᆫ즈ᇫ
- ○기ᄅᆞ마벗기다
- 雙馬
- 솽마
- 솽마
- ○밧븐제두ᄆᆞᆯ가져가ᄂᆞᆫ푸마
- 對馬
- 뒤마
- 뒤마
- ○ᄅᆞᆷᄀᆞ다
- 換馬
- 훤마
- ᅘᅱᆫ마
- ○上仝
- 套轡頭
- ᄐᅶ피ᄐᆕ
- 타ᇢ피뜨ᇢ
- ○굴ᄅᆡᄭᅵ다
- 麻轡頭
- 마피ᄐᆕ
- 마피뜨ᇢ
- ○굴ᄅᆡ벗기다
- 摘轡頭
- 저피ᄐᆕ
- 지ᇹ피뜨ᇢ
- ○上仝
- 上了嚼子
- 샹ᄅᅸ죠즈
- 썅랴ᇢ쨔ᇦ즈ᇫ
- ○마함ᄭᅵ다
- 取了嚼子
- 츄ᄅᅸ죠즈
- 츄랴ᇢ쨔ᇦ즈ᇫ
- ○미합벗기다
- 扯鐙
- 쳐등
- 쳐등
- ○鐙子잡다
- 綴鐙
- 쥐등
- 쥐등
- ○上仝
- 壹起
- 이키
- ᅙᅵᇹ키
- ○ᄒᆞᆫᄒᆡᆼᄎᆞ
- 兩起
- 량키
- 량키
- ○두ᄒᆡᆼᄎᆞ
- 鋪盖
- 푸개
- 푸개
- ○니부자리
- 鋪鋪盖
- 푸푸개
- 푸푸개
- ○자리펴다
- 鋪鋪陳
- 푸푸친
- 푸푸찐
- ○上仝
- 打那路來
- 디나루래
- 다나루래
- ○어ᄂᆡ길로온다
- 迷了路
- 미ᄅᅸ루
- 미랴ᇢ루
- ○길일타
- 悞了路
- 우ᄅᅸ루
- ᅌᅮ랴ᇢ루
- ○길머무다
- 收拾鋪盖
- ᄉᆛ시푸ᄀퟄ
- 시ᇢ씨ᇹ푸개
- ○자리것다
- 前站的
- 쳔잔디
- 쪈잔디ᇹ
- ○先站ᄒᆞ여가ᄂᆞᆫ이