앤 저드슨 사적

(안졋슨사적에서 넘어옴)

ANN JUDSON

BY

ETHEL DANIELS HUBBARD

TRANSLATED BY

CHTHERINE ANN McCUNE

PAPER COVERS Sen 95

CLOTH BOARDS Yen I.45

PUBLISHED BY THE

PRESBYTERIAN PUBLICATION FUND


THE CHRISTIAN LITERATURE SOCIETY

OF KOREA

안ᄶᅧᆺ슨ᄉᆞ젹

뎨일쟝 主使謫降人間世 쥬의ᄉᆞ쟈가인간셰샹에나려오매 漸镸見爱主與人 졈졈자랄ᄉᆡ하ᄂᆞ님과ᄉᆞᄅᆞᆷ의게괴임을보다

뎨이쟝 才子佳人婚禮席 ᄌᆡᄌᆞ가인의혼례식쟝에 天地震動喝采聲 텬디가음작일ᄯᅳᆺ갈ᄎᆡ소ᄅᆡ라

뎨삼쟝 兩人合力向主去 두사람이합력ᄒᆞ여주를향ᄒᆞ고갈ᄉᆡ 狂瀾不奪心中樂 광람이라도마음가은ᄃᆡ깃붐을앗지못하다

뎨ᄉᆞ쟝 傳道被逐印度王 젼도인들이인도왕의게ᄶᅩᆺ기여셔 可憐孤魂托小舟 가련ᄒᆞᆫ의로운혼을젹은ᄇᆡ에의탁ᄒᆞ다

뎨오쟝 沓然滄海漂流客 아득ᄒᆞ다프른바다우에표류ᄒᆞᄂᆞᆫᄀᆡᆨ이 救助船中親上書 구조션즁에셔오머니에글을보내다

뎨륙쟝 萬里他鄕逢故人 만리타향에고인을만나고 逃帆更向ᄲᅮ라마 도망ᄒᆞᄂᆞᆫᄇᆡ돗ᄃᆡ를다사ᄲᅮ라마로향ᄒᆞ다

뎨칠쟝 祈禱安過食人島 긔도ᄒᆞᆷ으로평안히사람잡아먹ᄂᆞᆫ셩을지나고 憂慮踏盡黃金城 근심으로항금셩에구경ᄒᆞ기를다ᄒᆞ다

뎨팔쟝 上帝下賜好先生 하ᄂᆞ님이됴흔션ᄉᆡᆼ을나려보내시고 來使親傳老母書 오ᄂᆞᆫᄉᆞ쟈가로모의편지를가져왓더라

뎨구쟝 夫人訪問監使宅 부인이감ᄉᆞ의집을방문ᄒᆞ고 ᄶᅧ슨 大呼金城民 ᄶᅧ슨이크게금셩ᄇᆡᆨ셩을부르다

뎨십쟝 ᄶᅧ슨夢見弄璋慶 ᄶᅧ슨이ᄭᅮᆷ과갓치구슬어루ᄂᆞᆫ경을보고 監使遞還아바城 감ᄉᆞ가갈니여아바셩으로도라가다

뎨십일쟝 傳道被囚地下獄 젼도가디사옥에갓치이고 夫人西向歸國路 부인이셔으로귀국ᄒᆞᄂᆞᆫ길을향ᄒᆞ다

뎨십이쟝 夫人歸鄕逢親戚 부인이집에도라가친쳑을만ᄂᆞ고 經年再嘗란근苦 ᄒᆡ를지ᄂᆡ여다시란근고ᄉᆡᆼ을맛보다

뎨십삼쟝 傳道再囚地下獄 젼도가다시디하옥에갓치고 暗君汚吏奪其財 암군과오리ᄂᆞᆫ그ᄌᆡ물을ᄲᅢ앗다

뎨십ᄉᆞ쟝 夫人再得弄瓦慶 부인이두번농쟝의경을엇고 困步更進암밀니 곤보로다시암밀니에나가다

뎨십오쟝 惡漢勢若磨刀石 악ᄒᆞᆫ쟈의권셰ᄂᆞᆫ칼가ᄂᆞᆫ돌갓고 義人德如春園草 의인의음덕은봄풀ᄀᆞᆺ치자란다

뎨십륙쟝 英將大怒攻아바 영국사령관은크게노ᄒᆞ야아바셩을치니 自惧即放傳道人 이ᄋᆡ두려워ᄒᆞ야젼도인을노아주다

뎨십칠쟝 多恨一生終此地 한만흔일ᄉᆡᆼ을이ᄯᅡ에맛쳣스나 芳名美德垂萬代 ᄭᅩᆺ다운일흠과미덕은만ᄃᆡ에니르도다

(안해이졜틩ᄶᅧᆺ슨양)

안ᄶᅧᆺ슨ᄉᆞ젹

엣ᅂᅥᆯ다니열합벌트원져 윤가ᄐᆡ 역술

뎨일쟝 主使謫降人間世 쥬의ᄉᆞ쟈가인간셰샹에나려오매 漸镸見爱主與人 졈졈자랄ᄉᆡ하ᄂᆞ님과ᄉᆞᄅᆞᆷ의게괴임을보다

쥬후一千七百八十九年에미국ᄲᅮᄅᆡᆺ폴드마사주셋스라ᄒᆞᄂᆞᆫ곳엇던유명ᄒᆞᆫ신ᄉᆞ의집안에온셩즁귀부인샤회계(社會界) 에패권(霸權)을잡을만ᄒᆞᆫ졀ᄃᆡ미인(絕對美人)이강ᄉᆡᆼᄒᆞ엿스니곳안헤이즐딍이라ᄒᆞᄂᆞᆫ녀ᄌᆞ이러라어려셔브터녀ᄌᆞ의 부덕에합당ᄒᆞᆫ유슌ᄒᆞᆫ덕이풍비ᄒᆞ고그밧게ᄂᆞᆷ을잘ᄉᆞ랑ᄒᆞᄃᆡ거즛이업시참으로ᄉᆞ랑ᄒᆞ며ᄂᆞᆷ을ᄃᆡ할ᄯᅢ에는보ᄂᆞᆫ쟈로즐 거움이나리만큼츙곡으로어루만지며웃ᄂᆞᆫ자리에드러가면활발ᄒᆞ게ᄆᆞᄋᆞᆷ대로우서모든사ᄅᆞᆷ으로흥을돕게ᄒᆞ며노ᄂᆞᆫ 자리에셔ᄂᆞᆫ졍셩으로모든사ᄅᆞᆷ을깃부게노ᄂᆞᆫ고로어ᄂᆞ좌셕이나연회에이녀ᄌᆞ가참례치못ᄒᆞ게되ᄂᆞᆫᄯᅢ면만쟝(滿場)이 흥치가업고모다깃분빗을일코서 로면면샹허ᄒᆞ며그무료ᄒᆞᆷ을면치못ᄒᆞ게되ᄂᆞᆫᄯᅢ가만흔지라그런고로당시에마사주셋스의남녀샤회에령슈이하모든신ᄉᆞ 슉녀의경심환영과극력슝경은우리가죡히미루어알거시오다만샤회에셔만일흠이드러날ᄲᅮᆫ아니라ᄌᆞ긔가뎡에셔도극ᄃᆡ ᄒᆞᆫᄉᆞ랑을밧ᄂᆞᆫ거슨ᄒᆞᆼ샹부모의게즐겁게ᄒᆞ기를힘쓰며온가족으로화목케ᄒᆞ기를열심으로ᄒᆞᆷ이라만일이가졍에이아희가 업슬진ᄃᆡ부모ᄂᆞᆫ어ퟝ골에즐거운빗츨힐코모든가족이화평ᄒᆞᆫ우숨을엇어볼수가업도다아하이아희가비록나은어리고몸은 적으나실노이가뎡에ᄭᅩᆺ이오깃븜이오평화며영광이라즁ᄃᆡᄒᆞᆫᄎᆡᆨ임을가지고원만(圓滿)ᄒᆞᆫ신앙을밧ᄂᆞᆫ쟈러라. 이셰상에발업시ᄲᆞᆯ니가ᄂᆞᆫ거슨셰월이라엇그적게강보의어린아ᄒᆡ가어ᄂᆞ덧발셔十六셰의묘령(妙齡)을당ᄒᆞ매초등교육 을맛치고즁학교에나아가니동창의학우가모도八十에명이라그즁에뎨일ᄌᆞ미만코션성과ᄉᆡᆼ도의게깃봄을돌니ᄂᆞᆫ학ᄉᆡᆼ은 오직이안헤이즐틩이라그우뢰ᄀᆞᆺ치ᄯᅥ드ᄂᆞᆫ셩명이다만학교안션ᄉᆡᆼ과성도의게만ᄯᅥ들닐ᄲᅮᆫ아니라ᄉᆞ방에널니젼ᄒᆞᆷ을ᄯᆞ라 영광은날노놉하가고아름다은ᄌᆞᄐᆡ는그일홈을ᄯᆞ라더욱빗나가더라. 대뎌사ᄅᆞᆷ이ᄂᆞᆷ의게칭찬를밧ᄂᆞᆫ것즁에그ᄌᆡ덕의아름다음을구할진ᄃᆡ온젼히쉽게엇지못ᄒᆞᆯ 거시니만일그얼골의아릿다음은능히셰샹을놀날만ᄒᆞᆫ쟈가왕왕잇스되그ᄆᆞᄋᆞᆷ에ᄀᆞᆷ초인덕셩이ᄒᆡᆼ실에드러나셔보ᄂᆞᆫ쟈로 ᄒᆞ여곰혀를갈기며그아름다은덕ᄒᆡᆼ을ᄆᆞᆯᄒᆞ게될쟈는적으며사ᄅᆞᆷ이만일ᄆᆞᄋᆞᆷ에덕의(德義)와졍조와ᄒᆡᆼ실이능히ᄂᆞᆷ을감동 ᄒᆞᆯ만ᄒᆞᆫᄌᆞ격(資格)이잇슬지라도만일그용모(容貌)가츄루(醜累)ᄒᆞ면ᄯᅩᄒᆞᆫ처음보ᄂᆞᆫ쟈로막ᄃᆡᄒᆞᆫ환영(歡迎)을밧기가만무 ᄒᆞ니그런고로하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔임의ᄌᆞ긔의나라에동량쥬셕(棟梁柱石)을ᄲᅩᆸ아이셰샹에보내엿스니엇지얼골에졀미(絕美)ᄒᆞᆷ 만잇고ᄆᆞᄋᆞᆷ에미묘(美妙)ᄒᆞᆫ덕이업스며ᄆᆞᄋᆞᆷ에미묘ᄒᆞᆫ덕만잇고얼골에졀미ᄒᆞᆷ이업스리요그런고로이아희ᄂᆞᆫ온갓지혜와 아름다온션ᄒᆡᆼ과미덕이ᄂᆞᆷ보다특별ᄒᆞ여감으로하ᄂᆞ님과사ᄅᆞᆷ압헤괴임을보더라셰월이갈사독안헤이즐틩ᄶᅧᆺ슨의얼골 은ᄒᆞᆫ가지ᄒᆡ당화가ᄆᆞᆰ은이슬를먹음은드시졈졈아릿다와가며얼골을ᄯᆞ라ᄆᆞᄋᆞᆷ에숨은속사ᄅᆞᆷ도ᄂᆞᆷ보다더욱아름다운보 ᄇᆡ로단장ᄒᆞ여모든ᄉᆞ람으로울어어보게되며ᄯᅩ놀ᄯᅢ에는ᄂᆞᆷ보다활발ᄒᆞ게놀고공부ᄒᆞᆯᄯᅢ에도ᄂᆞᆷ보다더졍밀ᄒᆞ게ᄒᆞ며ᄯᅩ ᄒᆞᆫ학과외에라도여러가지ᄎᆡᆨ닑기를ᄒᆞᆼ샹즐거워ᄒᆞ더니엇던날은그학교의교쟝의인도를밧아十六셰의학ᄉᆡᆼ으로쳐음ᄲᅮ ᄅᆡᆺ폴드례ᄇᆡ당에나아가쥬를밋기로쟉뎡ᄒᆞᆫ후로열심긔도ᄒᆞᆯᄉᆡ긔도에 능력을엇어날마다쉬임업시졍셩으로기도ᄒᆞ더라. 이아ᄒᆡ의긔도ᄒᆞᆯᄯᅢ마다ᄒᆞᆼ샹원ᄒᆞᄂᆞᆫ거슨아하내가엇지ᄒᆞ여늣게야쥬를ᄭᆡᄃᆞ랏ᄂᆞᆫ고나ᄂᆞᆫᄇᆞᆰ히하ᄂᆞ님을보고그영광을깃버 ᄒᆞ며그권능을두려워ᄒᆞ되내부친은언제나쥬를찻고전에부죡ᄒᆞᆫ허물을내여놋코내쥬와ᄀᆞᆺ치즐거움을누리며우리온집안 으로나의소망두ᄂᆞᆫ락원에ᄀᆞᆺ치쉬이ᄂᆞᆫ복락의집안이될가ᄒᆞ여경경일념이그부친의회ᄀᆡᄲᅮᆫ인고로실노만흔눈물을흘녀구 ᄒᆞ더니어ᄂᆞ날은그부친이무심즁에그긔도의ᄀᆞᆫ졀ᄒᆞᆷ에ᄆᆞᄋᆞᆷ이감동되여스ᄉᆞ로ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ되이아ᄒᆡ는나의지극히ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫᄯᆞᆯ 이라이제나의완악ᄒᆞᆷ을인ᄒᆞ야하ᄂᆞ님ᄭᅴ알의ᄂᆞᆫ말을드르니모다이아비의허물을곳쳐온집안으로의로운ᄃᆡ니르게되도록 ᄒᆞ여달나ᄒᆞᄂᆞᆫ말ᄲᅮᆫ이라아비된쟈맛당히그ᄌᆞ식의허물을근심ᄒᆞ여경계ᄒᆞᆷ이잇거니와아직모의가미셩ᄒᆞᆫ어린ᄌᆞ식이아비 의허물을이ᄀᆞᆺ치근심ᄒᆞ니이ᄂᆞᆫ아비된쟈의붓그러울바며ᄯᅩ그고흔얼골에혈ᄉᆡᆨ이업서가며량ᄒᆡᆼ누흔(兩行淚痕)이량협(兩頰)에아롱짐을내가이샹히보앗더니거시모다내의허물이로고나내가무ᄉᆞᆷ낫츠로이아ᄒᆡ를ᄃᆡᄒᆞ리오ᄒᆞ고그윽히한젹ᄒᆞᆫ 나무아래에ᄭᅮᆯ어업ᄃᆡ고지나간일을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니실노ᄆᆞᄋᆞᆷ에붓그러움이ᄉᆡᆼ겨겻헤엇던사ᄅᆞᆷ들이열손으로ᄀᆞ라

(안ᄶᅧᆺ슨친뎡)

치ᄂᆞᆫ듯열눈으로내죄를ᄇᆞᆰ히보ᄂᆞᆫ듯몸둘곳을아지못ᄒᆞᆯ러라아하나도내아ᄒᆡ의공경ᄒᆞᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님을차자가셔이지므ퟝ맛기고 하ᄂᆞ님을깃브게섬겨온집안으로깃븜을엇도록ᄒᆞ며내아ᄒᆡ로기리이고ᄉᆡᆼ을ᄒᆞ지안케ᄒᆞ리라ᄒᆞ고쥬일을기ᄃᆞ려안헤이즐 틩의손을잇ᄭᅳᆯ고례ᄇᆡ당에나아가여러ᄉᆞ람압헤밋기를작명ᄒᆞ니이후브터ᄂᆞᆫ안헤이즐틩은긔도에능력이엇더ᄒᆞᆫ거슬보고 구ᄒᆞ면하ᄂᆞ님이다일우어주실줄ᄭᅩᆨ아ᄂᆞᆫ고로긔도의용긔(勇氣)를ᄇᆡᆨᄇᆡ나엇어더욱열심으로간구ᄒᆞ더라.

이안헤이즐틩의공부ᄒᆞᄂᆞᆫ학교교쟝은ᄆᆡ우하ᄂᆞ님을셤김에츙셩이지극ᄒᆞ고학도를인도ᄒᆞᆷ에졍셩것ᄒᆞᄂᆞᆫ됴흔션ᄉᆡᆼ이라ᄉᆡᆼ 각ᄒᆞ되몬져학도가부흥치못ᄒᆞ면각학도의죄로말ᄆᆡ암아아모리잘가라칠지라도그ᄒᆡᆼ실을곳치기어려우리라ᄒᆞ야한쥬일 동안공부를전페ᄒᆞ고각성도의마음에감동밧기를위ᄒᆞ야부흥회를시작ᄒᆞᆯᄉᆡ셩경과긔도로만젼무ᄒᆞ더니그결과로학ᄉᆡᆼ들 이만히밋게되엿더니라안헤이즐틩이이학교에공부ᄒᆞᄂᆞᆫ동안에션ᄉᆡᆼ과동모를잘만나여러가지과학(科學)에지식만만족 히엇을ᄲᅮᆫ만아니라하ᄂᆞ님ᄭᅴ향ᄒᆞᄂᆞᆫ신령ᄒᆞᆫ도덕수양(修養)도만히밧아이압헤ᄉᆡᆼ활(生活)할목뎍도완젼히명ᄒᆞ고ᄯᅩᄒᆞᆫ힘도만히엇어스니이를 보면누구던지학교에수양은샤회에나아갈예비라학교에셔ᄆᆞᄋᆞᆷ을바로잡고목뎍을케뎡ᄒᆞ면그압헤셩공이림ᄒᆞ고영광이 림ᄒᆞ고희락이ᄉᆡᆼ기되만일심지(心志)를졍치못ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ슯흔쟈가될지라그의가ᄂᆞᆫ길은돗ᄃᆡ가ᄭᅥᆨ기고치를일흔ᄇᆡ가흉험한 파도(波濤)를건너가ᄂᆞᆫ것과ᄀᆞᆺᄒᆞ야응당위험(危險)도만흘거시며참혹ᄒᆞᆫ고ᄉᆡᆼ도만흘거시며비ᄋᆡ(悲哀)와고통과절규가만 흘거시나안헤이즐틩의다ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ은무어세다비겨말ᄒᆞᆯ수가업도다.

뎨이쟝 才子佳人婚禮席 ᄌᆡᄌᆞ가인의혼례식쟝에 天地震動喝采聲 텬디가음작일ᄯᅳᆺ갈ᄎᆡ소ᄅᆡ라

쥬후一千八白十二年二월五일에안헤이즐틩의부친집에셔여러손님을뫼시고아다람ᄶᅧᆺ슨시와결혼식을거ᄒᆡᆼᄒᆞ니이신ᄉᆞ ᄂᆞᆫ인격이쥰슈ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ만아니라ᄌᆡ질(才質)이비샹ᄒᆞᆫ쟈라이ퟝ즉히ᄲᅮ란ᄃᆡ학에셔수업ᄒᆞᆯᄉᆡ학식과ᄒᆡᆼ실이온학교에모범이라여러교ᄉᆞ의ᄉᆞ랑과일반교우의공경이날노놉핫더니그ᄃᆡ학을영화롭게졸업ᄒᆞ고안도ᅄᅥᆯ신학교에슈업ᄒᆞᆯᄉᆡ일즉이그동지삼인으로약속ᄒᆞ되웅리가이학교를졸업ᄒᆞᆫ후에본국에셔어ᄂᆞ교회나치리ᄒᆞᄂᆞᆫ목ᄉᆞ나되기를ᄇᆞ라ᄂᆞᆫ거시아니라외방에쥬님의빗을밧지못ᄒᆞ야흑암ᄒᆞᆫ자리에셔고통을밧ᄂᆞᆫ가련ᄒᆞᆫ 셩을구원ᄒᆞᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의츙셩된인물이되기를결심ᄒᆞ야ᄀᆞᆯ아ᄃᆡ이셰샹에곡식이누른옥토고군(雇軍)을요구ᄒᆞᄂᆞᆫ것과ᄀᆞᆺ치 음에(陰翳)ᄒᆞᆫ곳에셔불샹히안져그자리에셔건져실인물을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄂᆞ쟈만토다ᄒᆞ더라. 약속을굿게뎡ᄒᆞ엿더니살ᄀᆞᆺ치ᄲᆞ른광음(光陰)은의인의기다리ᄂᆞᆫ소망을셩취ᄒᆞᆯ긔회속히니르게ᄒᆞ려고쉬지안코다라감으로어ᄂᆞ덧졸업긔한이당도(當到)ᄒᆞ매머리에난ᄂᆞᆷ이우러러보ᄂᆞᆫ영광의면류관을쓰고몸에아름다온례복을닙고식쟝에나아가니아침연몽롱(朦朧)한동산우에불ᄭᅳᆫ소슨홍일은비로소낫빗을들어셩대(盛大)ᄒᆞᆫ례식을츅하(祝賀)ᄒᆞᄂᆞᆫ듯ᄒᆞᆫᄃᆡ쇠가흐르고돌이녹ᄂᆞᆫ듯ᄒᆞᆫ홍로의삼ᄂᆞᆫ더위ᄂᆞᆫ사람으로머리를바로지못ᄒᆞ게ᄒᆞ되왼셩ᄂᆡ셩의의신ᄉᆞ슉녀의관광오ᄂᆞᆫ거마가물ᄭᅳᆯ틋ᄒᆞ야자리ᄂᆞᆫ발셔만원(滿員)이되엿더라인산인ᄒᆡ의구경ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈의갈ᄎᆡᄒᆞᄂᆞᆫ환영셩이산이문허지ᄂᆞᆫ듯들네ᄂᆞᆫ온ᄃᆡ에단졍히셔서그교장의엄졍ᄒᆞᆫ훈유와밋젼ᄒᆞᄂᆞᆫ졸업증셔를밧아가지고나아가니ᄯᅢ一千八白十年六월이러라ᄲᅡ스틘셩은유명ᄒᆞᆫ대도회라불가불유명ᄒᆞᆫ목ᄉᆞ를연빙ᄒᆞ여야ᄀᆡᆺᄂᆞᆫ고로아다다람ᄶᅧᆺ슨시의졸업을기다려셩즁뎨일큰회당에위임목ᄉᆞ로쳥ᄒᆞᄂᆞᆫ지라그의 ᄆᆞᄋᆞᆷ에결심과동지의약속이잇슴으로ᄇᆡᆨ단(百端)으로ᄉᆞ양ᄒᆞ고외방젼도가기를열심으로주션ᄒᆞ더라. 사ᄅᆞᆷ이ᄂᆞᆷ보다특증이잇슬진ᄃᆡ어ᄃᆡ를가던지환영을밧으며보ᄂᆞᆫ쟈가다나를도아주ᄂᆞᆫ친구가되ᄂᆞ니아다람ᄶᅧᆺ슨시의사나이ᄯᅡ운용모와그ᄆᆞᄋᆞᆷ에ᄀᆞᆷ초인은부(殷富)ᄒᆞᆫ학식과고결(高潔)ᄒᆞᆫ리샹을안헤이즐틩의부친이ᄒᆞᆼ샹ᄉᆞ랑ᄒᆞ샤엇던날ᄌᆞ긔집에쵸ᄃᆡᄒᆞᆯᄉᆡ션미ᄒᆞᆫ의복을닙고얼골에지분을곱게ᄒᆞ여ᄭᅩᆺ다운광ᄎᆡ와ᄋᆡ연ᄒᆞᆫᄐᆡ도가사ᄅᆞᆷ을놀ᄂᆡ일만한녀ᄌᆞ한나이식당한녑헤안젓거날그윽히총명잇ᄂᆞᆫ눈을들어졍신을드려여러방면으로그사ᄅᆞᆷ을ᄯᅳᆺ어보되모양과거동에한가지도나무랄곳이업스며츄파량안에돌을ᄒᆞᆫ눈동ᄌᆞᄂᆞᆫᄉᆡᆺ별이조요ᄒᆞ야광ᄎᆡ가령롱ᄒᆞ니죡히속에ᄀᆞᆷ최인진졍이드러나ᄂᆞᆫ지라이후에모든사ᄅᆞᆷ으로죡히당치못ᄒᆞᆯ고ᄉᆡᆼ가온ᄃᆡ도능히ᄆᆞᄋᆞᆷ을굽히지아니ᄒᆞᆯ용감이어리엇고단순호치에아담ᄒᆞᆫᄐᆡ도ᄂᆞᆫ비록입을열어ᄆᆞᄋᆞᆷ을고치아니ᄒᆞᆯ지라도ᄃᆡᄒᆞᆫ쟈의ᄆᆞᄋᆞᆷ을아사ᄌᆞ긔의가라치고져ᄒᆞᄂᆞᆫ모든리샹과도덕을울어러볼만ᄒᆞ며도화양협에화평ᄒᆞᆫ우슴은비록슯흠을가진쟈라도이부인과ᄀᆞᆺ치안져셜왕셜ᄅᆡ에담쇼를서로응ᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫᄯᅢᄂᆞᆫ부지즁에걱졍근심이봄눈슬듯ᄒᆞ고스ᄉᆞ로즐

(아다람ᄶᅧᆺ슨)

거움을엇을너라아다람ᄶᅧᆺ슨은그윽히놀나며.

아하이셰샹에도뎌ᄀᆞᆺ흔졀ᄃᆡ가인이잇던가내가학ᄉᆡᆼ시ᄃᆡ붓허오날ᄭᆞ지만흔사ᄅᆞᆷ을보앗스되이갓치ᄇᆡᆨ방으로ᄯᅳᆺ어보되아 담ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ은처음보ᄂᆞᆫ바라얼골을보아가히그ᄆᆞᄋᆞᆷ이고결ᄒᆞᆯ것을헤아릴지라이ᄀᆞᆺ흔ᄂᆡ의미인을구ᄒᆞ되다시ᄂᆞᆫ엇기어려울 지라뎌녀ᄌᆞ가텽죵ᄒᆞᆯ진ᄃᆡᆫ나ᄂᆞᆫ뎌녀ᄌᆞ와ᄇᆡᆨ년의조흔약됴를명ᄒᆞ고이셰샹에고락을ᄀᆞᆺ치누리며ᄌᆞ미로운가뎡을일우어보리라ᄂᆡ심에뎡ᄒᆞ고ᄯᅩ다시바라보앗더라.

아하얼골의아름다움은볼ᄉᆞ록ᄉᆞ랑을더ᄒᆞ고교제의친밀ᄒᆞᆷ과ᄒᆡᆼ실의고결ᄒᆞᆷ은ᄶᅧ슨시의흠모ᄒᆞᆯ뎜이만토다.

당시에아다람ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ미국일반쳥년계의존경을ᄇᆞᆺ난청년이오교졔샤회에환영을밧ᄂᆞᆫ신ᄉᆞ라미국ᄂᆡ디에ᄂᆞᆫ비록산간벽촌에목슈쵸동이라도그일홈을놉히듯고ᄒᆞᆫ번ᄃᆡᄒᆞ여언어를들어봄은무썅의광영으로아ᄂᆞᆫ바라엇지녀ᄌᆞ샤회의령슈로만사ᄅᆞᆷ의존경을밧ᄂᆞᆫ안헤이즐틩ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷᄲᅮᆫᄶᅧᆺ슨씨를ᄃᆡᄒᆞᆯᄆᆞᄋᆞᆷ이잇스리오.

이두사ᄅᆞᆷ은동시ᄭᅩᆺᄀᆞᆺ흔쳥츈이오ᄯᅩᄒᆞᆫ명망이젼국에들네이ᄂᆞᆫ신샤숙녀이라피차에ᄉᆞ모ᄒᆞ ᄒᆞᆫ번얼골을서로ᄃᆡᄒᆞ며ᄆᆞᄋᆞᆷ을무러볼긔회를기다렷스나녀ᄌᆞ의몸으로수삽한ᄐᆡ도가업지못ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ안이라ᄯᅩᄒᆞᆫ피ᄎᆞ에슈양ᄒᆞᄂᆞᆫ학교에시간이서로용허치아니ᄒᆞᆷ으로서로자리를ᄀᆞᆺ치ᄒᆞᄂᆞᆫ영광을엇지못ᄒᆞ엿더니금일다ᄒᆡᆼ히ᄒᆞᆫ식당안에셔ᄒᆞᆫ식상을ᄃᆡᄒᆞ여은근ᄒᆞᆫ졍회와친근ᄒᆞᆫ거동이피ᄎᆞ에ᄉᆞ모ᄒᆞ던졍회와부러워ᄒᆞ던감졍을주고밧게되엿스니ᄆᆞᄋᆞᆷ에얼마나나ᄒᆞᆫ깃븜과연ᄋᆡ가발동ᄒᆞ야곳ᄒᆞᆫ말노죡히부부의ᄇᆡᆨ년가약을뎡ᄒᆞᆯᄆᆞᄋᆞᆷ이잉쓰나십분슈삽ᄒᆞᆫᄐᆡ도로혹다른곳에속현ᄒᆞᆫᄃᆡ나업ᄂᆞᆫ가혹ᄂᆞ련ᄋᆡ가이ᄀᆞᆺ흐되뎌남ᄌᆞ의ᄋᆡ졍이ᄂᆡ의게향ᄒᆞᆯ가ᄆᆞᄋᆞᆷ에번민이ᄉᆡᆼ기나죠인즁에ᄂᆡ졍을토셜치ᄂᆞᆫ못ᄒᆞ고아모말업시셔어ᄒᆞᆫ낫츠로작별을고ᄒᆞ엿더니그후ᄒᆞᆫᄃᆞᆯᄶᅳᆷ지ᄂᆞᆫ후에아다람ᄶᅧᆺ슨의게셔일폭화젼(花牋)의간졀ᄒᆞᆫ편지가왓ᄂᆞᆫᄃᆡ은근히깃버ᄒᆞ며반가운얼골노봉ᄒᆞᆫ것을ᄯᅦ고십분슈삽ᄒᆞᆫᄐᆡ도로ᄯᅦ여보니ᄒᆞ엿스되.

이조음우리ᄲᅮᄅᆡᆺ폴드녀ᄌᆞ샤횡에셔우뢰ᄀᆞᆺ치젼ᄒᆞᄂᆞᆫ귀하의놉흐신셩에ᄂᆞᆫ평소붓처ᄇᆡ불니듯고ᄆᆞᄋᆞᆷ에사모ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆡᆼ각이경경ᄒᆞ야ᄒᆞᆼ샹사라지지아니ᄒᆞᆷ은귀하와ᄒᆞᆫ번자리를갓치ᄒᆞ여간담을서로비최우며흉금을서로토론ᄒᆞ야지긔의허심(許心)ᄒᆞᄂᆞᆫ은혜를ᄇᆞ라더니다ᄒᆡᆼ히귀하의부친의특ᄃᆡ를밧아존엄ᄒᆞᆫ식탁에셔반가히귀하의아담ᄒᆞᆫ거동과인자ᄒᆞᆫ ᄉᆞ랑을만히밧고ᄯᅩ처음만ᄂᆞᆫ좌셕에이목이슈삽ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ만아니라겸ᄒᆞ야시간이용허치아니ᄒᆞᆷ으로ᄆᆞᄋᆞᆷ에잇ᄂᆞᆫᄋᆡ졍을다ᄒᆞ지못ᄒᆞ옵고춍춍히도라온후오ᄂᆞᆯᄭᆞ지귀하의용모와ᄌᆞᄐᆡ를닛지못ᄒᆞ고늘ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ던바에특별히두어ᄌᆞ츙곡을젹어반가운회답을기ᄃᆞ리노니이사ᄅᆞᆷ은본ᄃᆡ미쳔ᄒᆞᆫ신분이라돈후ᄒᆞᆫ덕이업고경박ᄒᆞᆫ셰습은습관을일우엇스니내가스ᄉᆞ로나를헤아리되내의가치업ᄂᆞᆫᄌᆞ격으로ᄂᆞᆫ능히ᄂᆞᆷ의ᄆᆞᄋᆞᆷ을감동식여쥬압흐로인도ᄒᆞᆯ수업ᄉᆞ오나외람히우리쥬님의도을것만밋고멀니ᄒᆡ의졀역에나아가음에ᄒᆞᆫ고ᄉᆡᆼ가운ᄃᆡ불샹ᄒᆞᆫᄇᆡᆨ셩의게내하ᄂᆞ님의ᄇᆞᆰ으신빗을젼ᄒᆞ고져ᄒᆞ오나호으ퟝ노그짐을감당키어려울지라슈야로동심합력ᄒᆞᆯ어진보필을구ᄒᆞ지아닐수업ᄂᆞᆫ지라쥬쇼일념이귀하의게ᄯᅥ나지아니ᄒᆞ오니하ᄂᆞ님을위ᄒᆞ야쥬님의본으로주신고난의맛을보와텬국에예비ᄒᆞᆫ됴흔샹급을ᄇᆞ라보며쟝ᄅᆡ에효측ᄒᆞᆯ모본젹가뎡을위ᄒᆞ야져존의를굽혀이불민ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ에오ᄆᆡ불망ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆞ랑을져ᄇᆞ리징아니ᄒᆞ시고귀의를허ᄒᆞ시면나도즐거이용긔를엇어외방에션도를결뎡ᄒᆞᆯ지니실노교회에ᄒᆡᆼ심이오우리가뎡에ᄒᆡᆼ심이라다만인ᄌᆞᄒᆞᆫ답장을기ᄃᆞ리고과도ᄒᆞᆫᄎᆡᆨ망을원치아니ᄒᆞᄂᆞ이다 이편지가응당올줄도모르고미리짐작이잇셧깃도ᄯᅩᄂᆞᆫ기ᄃᆞ리기도ᄀᆞᆫ졀ᄒᆞ엿던바라ᄆᆞᄋᆞᆷ에십분다ᄒᆡᆼ이넉이며깃븐얼골노 몃번ᄌᆞ셰히ᄉᆞᆲ혀보니ᄆᆞᄋᆞᆷ에얼마나흡족ᄒᆞ되이즈음청년의말만코ᄒᆡᆼ실이젹은쟈가만흔지라아다람ᄶᅧᆺ슨의졍직ᄒᆞᆷ은드럿 스나역시쇼년의방탕ᄒᆞᆫ츈졍으로다만얼골의아담ᄒᆞᆷ만ᄇᆞ라고ᄆᆞᄋᆞᆷ에아담ᄒᆞᆷ을ᄎᆔ치아니ᄒᆞᆯ진ᄃᆡᆫ이후다른곳에셔나보다더졀묘ᄒᆞᆫ미인이만흘진ᄃᆡ그ᄯᅢ에내뒤를ᄯᆞ라오ᄂᆞᆫ슯흠을엇지ᄒᆞ리오이리져리쟝ᄐᆡ에밋츨다ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ일과불ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ일ᄭᆞ지원만ᄒᆞ게ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니녀ᄌᆞ가평ᄉᆡᆼ에뎨일슝난ᄒᆞᆫ일은이일이라일ᄉᆡᆼ에영고와ᄋᆡ락이이번회답ᄒᆞᆫ쟝에달녓스니엇지삽시간에사소ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ각으로츙분ᄒᆞᆫ허락을보내리오이ᄭᅩᆺ뎌ᄭᅩᆺᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄂᆞᆫ동안에시간은ᄌᆞ연히ᄒᆞ로잇흘지나가ᄒᆞᆫᄃᆞᆯ을아모말업시그져지나간지라형은ᄆᆡ우민망ᄒᆞ여어셔허락ᄒᆞᄂᆞᆫ답쟝보내기를ᄇᆡᆨ단으로권면ᄒᆞ며ᄶᅧᆺ슨시의칭찬을입에침이업시ᄒᆞᆼ샹ᄒᆞᄂᆞᆫ지라안헤이즐틩이그형의권면에다쇼간ᄆᆞᄋᆞᆷ에의심을풀고은근히깃븐ᄉᆡᆼ각으로ᄒᆞᆫ쟝글월을붓쳐보내니ᄒᆞ엿스되.

다ᄒᆡᆼᄒᆞ도소이다귀ᄒᆞ의졍즁ᄒᆞ신셔찰을ᄃᆡᄒᆞᆷᄋᆡ친히비가에림ᄒᆞ시샤셔상을샹ᄃᆡᄒᆞ온듯깃부기가이업ᄉᆞ오며ᄆᆞᄋᆞᆷ에광대ᄒᆞ신도량과경륜이며발발ᄒᆞ신열심이츙곡을긔록ᄒᆞ시 ᄂᆞᆫ글ᄌᆞ마다나타난지라ᄒᆞᆫ번보ᄂᆞᆫ나로ᄒᆞ여곰발셔내츙심에ᄉᆞ랑과셩력을ᄲᅢ앗기게ᄒᆞᆯ지라비록육신은내아부지집에잇ᄉᆞ오나ᄆᆞᄋᆞᆷ은발셔귀하를ᄯᆞ라멀니노ᄂᆞᆫ지라ᄆᆞᄋᆞᆷ은육신의쥬인이라ᄆᆞᄋᆞᆷ에발셔허락ᄒᆞᆫ바를육신이엇지복죵치아니ᄒᆞ오리오그러나시쇽사ᄅᆞᆷ은흔히외모만ᄎᆔᄒᆞ고ᄆᆞᄋᆞᆷ을ᄎᆔ치아니ᄒᆞᄂᆞᆫ고로나죵에그불ᄒᆡᆼ이적지아니ᄒᆞᆫ지라귀하ᄭᅴ셔나를거두심은나의ᄆᆞᄋᆞᆷ을어엿비넉이심이오내가귀하를좃ᄂᆞᆫ것은ᄯᅩᄒᆞᆫᄌᆡ덕과츙셩을ᄉᆞ모ᄒᆞᆷ이라이후에별ᄒᆞᆫ의론이업스러니와우리ᄂᆞᆫ시속사ᄅᆞᆷ의경박ᄒᆞᆷ을피ᄒᆞ고동심합덕ᄒᆞ여우리쥬만깃브게ᄒᆞ사이다고마우신하ᄂᆞ님을위ᄒᆞ여ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ귀하를ᄯᆞ를진ᄃᆡᆫ비록만리절여겡라도ᄆᆞᄋᆞ멩두려워아니하ᄂᆞ이다

녀ᄌᆞ평ᄉᆡᆼ에이허락이실노어려운지라감히경솔히쳐단키강어려워불기ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ각으로결뎡치못ᄒᆞᄂᆞᆫ동안에무졍ᄒᆞᆫ셰월은ᄒᆞᆫᄃᆞᆯ이지나가매만흔시간을귀하로ᄒᆞ여곰지리히기다리게ᄒᆞ엿ᄉᆞ오니죄송ᄒᆞ오나ᄉᆞ랑ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ븐의로쳔만굽어ᄉᆞᆲ히쇼셔.

이편지를아다람ᄶᅧᆺ슨의게보내고ᄌᆞ긔와동창에셔공부ᄒᆞ던친구의게ᄌᆞ긔ᄂᆞᆫ아다람ᄶᅧᆺ슨과혼인ᄒᆞ고사고무친ᄒᆞᆫ이방으로젼도ᄒᆞ려가ᄂᆞᆫ것과이졔이사ᄅᆞᆷ을ᄯᆞ라가ᄂᆞᆫ거슨다만남편되 이만편벽도히ᄉᆞ랑ᄒᆞ려ᄂᆞᆫ것시아니라내하ᄂᆞ님을더ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷ으로나와ᄀᆞᆺ치쥬를ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ지를좃차두몸에힘을다ᄒᆞ야쥬를영화롭게ᄒᆞ고져ᄒᆞ노라고긔별을ᄒᆞ엿더라.

ᄃᆞᆯ이가고ᄃᆞᆯ이지나두ᄒᆡ가지난후에이두사ᄅᆞᆷ의결혼식을거ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ일을ᄌᆞ가다다르니셩외셩ᄂᆡ모든사ᄅᆞᆷ들이이소식을듯고아모일을다더지고이날은ᄒᆞᆫ번식쟝(式場)에나아가셩대ᄒᆞᆫ례식을보리라ᄒᆞ여혹은영광거리로혹은치하ᄎᆞ로모힌손님이임의구름ᄀᆞᆺ치둘녓ᄂᆞᆫᄃᆡ그가온ᄃᆡ셔활긔잇게셩대ᄒᆞᆫ례식을거ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ비단쟝을텹텹히드리운즁에질탕ᄒᆞᆫ음악소ᄅᆡᄂᆞᆫ구쇼에요요ᄒᆞ고환호ᄒᆞᄂᆞᆫ갈ᄎᆡ소ᄅᆡᄂᆞᆫ산악이음작인다요됴ᄒᆞᆫ신부의ᄌᆞᄐᆡ이며름름ᄒᆞᆫ신랑의긔샹은가히인간범인은ᄯᆞ르지못ᄒᆞᆯ지라엇지그진샹을그려낼쟈가잇스리오.

뎨삼쟝 兩人合力向主去 두사람이합력ᄒᆞ여주를향ᄒᆞ고갈ᄉᆡ 狂瀾不奪心中樂 광람이라도마음가은ᄃᆡ깃붐을앗지못하다

이ᄯᆡ에아다람ᄶᅧᆺ슨시의경영ᄒᆞᄂᆞᆫ외방젼도ᄂᆞᆫ실노미국교회계에쳐음되ᄂᆞᆫ열ᄆᆡ이오외방젼도의시쟉이랑여러교인의의론이불일ᄒᆞ야완젼ᄒᆞᆫ결졍이업거날갑급ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로그져안져오기가어려워영국에건너가미슌회에이ᄉᆞ졍을쳥원ᄒᆞᆼ여동졍을구ᄒᆞ리라ᄒᆞ고비로소적은 를ᄐᆞ고ᄃᆡ셔양을건너갈ᄉᆡ물결은하ᄂᆞᆯ에다아가역을볼수업고바람은거슬너ᄇᆡ를업지르고져ᄒᆞᄂᆞᆫ지라이ᄀᆞᆺ치사오나온물결을헷치여험ᄒᆞᆫ여울을건너두ᄃᆞᆯ(지금은五日)동안에겨우영국을도달ᄒᆞ게되엿더니아직도고ᄉᆡᆼ이ᄂᆞᆷ엇던지불ᄒᆡᆼ히법국ᄲᅢ안에니르러흉악ᄒᆞᆫ회의게잡혀가매ᄒᆞᆫ달반이나악인들과ᄀᆞᆺ치잇서온갓고ᄉᆡᆼ을다밧으며기ᄃᆞ리되나갈긔회가업더니ᄒᆞ로ᄂᆞᆫ텬ᄒᆡᆼ으로악인의업ᄂᆞᆫ틈을ᄐᆞ셔그위험ᄒᆞᆫ적굴을버셔도망ᄒᆞ여겨우엇던미국사ᄅᆞᆷ의집을차자몸을숨어ᄃᆞᆯ반이나머물넛다가영국에드러가셔미슌회에쳥원ᄒᆞ여ᄃᆡ강ᄒᆞᆫ허락을밧고다시미국에건너가셔영국미슌회에ᄃᆡ강허락이잇슴을고ᄒᆞ니이ᄯᅢᄲᅮᄅᆡᆺ폴드셩회(곳안헤이즐틩ᄶᅧᆺ슨의본교회)에셔아다람ᄶᅧᆺ슨의열셩에감동되영이사ᄅᆞᆷ으로동인도에젼도보내기로작뎡을할ᄉᆡ반갑다다만아다람ᄶᅧᆺ슨ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷᄲᅮᆫ만아니라씨의이젼안도ᅄᅥᆯ신학교에셔동ᄆᆡᆼᄒᆞ던학우세사ᄅᆞᆷᄭᆞ지ᄀᆞᆺ치보내기로가결되엿더라대뎌됴흔일에마가흔한법이ᄶᅧᆺ슨씨가동분셔주ᄒᆞ여ᄇᆡᆨ방쥬션ᄒᆞᆫ결과겨오인도의젼도키로결뎡되자영,미젼ᄌᆡᆼ의단이이러난ᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ그젼ᄌᆡᆼ이시작되기젼에인도를가랴고길ᄯᅥ날쥬션에ᄆᆡ오분ᄒᆞ고ᄯᅩ안ᄶᅧᆺ슨부인은이젼ᄀᆞᆺ치공부ᄒᆞ던동지를쳔거ᄒᆞ여ᄀᆞᆺ치가ᄂᆞᆫ목ᄉᆞ의부인을즁ᄆᆡᄒᆞ ᄆᆡ우골몰ᄒᆞ더라.

一千八白十二年二월에그고향ᄲᅮᄅᆡᆺ폴드를ᄯᅥ나셸롬성에니르러ᄇᆡ를기ᄃᆞ릴ᄉᆡ六日에례ᄇᆡ모여셔안슈쟝립ᄒᆞᆷ을밧게되니이ᄯᅢ에안도ᅄᅥᆯ신학교에셔도만흔학ᄉᆡᆼ들이젼별ᄒᆞ려나이ퟝ긔ᄂᆞᆫᄆᆡ우치운ᄃᆡ일흔아침에사십리되ᄂᆞᆫ셸롬셩에니르되슈고로온줄을ᄭᆡᄃᆞᆺ치못ᄒᆞ고다깃버ᄒᆞᄂᆞᆫ거슨다만아다람ᄶᅧᆺ슨씨를ᄉᆞ모ᄒᆞ여만리텬외에외로이발셥ᄒᆞ심을치하ᄒᆞ미국에쳐음되ᄂᆞᆫ외국션교ᄉᆞ쟝립에굉엄ᄒᆞᆫ례식을구경코져ᄆᆞᄋᆞᆷ에ᄀᆞᆫ졀ᄒᆞᆫᄭᆞᄃᆞᆰ이라식몸을달녀먼길을왓스니ᄇᆡ도심히곱흘지라도밥먹기를닛고분쥬히회당에드러가니자발셔가득ᄒᆞ여안즐자리를엇기강어렵게되엿ᄂᆞᆫᄃᆡ놉고놉흔강ᄃᆡ우에아다람ᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ사람을놉히안게ᄒᆞ고여러목ᄉᆞ의안슈로쟝립례식을거ᄒᆡᆼᄒᆞ며미국젼도회의확쟝ᄒᆞ여가츅ᄉᆞ를파ᄒᆞᄆᆡ모든사ᄅᆞᆷ이뎐ᄉᆞᄀᆞᆺ치놉히며만흔복을빌어하례ᄒᆞᄂᆞᆫ지라그학ᄉᆡᆼ들은넘어가만고부러워셔얼마나ᄆᆞᄋᆞᆷ에소망으ퟝ더ᄒᆞ고셩공ᄒᆞᄂᆞᆫ날을기ᄃᆞ리게되엿더라.

은여러목ᄉᆞ들의게츅하를ᄆᆞᆺ치고다시부인들을ᄃᆡᄒᆞ여ᄂᆞᆫ그용감ᄒᆞᆫ졍신과관일ᄒᆞᆫ츙셩ᄒᆞᄂᆞᆫ자놀나지안ᄂᆞᆫ이가업슴은압헤무궁ᄒᆞᆫ큰곤난을더듬고뒤에험악ᄒᆞᆫ물결을박차고 을볼수업ᄂᆞᆫ바다을건너갈ᄉᆡ암초에위험ᄒᆞᆷ과급ᄒᆞᆫ여울에어려움이만흘거시오ᄯᅩ무ᄉᆞ히너목뎍디에다다른다ᄒᆞᆯ지라도언어와풍쇽과거쳐와음식이모다ᄉᆡᆼ소ᄒᆞᆫ다른나라이라통의흉악ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ과악독ᄒᆞᆫ습관을듯건ᄃᆡ입으로형언키어려웁도다이나라를향ᄒᆞ여감은긔이늠늠ᄒᆞᆫ쟝부라도ᄆᆞᄋᆞᆷ이ᄯᅥᆯ닐바어늘모든위험을모도쥬ᄭᅴ맛기고왼텬하사ᄅᆞᆷ의미워ᄒᆞᄃᆡ뎍ᄒᆞᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의ᄎᆞᆷ도를넓히젼ᄒᆞ고져ᄒᆞᄂᆞᆫ용감과결심과분발은우리가머리를슉여졀지아니ᄒᆞᆯ수가업도다이압헤몸에니르ᄂᆞᆫ위험과ᄆᆞᄋᆞᆷ에ᄶᅵᆯ니ᄂᆞᆫ고통과ᄲᅧ를ᄯᅮ르ᄂᆞᆫ압흠이만흘지니이제브터우리가당신들을위ᄒᆞ여손을들어하ᄂᆞ님ᄭᅴ부탁ᄒᆞ며주님ᄭᅴ맛기노라ᄒᆞ며서로친ᄋᆡᄒᆞᆫ졍으로잡은손을놋치못ᄒᆞᄂᆞᆫ여러귀부인들의졍담은회당이요란ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ이ퟝ러라.

달동안이곳에셔ᄇᆡ를기ᄃᆞ릴ᄉᆡ나가ᄂᆞᆫ길을즁지ᄒᆞ고한가히ᄀᆡᆨ관에머므르기쳐럼ᄆᆞᄋᆞᆷ이ᄒᆞᆫ서슨업ᄂᆞᆫ지라오ᄆᆡ일념이인도ᄲᅮᆫ이라오날이나ᄇᆡ가오ᄂᆞᆫ가ᄅᆡ일이나ᄇᆡ가오ᄂᆞᆫ가ᄆᆡ기ᄃᆞ리기에ᄆᆞᄋᆞᆷ이답답ᄒᆞ야바다가에건닐며소슬ᄒᆞᆫ강바람에이리져리밀녀다니ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ젹은ᄇᆡ에나의집의ᄒᆡᆼ복을부탁ᄒᆞ며놉고나즌물결을ᄇᆞ라실낫ᄀᆞᆺ흔몃사ᄅᆞᆷ의성명을빌더니 어ᄒᆡ에졀긔ᄂᆞᆫ별노히느져二월十七日에난ᄃᆡ업ᄂᆞᆫ모진바람은넓은바다에물결을놀내우ᄂᆞᆫ지十六日져녁ᄭᆞ지온화ᄒᆞ던바다에난ᄃᆡ업ᄂᆞᆫᄇᆡᆨ옥봉은반공에놉고낫고번화한셀롬셩이졸디에눈가온ᄃᆡ뭇치엿스며산야에모든경치ᄂᆞᆫ젼혀다은세계로화ᄒᆡᆺ더라. 그잇흔날은곳二월十八日이라션쟝이사ᄅᆞᆷ을보내여ᄇᆡᄯᅥ남을고ᄒᆞ거늘아하반갑다이날이나의목뎍디를향ᄒᆞ야쳣거름을나아가ᄂᆞᆫ날이라흔연ᄒᆞᆫ얼골과활발ᄒᆞᆫ거름으로구름ᄀᆞᆺ치나오ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ즁에싸여부두로나갈ᄉᆡ아하지금은나의고국강산에여러친구로ᄀᆞᆺ치발자최를음직이나얼마못ᄒᆞ여챵파만경에ᄒᆞᆫ쳑적은ᄇᆡ에몸을붓칠진ᄃᆡ농즁(籠中)에갓친물건이라어ᄂᆞ날다시이즐거움을엇으링오여러가지ᄉᆡᆼ각으로ᄆᆞᄋᆞᆷ에늣기ᄂᆞᆫ동안에발셔거름은ᄇᆡᆺ머리에긋쳣도다손을들어만은친고의게작별을고ᄒᆞ고긔도ᄒᆞᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로션실에드러가여러동ᄒᆡᆼ으로좌셕을졍돈ᄒᆞ고얼골을갓가히ᄒᆞ여마조보니그친졀ᄒᆞᆫᄉᆞ랑과졍다운담화가젼날안도ᅄᅥᆯ신학교에잇슬ᄯᅢ보다ᄇᆡᆨᄇᆡ나더갓갑더라.

이윽고북풍이ᄃᆡ작ᄒᆞ매슈광(水光)은접텬(接天)ᄒᆞ고챵파ᄂᆞᆫ뫼갓흔ᄃᆡᄒᆞᆫ쳑적은ᄇᆡ가물결을ᄯᆞ라결결히놉고ᄂᆞ자나갈길이망망ᄒᆞᆫ지라ᄆᆞᄋᆞᆷ에번민ᄒᆞᆷ을이긔지못ᄒᆞ여ᄇᆡ난간을

(아다람ᄂᆡ외가인도로향ᄒᆞᄂᆞᆫ광경)

붓잡고겨오륙디를ᄇᆞ라보니길고긴밤에경경ᄒᆞᆫ찬등불은여긔뎌긔혹크고적고긋쳣다켯다여러가지모양으로갓ᄯᅳᆨ히심란ᄒᆞᆫᄀᆡᆨ슈를더욱혀어지럽게ᄒᆞᄂᆞᆫ도다우리의이ᄆᆞᄋᆞᆷ을하ᄂᆞ님밧게ᄂᆞᆫ위로ᄒᆞᆯ이가업ᄂᆞᆫ쥴알고여러식솔이ᄆᆞᄋᆞᆷ을가즉히ᄒᆞ여례ᄇᆡ보기를시작ᄒᆞᆯ서.

<우리하ᄂᆞ님내압헤잇ᄂᆞᆫ모든고난과어려움을모다쥬님ᄭᅴ맛기오니다만우리ᄂᆞᆫ이후로이몸이하ᄂᆞ님의긔계ᄲᅮᆫ이라니시ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ대로만ᄒᆡᆼᄒᆞ기로작명ᄒᆞᄂᆞ이다>긔도를ᄆᆞᆺ치매비로소새용긔를엇어비록하ᄂᆞᆯ이문허지고ᄯᅡ이뒤집힌다ᄒᆞᆯ지라도조곰도뒤를보지안으리라ᄒᆞᄂᆞᆫ든든한용긔를엇어비록ᄇᆡᄂᆞᆫ가ᄇᆞ야워좌셕을졍ᄒᆞᆯ수가업고두통은심ᄒᆞ야인ᄉᆞ를차릴수가업스되이압헤됴흔탄도가열니리라밋고기다리ᄂᆞᆫ즁에ᄇᆡ안에셔.

그모양으로밤을ᄉᆡ우고잇흔날을당ᄒᆞ니바람은임의긋치엿고물결은잔잔ᄒᆞ여고흔자리를편듯ᄒᆞ다반갑다ᄇᆡ를ᄭᅴ여나아가기를시작ᄒᆞᆯᄉᆡᄒᆡ산을넘고파곡을지나쳔신만고ᄒᆞ야오ᄀᆡ월(지금은一ᄀᆡ월간항ᄒᆡ)간위험즁에셔ᄌᆞᆷ시도ᄆᆞᄋᆞᆷ을평안히놋치못ᄒᆞ고밋친물결과분투(奮鬪)ᄒᆞ다가ᄒᆞ로ᄂᆞᆫ七月텬긔라일은아ᄎᆞᆷ에ᄒᆡ무(海霧)가자욱ᄒᆞᆫᄃᆡ동텬에붉그러시머리를드러내ᄂᆞᆫᄒᆡ야-말노젼에업시별ᄒᆞᆫ감졍을주도다아하네가반년이지나도록지리ᄒᆞ ᄒᆡ샹성활의고성이엇더ᄒᆞ냐지금은목뎍ᄒᆞ고오ᄂᆞᆫ인도디방이라내가네의게이깃븜을가지고왓노라ᄒᆞᄂᆞᆫ듯은근히무샹에위로를주도다눈을들어멀니동텬을ᄇᆞ라보니머ᄒᆡ아ᄅᆡ에은뫼부리ᄂᆞᆫ우리의오ᄂᆞᆫ거슬환영ᄒᆞᄂᆞᆫ듯ᄒᆞᆫ지라션실에ᄀᆞᆺ치가던모든일ᄒᆡᆼ이너무깃버ᄎᆔᄒᆞ듯밋친듯서로힘을도아혹돗도달며혹노도져어ᄂᆞᄂᆞᆫ드시ᄒᆡ안에다다르니젼면에놉고나뫼ᄲᅮ리는쳡쳡히둘넛ᄂᆞᆫᄃᆡᄎᆔ숑록쥭이ᄯᅡ에드리웟고괴암긔셕이물우에어롱질ᄲᅮᆫ이라다만한가ᄒᆞ게ᄯᅢ를차자여ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ탐험가라도오래도록ᄒᆡ샹풍파에시달닌눈을들어이경치를볼진ᄃᆡ얼마나ᄆᆞᄋᆞᆷ이깃불넌지말ᄒᆞᆯ수가업스려든ᄒᆞ믈며ᄇᆞ라고차자와셔슯흔ᄯᅢ에위로를밧고깃분ᄯᅢ에갓치깃버ᄒᆞᆯ조흔인연을밋고져ᄒᆞᄂᆞᆫ이가토디를처음으로ᄃᆡᄒᆞᆷ이리오무한ᄒᆞᆫ흥치와ᄎᆔ미가니러ᄂᆞᄂᆞᆫ지ᄅᆞ아하네가비록만리졀역에사ᄅᆞᆷ을만나지못ᄒᆞ야네일홈을진토에뭇어셰간에너를아ᄂᆞᆫ쟈가업지만은내힘에밋ᄂᆞᆫ대로네일홈을번챵케ᄒᆞ며너로ᄒᆞ여곰복를삼아네품에누어자난모든ᄇᆡᆨ셩으ퟝ불너니르켜하ᄂᆞ님을깃브게ᄒᆞᄂᆞᆫᄌᆞ손이되게ᄒᆞ야너로ᄒᆞ여곰오ᄂᆞᆯ나를깃브게마지ᄒᆞᆫ은덕을본의잇게갑하주마각사ᄅᆞᆷ이여러모양으로깃버ᄒᆞ며서로붓잡고ᄲᆞᆯ니ᄂᆞᆫ몸을의지ᄒᆞ여쳔쳔히바다가에나리니이ᄂᆞᆫ칼컷다디방의한부락(部 落)이러라.

이디방에온지오ᄀᆡ월은산쳔과풍토(風土)를ᄉᆞᆯ피기에허비ᄒᆞ다엇던날ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ여젼히디방을시찰ᄒᆞ러나가고ᄶᅧᆺ슨부인은호을노여관에잇더니ᄒᆞᆫ번간후로오래동안도라오지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ지라청년녀ᄌᆞ의고독일신이만리절역에누습(漏濕)ᄒᆞᆫᄀᆡᆨ실일방에막막(漠漠)히안진모양그가련ᄒᆞᆷ이흡연(洽然)히물결ᄯᅡ라밀녀ᄃᆞᆫ니ᄂᆞᆫ마름ᄒᆞᆫ닙ᄉᆡ가위ᄐᆡᄒᆞᆫ바위우에부듸침파갓치고독ᄒᆞ여보인다이ᄀᆞᆺ치오래도록젹막히홀노잇셔남편의도라오시기를기ᄃᆞ릴ᄉᆡ겸ᄒᆞ여로비ᄭᆞ지진ᄒᆞ엿스니죠셕에ᄒᆞᆫ졉시밥에도주인의박ᄃᆡ를면치못ᄒᆞᆯ지며언어를통치못ᄒᆞ엿스니뉘게이사연을고ᄒᆞ리오아하피이ᄒᆞ다사ᄅᆞᆷ의압길이야말로미국ᄲᅮᄅᆡᆺ폴드에셔사오충화려ᄒᆞᆫ돌집우에비단쟝을드리우고번화ᄒᆞ고사치ᄒᆞ게자라날ᄉᆡ혹새삼스럽게무삼이샹ᄒᆞᆫ감념으로ᄆᆞᄋᆞᆷ이어지러울ᄯᅢᄂᆞᆫ화량ᄒᆞᆫ음악을안고울젹ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ을스ᄉᆞ로위로ᄒᆞᆫᄯᅢ도잇스며한가ᄒᆞᆫ겨를을엇어ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ동ᄉᆡᆼ의손을붓잡고경개됴흔산슈를차자쳥아ᄒᆞᆫ음셩으로ᄌᆞ연의봄을읍주리ᄂᆞᆫ새소ᄅᆡ를화답ᄒᆞ여동탕ᄒᆞᆫ츈흥을자아내던사ᄅᆞᆷ으로오ᄂᆞᆯ이부득ᄒᆞᆫ궁박을당ᄒᆞᆯ줄엇지ᄭᅮᆷ에나짐작ᄒᆞ엿스리오나무가지로집웅을얼것스니쇼쇼ᄒᆞᆫ 바람소ᄅᆡ마른닙ᄉᆡ를흔들어ᄀᆡᆨ슈(客愁)를돕ᄂᆞᆫ듯ᄒᆞ여텬쟝으로쳐다보이ᄂᆞᆫᄆᆞᆰ은하ᄂᆞퟝ에셔ᄯᅮᆨᄯᅮᆨᄯᅳᆺᄂᆞᆫ찬이슬은자리를젹시ᄂᆞᆫᄃᆡ누솝ᄒᆞᆫ공긔와괴악ᄒᆞᆫ내암ᄉᆡ는골졀을ᄶᅩᄀᆡᄂᆞᆫ듯ᄒᆞ며흙으로뭉친벽에구명이두군두군ᄒᆞ야ᄒᆞᆫ벌네와악한즘ᄉᆡᆼ의츌입이무샹ᄒᆞ니실노ᄶᅧᆺ슨부인의오ᄂᆞᆫᄭᆞ지지낸경력을육신으로만헤아릴진ᄃᆡ텬샹션인이흑암ᄒᆞᆫ디옥에ᄯᅥ러짐과ᄀᆞᆺ더라.

아하내가ᄌᆞ미만흔나의고향을ᄯᅥ나셔이위ᄐᆡᄒᆞᆫ악디에온것이과연텬셩을향ᄒᆞ여가ᄂᆞᆫ것인가텬당을ᄇᆞ리고디옥을차즘인가졍신이삭막ᄒᆞ여진가를븐변치못ᄒᆞᆯ지라그러나내가ᄆᆡ양하ᄂᆞᆯ을울어러ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ바를문ᄂᆞ니ᄉᆡᆼ각컨ᄃᆡ하ᄂᆞᆯ이나에게평로(平路)를빌니시리라이고ᄉᆡᆼ이과연하ᄂᆞ님ᄯᅳᆺ에합당ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ내가가ᄂᆞᆫ이길이곳텬셩을향ᄒᆞᄂᆞᆫ좁고험ᄒᆞᆫ길이라머지아니ᄒᆞ여좁은문에드러갈가ᄒᆞ노라하ᄂᆞᆯ에올으ᄂᆞᆫ승리는쥬의ᄯᅳᆺ대로고난을만히밧은쟈라야엇ᄂᆞ니이고ᄉᆡᆼᄭᅳᆺ에ᄯᆞ라오ᄂᆞᆫ안락은우리ᄉᆡᆼ각밧게이샹이되리로다ᄒᆞᄂᆞᆫ넓은소망으로스ᄉᆞ로ᄆᆞᄋᆞᆷ을위로ᄒᆞ며근심을사른일도만핫더라.

뎨ᄉᆞ쟝 傳道被逐印度王 젼도인들이인도왕의게ᄶᅩᆺ기여셔 可憐孤魂托小舟 가련ᄒᆞᆫ의로운혼을젹은ᄇᆡ에의탁ᄒᆞ다

인도국은ᄌᆞ고로우샹셩김에유명ᄒᆞᆫ나라이라아래로ᄂᆞᆫ수천년ᄅᆡ젓고저즌습관으로국민셩을일우엇스니여간ᄒᆞᆫ힘과ᄶᅡ른시간으로ᄂᆞᆫ죡히그ᄆᆞᄋᆞᆷ을씨셔ᄇᆞ릴수가업ᄂᆞᆫ지라엇지션조ᄯᅢ브터젼ᄒᆡ오던우샹을ᄭᅳᆫ코변스러이녁이ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님을ᄯᆞ라무리의ᄇᆡ쳑을ᄃᆞᆯ게밧고져ᄒᆞᆯ쟈가잇으며우흐로졍부에셔ᄂᆞᆫ각쳐신당으로인ᄒᆞ야수입이(각쳐에신당을셜ᄒᆞ고출입ᄒᆞᄂᆞᆫ자의게세금을밧음)적지아니ᄒᆞ니ᄇᆡᆨ셩의ᄌᆡ산을ᄲᅢ앗기를쥬쟝삼ᄂᆞᆫ졍부로셔엇지막대ᄒᆞᆫ리익을바리고ᄇᆡᆨ셩의게신앙ᄌᆞ유를허락ᄒᆞᆯ리치가잇스리오혹二三션각쟈가거즛신을ᄇᆞ리고ᄎᆞᆷ신하ᄂᆞ님을공경ᄒᆞ고져ᄒᆞᆯ지라도나라에법률이용ᄃᆡ(容貸)치아니ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ더러오예ᄒᆞᆫ습관이결단코용허(容許)치아니ᄒᆞ리라이와갓치관민일치(一致)ᄒᆞ게쥬의도를ᄇᆡ반ᄒᆞ니ᅟᅥᆼᄶᅵ원슈ᄀᆞᆺ치녁이ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의ᄉᆞ쟈를ᄌᆞ긔ᄯᅡ에용납ᄒᆞ리오.

몃ᄒᆡ전에영국젼도ᄉᆞ켈씨가ᄌᆞ긔아ᄃᆞᆯ을이디방에젼도ᄒᆞ러보내엿던일이잇더니토인의과격ᄒᆞᆫ반ᄃᆡ로씨를잡아죽이고져ᄒᆞᄂᆞᆫ고로그윽이ᄇᆡ가온ᄃᆡ숨어그위험을피ᄒᆞ야도라간일도 잇섯ᄂᆞᆫᄃᆡ이를보면이ᄯᅢ에아다람ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ일ᄒᆡᆼ의당ᄒᆞᄂᆞᆫ고ᄉᆡᆼ을가히짐작ᄒᆞᆯ지라.

이디방인민의완둔(頑鈍)ᄒᆞᆫ뇌가켈씨의게고동ᄒᆞᆷ을밧은후로몃ᄒᆡᄂᆞᆫ기쳑이업더니다시아다람ᄶᅧᆺ슨의이샹ᄒᆞᆫ젼파를드른후로민심이소요ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ아니라이디방은영국의쇽디이라인도의왕은다만허위만가졋슬ᄲᅮᆫ이오젼국에통치권이모다영국총독의쟝악에잇더니영미량국은국교가ᄭᅳᆫ허지고국력을기울너ᄌᆞ웅을결단ᄒᆞᄂᆞᆫ젼ᄌᆡᆼ즁이라죠뎡으로붓허ᄀᆡ인의게밋기ᄭᆞ지미국에셔경영ᄒᆞᄂᆞᆫ이ퟝ이라면무론션악간반ᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫ터이라엇지미국종교샤회의처음나ᄂᆞᆫ큰소ᄅᆡ로텬하만국사ᄅᆞᆷ의귀를놀낼만ᄒᆞᆫ이젼도쟈를그져두어텬하사ᄅᆞᆷ으로미국의디위를앙망ᄒᆞ고도덕을찬양ᄒᆞᆯ자리에니름을보고져ᄒᆞ리오슈단을다ᄒᆞ여미국이교활ᄒᆞᆫ졍치슈단으로이디방을엿봄이라ᄒᆞ며토민을츙동ᄒᆞ니슯흐다ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의궁핍이여인도국왕의우쥰에토인의강퍅을겸ᄒᆞ고총독의간활ᄒᆞᆫ슈단으로우익을더ᄒᆞ니이젼도에결실이엇지잘ᄆᆡᆺ기를ᄇᆞ라리오.

총독의싀긔가날노더ᄒᆞ야엇던날은국회를칼컷다에쇼집ᄒᆞ고아다람ᄶᅧᆺ슨이ퟝᄒᆡᆼ을본국으로돌녀보내기로경영ᄒᆞᆯᄉᆡ무론이젼도인들의게ᄂᆞᆫ무한ᄒᆞᆫ고초를더ᄒᆞ엿겟지마는나죵에ᄂᆞᆫ젼 도인을다려온션장의게ᄭᆞ지온갓ᄆᆡᆼ혹ᄒᆞᆫ형벌을더ᄒᆞ며네가만일질거이이허탄ᄒᆞᆫ무리를싯고내ᄯᅡ을ᄯᅥ나도라가지아니ᄒᆞ면너ᄂᆞᆫ영원히이지방에셔네나라에도라가지못ᄒᆞ리라ᄒᆞ거날ᄒᆞᆯ일업시다시이디방을ᄯᅥ나가기로작뎡ᄒᆞ고려관에도라오니부인이반가이맛ᄂᆞᆫ지라대강ᄉᆞ연을말ᄒᆞ고ᄒᆡᆼ쟝을졍돈ᄒᆞ여ᄯᅩ다시지향업시ᄯᅥ나기를준비ᄒᆞ니아-고ᄉᆡᆼ만흔ᄀᆡᆨ디ᄉᆡᆼ활에ᄯᅩ고ᄉᆡᆼ이림ᄒᆞᄂᆞᆫ도다.

ᄶᅧᆺ슨부인이젼학ᄉᆡᆼ시ᄃᆡ에칠판압헤걸닌셰계디도를차자보며인도디방지를닑다가란근ᄲᅮ라마에여러가지인졍풍토에이샹ᄒᆞᆷ을듯고ᄒᆞᆫ번가보기를원ᄒᆞ엿다가이번은다ᄒᆡᆼ이이곳ᄭᆞ지왓스니필경ᄌᆞ미롭게구경ᄒᆞ야나의평ᄉᆡᆼ에원ᄒᆞ던바를일우리라ᄒᆞ엿더니아-시셰가허락지아니ᄒᆞᆷ인가긔회가아직오지아니ᄒᆞᆫ가쓸ᄃᆡ업시만흔고ᄉᆡᆼ만당ᄒᆞ고셔어히그져도라가게되단말인가그러나인력으로못ᄒᆞᆯ지라환난에몸이싸여고ᄒᆞᆫ즁에분쥬ᄒᆞ니어나겨를에이ᄌᆞ미잇ᄂᆞᆫ시ᄀᆡᆨ의한가ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ활을경영ᄒᆞ리오이후됴흔긔회가오거든다시와셔보리라ᄒᆞ고다시ᄇᆡ를ᄐᆞ고몸을피ᄒᆞ여가기로ᄒᆞ니이ᄯᅢ형편은ᄉᆞ셰부득이총독의흉계에버셔나지못ᄒᆞ여본국으로도라가게되엿ᄂᆞᆫᄃᆡ다만ᄒᆞᆫ가지피ᄒᆞᆯ길은법국령디마리틔여스라목뎍을일우으 지못ᄒᆞ고붓그러이본국에도라가셔만사ᄅᆞᆷ들을ᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫ붓그러움보다ᄂᆞᆫ도로여위션은신ᄒᆞᆯᄯᅡ을차자긔회대로일ᄒᆞᄂᆞᆫ것이맛당ᄒᆞ다ᄒᆞ여마리틔여스로가랴ᄒᆞᆯᄉᆡ맛ᄎᆞᆷ동ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ목ᄉᆞ심우열누에의부인헷릿드가병이즁ᄒᆞ여한가ᄒᆞᆫ곳을차져치료ᄒᆞ야될지라그러나지금그곳가ᄂᆞᆫᄇᆡ에ᄂᆞᆫ겨우두ᄉᆞ람밧게ᄐᆞ지못ᄒᆞ겟ᄂᆞᆫ고로부득이이두사ᄅᆞᆷ만뎌마리틔여스로보내엿더라.

이럭져럭ᄒᆞ로잇흘머믈너젼도ᄒᆞᆯ긔회를엿보며도라갈ᄆᆞᄋᆞᆷ이업슴을보고총독이미국가ᄂᆞᆫᄇᆡ를구ᄒᆞ되엇지못ᄒᆞ고영국ᄭᆞ지가ᄂᆞᆫ션편을엇어도라감을ᄌᆡ촉ᄒᆞᄂᆞᆫ지라그윽이그일ᄒᆡᆼ을다리고밤즁에이셩을ᄯᅥ나마리틔여스로가ᄂᆞᆫᄇᆡ를ᄐᆞ고두ᄃᆞᆯ을가매거의목뎍디에니르게되엿더니불ᄒᆡᆼ히인도총독이ᄌᆞ긔의명령을거ᄉᆞ리고다른디방으로감을노ᄒᆞ야뒤로ᄇᆡ를보내여젼도인일ᄒᆡᆼ을잡아갈ᄉᆡ몬져ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ잡혀가고부인은뒤ᄯᆞ라가려ᄒᆞ되험악ᄒᆞᆫᄒᆡ샹에몸을ᄌᆞ유로못ᄒᆞ여혼자안져가쟝의잡혀가ᄂᆞᆫ곳만ᄇᆞ라보며긔력업시울고잇ᄂᆞᆫᄃᆡ아릿ᄯᅡ운얼골에일뎜혈ᄉᆡᆨ이업고희게질닌얼골에챵황ᄒᆞᆫ긔ᄉᆡᆼ이드러나ᄂᆞᆫ지라션쟝은착ᄒᆞᆫᄉᆞ람이라이를보고그져갈슈가업서ᄇᆡ를돌녀관션(官船)을ᄶᅩᆺ차칼컷다로도로가며됴흔말노위로 도ᄒᆞ며고요ᄒᆞᆫ방으로인도ᄒᆞ여평안히쉬게도ᄒᆞ여이션쟝의무한ᄒᆞᆫ신세를닙으며인도로갈ᄉᆡ날마다발을벗듸듸고남편실은ᄇᆡ의가ᄂᆞᆫ곳만헤아리여갈급ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ얼골을다시만나게ᄒᆞ여달나고긔도만ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ이라근심으로인연ᄒᆞ야몸이ᄆᆞ르고졍신이어지러울디경이되엿ᄂᆞᆫᄃᆡᄒᆞ로ᄂᆞᆫ엇던륙디에ᄇᆡ를대고ᄂᆞ림을ᄌᆡ촉ᄒᆞ거늘갑판에올나보니반갑다산쳔은눈에닉은ᄃᆡ바다언덕에ᄋᆡ가ᄭᅳᆫ도록기ᄃᆞ리던남편과그일ᄒᆡᆼ이완연히섯ᄂᆞᆫ지라분쥬히니러나셔급히나가니ᄉᆞ랑스러운얼골에ᄂᆞᆫ희ᄉᆡᆨ이ᄀᆞ득ᄒᆞᆫ지라스ᄉᆞ로조민ᄒᆞ던쳔ᄉᆞ만슈가일죠에비거셕양풍(飛去夕陽風)이되여ᄇᆞ렷더라풍파여디에멀니갈힘도업고ᄯᅩᄂᆞᆫᄇᆡ가온ᄃᆡ만흔셰간이잇ᄂᆞᆫ고로먼곳에더욱갈수가업서겨우강변에ᄒᆞᆫ집을뎡ᄒᆞ고잇스나의복과ᄒᆡᆼ장을ᄇᆡ에서가져오지못ᄒᆞ고다만젹슈공권으로녜전엘니야의게가마귀로ᄯᅥᆨ을가져와다먹이던하ᄂᆞ님과ᄀᆞᆺ치잇ᄂᆞᆫ것만밋고위로ᄒᆞᆷ을서로밧더니이슷ᄒᆞ여션실에셔ᄒᆡᆼ장을차자가라ᄌᆡ촉ᄒᆞᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨부인은몸이비록괴로울지라도그남편의몸을ᄃᆡ신ᄒᆞ여ᄌᆞ긔의어려움을닛고ᄇᆡ에가셔ᄒᆡᆼ장을죠수ᄒᆞ더니션쟝은위인이ᄆᆡ우인ᄌᆞᄒᆞ여ᄉᆞ졍이만흔사ᄅᆞᆷ이라그아름다운녀ᄌᆞ의몸에너무피곤ᄒᆞᆫ모양은여러ᄃᆞᆯ동안즁병에파리ᄒᆞᆫ사람과다름이업고ᄌᆞ긔물건을 명령에어려워차잣스나가지고갈곳이업서난쳐ᄒᆞᆫ긔ᄉᆡᆨ을보고션쟝도다른변통만잇스면힘써도아주려ᄒᆞ엿더니부인의간쳥이<이곳이ᄆᆡ우불편ᄒᆞᆫ즉여기셔ᄉᆞ십팔리즘더가셔우거(寓居)ᄒᆞ고져ᄒᆞ오니ᄇᆞ라건ᄃᆡ이물건을그곳ᄭᆞ지젼ᄒᆞ여주심이엇더ᄒᆞ오릿가>ᄒᆞ거늘<션쟝이흔연히허락ᄒᆞᄂᆞᆫ지라>려관으로도라와남편을향ᄒᆞ여션쟝의관곡ᄒᆞᆫᄃᆡ우와넓은덕을만히감샤ᄒᆞ고궁도에잇ᄂᆞᆫ쟈를됴흔사ᄅᆞᆷ으로도아주게ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님ᄭᅴ찬숑ᄒᆞ고이긔회ᄂᆞᆫ다시엇기어려울지라도몸이곤ᄒᆞ다ᄒᆞ야속히ᄯᅥ나지아니ᄒᆞ면이ᄂᆞᆫ됴흔기회를놋침이라엇지셔졔(噬臍)ᄒᆞᆫ들밋츠리오ᄒᆞ고안ᄒᆡ를ᄌᆡ촉ᄒᆞ야ᄇᆡ간에올으게ᄒᆞ고즉시강변에젹은어션을ᄐᆞ고그뒤를ᄯᆞ라올나갈ᄉᆡ아모리힘을ᄃᆞ하여져을지라도바람에돗을달고풍력으로가ᄂᆞᆫᄇᆡ라엇지ᄯᆞ르리오뒤에ᄯᅥ러져셔무진히힘을쓰ᄂᆞᆫ지라부인은자조이를도라보며<아-내몸은다ᄒᆡᆼ히이ᄇᆡ에자리를빌어평안히안졋스나남편이홀노힘을써서뒤를ᄯᆞ르니ᄆᆞᄋᆞᆷ에평안ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ각이업도다>스ᄉᆞ로슯허ᄒᆞᆯ즈음에ᄇᆡᄂᆞᆫ발셔四十八리물길을다지내여왓다며압헤보이ᄂᆞᆫ젹은어촌이얼마동안우리의거쳐ᄒᆞᆯ곳이란말인가,인심은만히사오납지안은지,무론우리셤기ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님은모를지라엇더ᄒᆞᆫ신을공경ᄒᆞ며,엇더ᄒᆞᆫ괴롭으로우리를ᄇᆡ 쳑ᄒᆞ겟ᄂᆞᆫ고,남편은뒤에잇서아직오지아니ᄒᆞᆫᄃᆡ내가뉘집을차자남편을마지ᄒᆞᆯ가여러가지근심으로안졋더니오ᄂᆞᆯᄇᆡ가어이그리ᄲᆞ르던지발셔강변에닷을준다,돗ᄃᆡ우에희게걸녓던연쟝도다것치엇다,이제는이ᄇᆡ를하직ᄒᆞ고하륙ᄒᆞ여야ᄒᆞᆯ경우이나,그러나남편은아직오지아니ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫᄃᆡ덜컹덜컹닷놋ᄂᆞᆫ소ᄅᆡ고막을울닐ᄯᅢ마다갈ᄃᆡ업ᄂᆞᆫᄶᅧᆺ슨부인의번민(煩悶)은점점더쳐간다<이졔는다왓슴니다>ᄒᆞᄂᆞᆫ션쟝의말이비록인ᄌᆞᄒᆞᆫ가온ᄃᆡ에셔나오ᄂᆞᆫ말이겟지마는부인의귀에ᄂᆞᆫ어서ᄂᆞ려가주시오ᄒᆞᄂᆞᆫ박졀ᄒᆞᆫ군츅ᄀᆞᆺ치들닌다,그러나ᄒᆞᆯ수업다여러사ᄅᆞᆷ을좃차부득이거름을옴겨부두에나셔니셰샹에난쳐ᄒᆞᆫ것은성면강사에갈곳이업시즁도에방황ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ셔더ᄒᆞᆷ이업슬지라ᄉᆞ고무친ᄒᆞᆫᄂᆞᆷ의동리에시퍼럿케젊은녀ᄌᆞ의몸으로이집져집문젼도부ᄂᆞᆫ너무붓그럽고ᄯᅩᄒᆞᆫ언어가다르니뉘게려관을뎡ᄒᆞᆯ일을부탁ᄒᆞᆯ수도업ᄂᆞᆫ지라ᄒᆞᆯ길업서길겻나무그늘아래에돌ᄒᆞᆫᄀᆡ를엇어ᄭᅡᆯ고안져다리를쉬이며뒤에오ᄂᆞᆫ남편을기ᄃᆞ리더니얼마후에엉ꥤᅩᆯ에흐르ᄂᆞᆫᄯᆞᆷ을씨스며곤고히적은ᄇᆡ를져어무보ᄇᆡ를일코차자오ᄂᆞᆫ모양으로강변을자조ᄉᆞᆲ히며분쥬히오ᄂᆞᆫ이가과연뭇지아니ᄒᆞ여도ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ러라반가히ᄇᆡ머리에나아가손을잇ᄭᅳ러ᄂᆞ리웅고억ᄀᆡ를ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ여동를차자ᄀᆡᆨ 을뎡ᄒᆞ고다시나갈길을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니강산이ᄉᆡᆼ소ᄒᆞ다어ᄃᆡ임을모를지며사고에무친ᄒᆞ니의론ᄒᆞᆯ자업ᄂᆞᆫ지라ᄒᆞᆯ일업다쥬인의게든든히의론ᄒᆞ리라ᄒᆞ고몃칠동안에엇지잘셔드럿던지쥬인이ᄶᅧ슨씨의말이라면발을벗딋고잘쥬션ᄒᆞ게되ᄂᆞᆫ판이라은근히마리틔여스로가ᄂᆞᆫ길이엇더ᄒᆞ며엇지ᄒᆞ면그곳ᄭᆞ지갈수잇ᄂᆞᆫ가잘되도록쥬션ᄒᆞ여달아ᄂᆞ매쥬인이흔연이ᄃᆡ답ᄒᆞ되내친구실론이지금ᄇᆡ에함쟝이라그ᄇᆡ가맛뇌스로가ᄂᆞᆫ길이라오래지아니ᄒᆞ여이곳을지날지니잘의론ᄒᆞ여보겟다ᄒᆞᄂᆞᆫ지라이말을듯고ᄂᆞᆫ넘어깃버발을벗딋고그ᄇᆡ도라오기를기ᄃᆞ림이맛치졋일흔ᄋᆞ희가ᄌᆞ모를기ᄃᆞ림ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ더니맛ᄎᆞᆷ그날후에과연그ᄇᆡ가이촌에돗ᄃᆡ를멋츄거늘반가이나가공손히례ᄒᆞᆫ후션쟝을향ᄒᆞ야<나는다만교회의명을밧아하ᄂᆞ님도를젼ᄒᆞ려고멀니이디방에왓스나이나라에셔젼도를허락지아니ᄒᆞᆷ으로다시마리틔여스로나가고져ᄒᆞ오나ᄇᆡ가업서이곳에오래머물너귀하의이곳오시기를목ᄆᆞ른ᄋᆞᄒᆡ졋을ᄉᆞ모ᄒᆞᆷᄀᆞᆺ치ᄒᆞ엿ᄉᆞ오니이제반가히귀하를만난지라감히졍셩으로ᄇᆞ라오니이번넓으신은덕을ᄂᆞ리샤나를담어다가마리틔여스로갓다주시면길일흔ᄌᆞ의게ᄉᆡᆼ로를빌니심과ᄀᆞᆺ치ᄌᆡᄉᆡᆼ지덕으로알고후의를기리ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고결초ᄒᆞ야은혜를갑고져ᄒᆞ오니귀하ᄂᆞᆫ굽어ᄉᆞᆲ히소셔나의가 ᄂᆞᆫ이길이ᄯᅩᄒᆞᆫ나를위ᄒᆞᆷ이아니오ᄉᆡᆼ존ᄒᆞ신하ᄂᆞ님의ᄉᆞ명을밧드러죄만흔셰샹사ᄅᆞᆷ의쟝ᄎᆞ밧을고ᄉᆡᆼ을불샹히녁여구원코져오ᄂᆞᆫ것인즉당신이나를ᄉᆞ랑ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ우리하ᄂᆞ님도명명즁엥셔귀하를음조ᄒᆞ리이다>소진쟝의의현하웅변을가지고륙국을달ᄂᆡᄂᆞᆫ슈단을다ᄒᆞ되악착ᄒᆞ다이션쟝의고집ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ이여그츙셩으로간담을고ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡᄂᆞᆫ험악ᄒᆞᆫ물결이라도그말을슌죵ᄒᆞᆯ지며ᄅᆡᆼᄅᆡᆼᄒᆞᆫ바위라도죡히감복ᄒᆞ려든물결보다험악ᄒᆞ고차돌보다ᄅᆡᆼᄅᆡᆼᄒᆞᆫ션쟝은ᄆᆞᄋᆞᆷ에조곰도감화가업섯던지굿셰히거절ᄒᆞ니ᄶᅧᆺ슨씨의실망락담이과연엇더ᄒᆞᆯ고.

뎨오쟝 沓然滄海漂流客 아득ᄒᆞ다프른바다우에표류ᄒᆞᄂᆞᆫᄀᆡᆨ이 救助船中親上書 구조션즁에셔오머니에글을보내다

아다람ᄶᅧᆺ슨씨가평ᄉᆡᆼ힘을다드려ᄒᆞᆫ말이악착ᄒᆞᆫ션쟝의ᄅᆡᆼ락ᄒᆞᆫ거졀을당ᄒᆞ야희망ᄒᆞᆯ바가업시려관에도라오니쥬인도역시가엽시넉이더라맛ᄎᆞᆷ오졍이되여오찬을먹으러식당에드러가더니칼컷다총독의게셔보낸하인을만나젼ᄒᆞᄂᆞᆫ글을밧아보니<이ᄯᅢᄭᆞ지당ᄒᆞ여온ᄃᆡ졉이넘어심ᄒᆞᆫ듯ᄒᆞ오나이ᄂᆞᆫ젼혀국회에셔작뎡ᄒᆞᆫ일이오본관이ᄒᆞᆫ일은안이라공즁이쳐단ᄒᆞᆫ의견을혼자거졀ᄒᆞᆯ수업ᄉᆞ와여러사ᄅᆞᆷ의지원을ᄯᆞ라그ᄃᆡ를쳥ᄒᆞᆷ이라이길노본국으로돌 녀보내고져ᄒᆞ나그ᄃᆡ의ᄉᆞ졍을도모지보지아니ᄒᆞᆯ수업ᄂᆞᆫ고로ᄇᆡᆨ단으로회즁에헌의ᄒᆞ야그ᄃᆡ를마리틔여스에가기를허락ᄒᆞ엿스니다시이곳에와셔민심을어지럽게아니ᄒᆞᆯ진ᄃᆡᆫ그ᄃᆡ의ᄆᆞᄋᆞᆷ대로가라이ᄯᅢ에ᄯᅩ지쳬ᄒᆞ면이후에엇더ᄒᆞᆫ곤난은헤아리지못ᄒᆞᆯ지니부ᄃᆡ조심ᄒᆞ야시각을지쳬말고속히이ᄯᅡ을ᄯᅥ나라>하엿거날ᄆᆞᄋᆞᆷ에넘어질거워음식에ᄉᆡᆼ각이업ᄂᆞᆫ지라대강식ᄉᆞ를ᄆᆞᆺ치고곳ᄯᅥ나랴공즁으로ᄂᆞᆯ나목뎍디로가랴ᄒᆞ니새와달나ᄂᆞᆯᄀᆡ가업고물결을박차고혜여가랴ᄒᆞ니고기와ᄀᆞᆺ치지느람이가업ᄂᆞᆫ지라다만두주먹을부루쥐고부릇든발을어루쓸며ᄒᆞ로에몃리를가ᄂᆞᆫ능력을륙디에셔ᄂᆞᆫ죡히나타낼수가잇지만ᄒᆡ산(海山)은용용ᄒᆞ야놉기가만쟝이오파도(波濤)는흉흉ᄒᆞ야깁히가쳔쳑인ᄃᆡ엇지그져나간다고무ᄉᆞ히목뎍디에도달키를ᄇᆞ라리오아모리션편을구ᄒᆞ기로엇을길이업ᄂᆞᆫ지라막부득이내가사가지고온적은ᄇᆡ를ᄐᆞ고가다가다ᄒᆡᆼ히구조션을만나면우리가무ᄉᆞ히가셔그디방에도를심을것이오마니ퟝ가다가ᄇᆡ가업슬진ᄃᆡ한가히강즁에셔이셰샹을닛고다른사ᄅᆞᆷ의혐의를밧지안ᄂᆞᆫ것이도로혀이곳에셔목슴을비ᄂᆞ니보다쟝쾌ᄒᆞ리라공교ᄒᆞ다사흘젼에이소식을드럿더면념려업시우리를ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ션쟝의게다시몸을의탁ᄒᆞᆯ것인ᄃᆡ아-느졋도다그ᄇᆡ가ᄯᅥ난 지임이사흘이라아모리ᄯᆞ를지라도만나지못ᄒᆞᆯ지라사셰의허락지아니ᄒᆞᆷ을엇지ᄒᆞ랴이ᄂᆞᆫ우리로ᄒᆞ여곰예비ᄒᆞᆫ곤난이아직ᄂᆞᆷ은ᄭᆞᄃᆞᆰ이라고난을ᄎᆞᆷ음은ᄆᆞᄋᆞᆷ을굿게ᄒᆞᄂᆞᆫ근본이오ᄆᆞᄋᆞᆷ이굿은자라야죡히쥬님의멍에를메기에합당ᄒᆞᆯ지라이것이다하ᄂᆞ님의ᄲᆡᆫ그릇에련단이라ᄒᆞ며은근히하ᄂᆞ님ᄭᅴ감샤ᄒᆞ며젹은ᄇᆡ에안져서로힘을도아바다물을져어갈ᄉᆡ구조션만나기만ᄀᆞᆫ구ᄒᆞ며기ᄃᆞ리더라.

트른슈단에평ᄉᆡᆼ힘을다ᄒᆞ여三日동안이나ᄇᆡ를져으니모든사ᄅᆞᆷ이긔진ᄒᆞ여조곰도더갈수ᄂᆞᆫ업ᄂᆞᆫᄃᆡ가을볼수업ᄂᆞᆫ깁흔바다에사오나온물결은더욱급ᄒᆞ여이션즁일ᄒᆡᆼ의가삼을내ᄂᆞᆫᄃᆡ망망ᄒᆞᆫᄒᆡ심에물을ᄯᅮᆯ너가ᄂᆞᆫᄇᆡᄂᆞᆫ다만가련ᄒᆞᆫ젼도인들의죽을다짐을ᄒᆞ여져어가ᄂᆞᆫ적은ᄇᆡᄒᆞ나ᄲᅮᆫ이라이ᄀᆞᆺ흔곤난을격고보니젼에나를싯고이곳을지나던ᄇᆡ의은혜가ᄯᅩᄒᆞᆫ새로워지며션쟝의친졀ᄒᆞᆫᄃᆡ우가더욱감동된다<아-하ᄂᆞ님우리로ᄉᆡᆼ로를주실진ᄃᆡᆼ이제큰ᄇᆡ를보내여주소셔힘이다ᄒᆞ엿스니다시나갈도리가업ᄂᆞ이다>우리의지금ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄂᆞᆫᄂᆞᆫ속력도대단ᄒᆞ고ᄯᅩ사흘젼에이곳을지낫스리라엇지우리셔트른사ᄅᆞᆷ의져어가ᄂᆞᆫᄇᆡ도좃차잡을수가잇스리오우리의이길은별노히소망이업도다그러나다만쥬의인도만기ᄃᆞ리 리라이모양으로二일을더나가니ᄯᅢᄂᆞᆫ졍히셕양이라일긔ᄂᆞᆫ명랑ᄒᆞ고바람은잔잔ᄒᆞᆫᄃᆡ가이업시푸른물은쳥텬과ᄒᆞᆫ빗이라ᄒᆞᆫ졈ᄯᅳᄭᅳᆯ이업시졍ᄒᆞ게쓰는듯ᄒᆞᆫ유리바다평면경샹에반샤ᄒᆞᄂᆞᆫ붉은일륜홍일은물우에ᄯᅥᆺ다잠겻다ᄒᆡ뎐셕양에온갓경샹을실노형용키어렵도다멀니텬ᄋᆡ일우(天涯一遇)에얼는보이ᄂᆞᆫ것은일편ᄇᆡᆨ운이ᄒᆡ심에드리운듯ᄒᆞ나ᄌᆞ셔히살필ᄉᆞ록엇더ᄒᆞᆫ항ᄒᆡ가의탐험ᄒᆞᄂᆞᆫ풍범이바람을좃차구름가에도라가ᄂᆞᆫ듯하다아-이것이다ᄭᅳᆫ허진소망을다시찻ᄂᆞᆫ긔회로다소망즁에소사나ᄂᆞᆫ새힘은ᄇᆡᆨᄇᆡ나더ᄒᆞ여힘써ᄇᆡ를져어갈ᄉᆡ갈ᄉᆞ록거리ᄂᆞᆫ서로갓가와가고갓가히보도록ᄉᆡᄇᆡ인줄은분명ᄒᆞ다이ᄯᅢ에이젼도인일ᄒᆡᆼ의깃븜이엇더ᄒᆞ랴곳물우로ᄯᅱ여셔라도그ᄇᆡ에올나갈ᄯᅳᆺᄒᆞ나여러번ᄒᆡ젹의게놀내본터이라만일뎌ᄇᆡ가악의를가지고ᄂᆞᆷ의ᄉᆡᆼ명을수ᄉᆡᆨ하ᄂᆞᆫ자일진ᄃᆡᄉᆡᆼ명이더욱위ᄐᆡᄒᆞᆯ지니젼후의ᄉᆡᆼ각업시무리히구조를쳥ᄒᆞᆯ수가업다슬금슬금뒤를ᄯᆞ라ᄒᆡᆼ식을ᄉᆞᆲ히니아마도총총히도라가ᄂᆞᆫ것이무ᄉᆞᆷ목뎍이잇난듯ᄒᆞ고손님의ᄌᆡ물이나탐지ᄒᆞ려ᄃᆞᆫ님ᄀᆞᆺ치무ᄉᆞᄒᆞ여뵈이지아니ᄒᆞᆫ다이제ᄂᆞᆫ더가랴ᄒᆞ되힘업도다고ᄉᆡᆼ으로복닥긴몸이라담력이자랄ᄯᅢ로자랏도다ᄆᆡᆫ나죵에는이보다몃ᄇᆡ나더ᄒᆞᆫ고ᄉᆡᆼ을격글지라도이자리에셔ᄂᆞᆫ그져안져볼수가업ᄂᆞᆫ도다산진슈 내압헤얼마ᄒᆞ던고그러나만고쳔신가온ᄃᆡ여긔ᄭᆞ지오게ᄒᆞ신하ᄂᆞ님이엇지ᄯᅩ다시피을에비ᄒᆞ지아니ᄒᆞ며뎌ᄇᆡ가만일나를구조ᄒᆞᆯᄇᆡ일진ᄃᆡ이긔회를그져지내고언제다시긔회를엇으리오이것은하ᄂᆞᆯ이주시ᄂᆞᆫᄇᆡ라이를밧지아니ᄒᆞ면도로혀앙화를밧으리야단총을내여구조의호포(號砲)를발ᄒᆞ니ᄇᆡᄂᆞᆫ발셔호포를ᄯᆞ라갓가와졋다ᄌᆞ셰히아-이것이어인일고ᄇᆡᄂᆞᆫ분명히ᄇᆡ라고오던그ᄇᆡ이오션쟝(船長)은인도에셔당ᄒᆞ갓고ᄉᆡᆼ과격던모든환난을친졀(親切)히위로ᄒᆞ고도와주던은인(恩人)이라그반엇더ᄒᆞ랴하ᄂᆞ님의ᄌᆞ비ᄒᆞ심이이와ᄀᆞᆺ도다<반갑소이다불샹ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ명을이ᄀᆞᆺ치구원ᄒᆞ헤를무엇으로갑흐릿가이제브터우리의압길을인도ᄒᆞ시며무한ᄒᆞᆫ깃붐으로위로ᄒᆞ여셔ᄯᅩ이ᄇᆡᄂᆞᆫ우리를여러번죽을ᄯᅡ에셔구원ᄒᆞ엿ᄉᆞ오니무한ᄒᆞ신복을이ᄇᆡ에ᄂᆞ리시샤가ᄂᆞᆫ모든사ᄅᆞᆷ들이다쥬를밋고ᄎᆞᆷ복디에복을우리와ᄀᆞᆺ치ᄇᆞ라보고ᄎᆞᆷ도를위ᄒᆞ야만국니며넓히젼ᄒᆞᄂᆞᆫ큰인물들이되게ᄒᆞ옵쇼셔>긔도를파ᄒᆞ고깃븐낫으로ᄇᆡ에올나가니텬우(天佑)이라고신긔히넉이더라이ᄇᆡ가우리보다三일을몬져이곳을지낫슬줄아ᄃᆡ엇지오ᄂᆞᆯ이야이곳을왓ᄂᆞᆫ고이ᄇᆡ는하ᄂᆞ님이우리를위ᄒᆞ여구원ᄒᆞ시랴고이곳에ᄆᆡ 셧던것인가보다ᄒᆞ매션쟝은ᄃᆡ답ᄒᆞ되 <우리가그ᄃᆡ들을사오나온사ᄅᆞᆷ즁에붓쳐두고ᄆᆞᄋᆞᆷ이살란ᄒᆞ야도라갈ᄆᆞᄋᆞᆷ이업ᄂᆞᆫ지라특별ᄒᆞᆫ일업시ᄆᆞᄋᆞᆷ을진뎡코져씨굴셩에二일물넛다가ᄯᅥ남으로오ᄂᆞᆯ다ᄒᆡᆼ히당신들을만낫스니이ᄯᅩᄒᆞᆫ하ᄂᆞ님의지시ᄒᆞ심이라>지라이말을드르니과연이탄도(坦道)ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님이주심이분명ᄒᆞ다우리압헤큰깃붐스리라ᄒᆞ야ᄶᅧᆺ슨부인은이에편지를써모친의게붓치니이것이집ᄯᅥ난후로처음이라ᄒᆞ되.

랑ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ나의모친이여이미미련ᄒᆞᆫᄌᆞ식이특별ᄒᆞᆫ은혜로셔부모의사랑즁에자람으로피과즐거움과슯흠과깃분의ᄎᆞ별을아지못ᄒᆞ엿ᄉᆞᆸ더니이제하ᄂᆞ님의ᄉᆞ명을밧아이곳ᄭᆞ지아도록一년의셰월을환난중에보낼ᄉᆡ악ᄒᆞᆫ관원의포악ᄒᆞᆫᄒᆡᆼ동도만히당ᄒᆞ고무도ᄒᆞᆫ의참혹ᄒᆞᆫ핌박도만히맛앗스며망망ᄒᆞᆫ대양우에셔더ᄒᆞᆯ수업서락망되ᄂᆞᆫ일도만히보앗다밧은고ᄉᆡᆼ은ᄲᅧ가져리고당ᄒᆞᆫ셔름은ᄆᆞᄋᆞᆷ이셔늘ᄒᆞ외다제가고향에셔보지못ᄒᆞ던것고ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니이셰샹이이갓치살기어려운줄비로소ᄭᆡᄃᆞ랏ᄂᆞ이다처음고향산천을하직에만흔눈물을흘녓나이다그러나풍셰됴흔바다에ᄇᆡᄂᆞᆫ몹시ᄲᆞᆯ나어름어름ᄒᆞᄂᆞᆫ동안에 ᄇᆡᄂᆞᆫ발셔산을돌거니여울을건느거니고향이발셔눈에보이지아니ᄒᆞ고다만ᄆᆞᄋᆞᆷ가온ᄃᆡ어ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ이외다다슷ᄃᆞᆯ이나만리즁양에험ᄒᆞᆫ물결과셰력을다토다가겨우칼컷다에니르럿ᄂᆞ이다바다에셔놀난가슴에여러ᄉᆡᆼ각도위로ᄒᆞ며뎍ᄒᆞ던젼도도시작ᄒᆞ여보랴고여러곳다니면셔디방도ᄉᆞᆲ히고풍쇽도구경ᄒᆞ엿ᄂᆞ이다이ᄯᅡᆼ은공교히영국의쇽디이엿슴ᄂᆡ다무도ᄒᆞᆫ영국쥬데인도총독은먼곳에온우리의게동졍을주지아니ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ만아니라국가에혐의를우리일ᄒᆡᆼ의게분주리ᄒᆞ노라고토민들과공모(共謀)ᄒᆞ야말ᄒᆞᆯ수업ᄂᆞᆫ고ᄉᆡᆼ을주며져ᄉᆞ코ᄃᆡ뎍ᄒᆞ니강약이부동ᄒᆞ와ᄃᆡ뎍ᄒᆞᆯ수업서ᄒᆞᆫ낙시ᄇᆡ를사셔친히삿대를잡고가을볼수업ᄂᆞᆫ바다으로져어갈ᄉᆡ물결은뫼ᄀᆞᆺ흔ᄃᆡ구조션이니르기를졍셩으로긔도ᄒᆞ며몃날을가ᄂᆞᆫᄉᆞ이에스ᄉᆞ로가ᄂᆞᆫ길을헤아리니ᄒᆡ로(海路)ᄂᆞᆫ가이업고파도는쳡쳡히싸여가ᄂᆞᆫᄇᆡ를ᄆᆡ몰코져ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ일엽션쳑은ᄇᆡ우에불샹ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ명을의탁ᄒᆞ니위험ᄒᆞᆫ것은ᄒᆞᆫ가지삿대ᄭᅳᆺ헤길흉이달녓ᄂᆞᆫ지라엇지잠시인들ᄆᆞᄋᆞᆷ을노을수가잇스리오겨오사흘길을가셔ᄂᆞᆫ우리일ᄒᆡᆼ이모다피곤ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ지라이제ᄂᆞᆫ더가랴ᄒᆞ되방략이업고험ᄒᆞᆫ물결은갈ᄉᆞ록더욱급ᄒᆞᆫ지라불상타부모님의주신몸을물결속에영장ᄒᆞᄂᆞᆫ줄로알고소망이ᄭᅳᆫ어진모양으로안졋더니멀니구름가에도라 가ᄂᆞᆫ엇던ᄇᆡ에돗대가보이니이질거움은잇ᄯᅢᄭᆞ지쇼녀의츌셰이후에처음보ᄂᆞᆫ바로소이다급히호포를터쳐구조를쳥ᄒᆞ니션쟝의친졀ᄒᆞᆷ은형뎨와다름업고션실에견고ᄒᆞᆷ은가옥과일반이라이졔ᄂᆞᆫ몸이구조션우에안졋스니몃날이못되여목뎍ᄒᆞ고가ᄂᆞᆫ법국속디마리틔여스도에도챡ᄒᆞᆯᄯᅳᆺᄒᆞᄂᆞ이다둔ᄒᆞᆫ몸이비록션실에안졋스나텬국에올은듯깃붐을이긔지못ᄒᆞ여다ᄒᆡᆼ히도라가ᄂᆞᆫ션편을엇어ᄃᆡ강경력을알의옵ᄂᆞ이다이후마리틔여스에도착ᄒᆞᄂᆞᆫ날여긔다못ᄒᆞᆫ사실을긔록ᄒᆞ리이다마리틔여스로가ᄂᆞᆫ길에구조션ᅇᅦ안져만흔깃븜을이긔지못ᄒᆞ여잠간쓰ᄂᆞ이다>ᄒᆞ엿더라.

뎨륙쟝 萬里他鄕逢故人 만리타향에고인을만나고 逃帆更向ᄲᅮ라마 도망ᄒᆞᄂᆞᆫᄇᆡ돗ᄃᆡ를다사ᄲᅮ라마로향ᄒᆞ다

이편지를써셔본국으로보내고두ᄃᆞᆯ의지리ᄒᆞᆫ시간을허비ᄒᆞ여겨우마리틔여스에ᄇᆡ를머츄고멀니륙디를ᄇᆞ라보니산쳔은슈려ᄒᆞᆫᄃᆡ엇더ᄒᆞᆫ남ᄌᆞᄒᆞᆫ사람이ᄇᆡ오ᄂᆞᆫ곳을향ᄒᆞ여오ᄂᆞᆫ거동이아모리보아도이곳사ᄅᆞᆷ은아닌듯ᄒᆞᆫ지라ᄆᆡ우의심ᄒᆞ야삼우엘누엘씨가아닌가ᄒᆞ엿더니ᄇᆡ가졈졈갓가올ᄉᆞ록그사ᄅᆞᆷ의ᄒᆡᆼᄉᆡᆨ이졈졈눈닉은지라언덕에ᄇᆡ를대이거늘ᄂᆞ려가손을 잡으니앗갑다름름ᄒᆞᆫ사무엘누엘목ᄉᆞ가얼골에피빗이도모지업고몹시수쳑ᄒᆞ여피골이샹졉ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫᄃᆡ얼골에루흔이아직ᄭᆞ지ᄂᆞᆷ은것ᄀᆞᆺ다이를보니뭇지아니ᄒᆞ여도외로운ᄀᆡᆨ디에셔부인으로인ᄒᆞ야고ᄉᆡᆼ도밧고필경구원치못ᄒᆞ고셰샹을ᄯᅥ난줄짐작ᄒᆞᆯ너라.

이삼우에ퟝ씨ᄂᆞᆫ안ᄒᆡ의병으로몬져이곳에와셔몬져의ᄉᆞ의진찰도밧고약도먹엇스나어두온나라에엇지의학인들발달되엿스리오조곰도효험이업고점점긔혈이ᄆᆞᆯ나말리졀역에외로운지아비를그져두로몬져하ᄂᆞᆯ나라을향ᄒᆞ게되니평ᄉᆡᆼ힘을드려ᄆᆞ지막으로지아비손을잡고ᄀᆞᆫ졀이부탁ᄒᆞ되<나ᄂᆞᆫ이제하ᄂᆞ님의불으심을닙어하ᄂᆞᆯ노올나가ᄂᆞᆫ지라가면내쥬의예비ᄒᆞ신집에서평안히쉬임으로감샤ᄒᆞᆫᄯᅳᆺ이만흐려니와당신의외로움은말노다위로ᄒᆞᆯ수가업ᄉᆞ오며이ᄯᅡᆼ은하ᄂᆞ님이당신의게다붓쳐주신지라이곳에교회가잘될거시오니밋고힘써일ᄒᆞ쇼셔이후다시만나ᄂᆞᆫ날영광즁에셔즐거움을ᄀᆞᆺ치누리사이다나의모친이이쇼식을드를진ᄃᆡ육졍에ᄆᆡ우슯허ᄒᆞ시리니됴흔말을써셔위로ᄒᆞ여주쇼셔스ᄉᆞ로위로를밧고과도히슯허마쇼셔>ᄒᆞᆫ마디를겨우ᄒᆞ고셩각이업ᄂᆞᆫ지라아-이죽음은미국종교계에셔외방불샹ᄒᆞᆫᄇᆡᆨ셩을위ᄒᆞ여처음드린제물이라이후에뒤를니어ᄉᆡᆼ명을밧칠쟈도만흘지라이죽엄이 야말노ᄎᆞᆷ귀즁ᄒᆞᆫ모본덕표준이로다그ᄯᅢ에삼우엘씨의졍디야얼마나가련ᄒᆞ엿스리오다만부인의게시죵ᄒᆞᆯ사ᄅᆞᆷ一인을고용ᄒᆞ던터이라불샹ᄒᆞᆫ빈쥬두몸이힘을합ᄒᆞ야쟝ᄉᆞ를필ᄒᆞᆫ후로외로온ᄉᆡᆼ각은날노더ᄒᆞ야ᄒᆞᆯ노방즁에드러안져잇기가어려온지라ᄯᅢ로강가에나아와각금울젹ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ각을억졔ᄒᆞ더니이ᄯᅢ에맛침ᄇᆡ가드러오ᄂᆞᆫ것을보고ᄒᆡᆼ여인도에잇난일ᄒᆡᆼ의쇼식이나드를가ᄒᆞ여나옴이라그반김이엇더ᄒᆞ랴지나간경력을셔로말ᄒᆞ며눈물이더벅더벅ᄯᅥ러지거날서로됴흔말노위로ᄒᆞ며손을ᄭᅳᆯ고드러가니ᄅᆡᆼ락ᄒᆞᆫ삼우엘씨의집이처음으로번챵ᄒᆞ게되엿더라.

이곳에온후로이곳으로이디방젼도에긔뎜을잡으리라ᄒᆞ고곳감ᄉᆞ와샹죵ᄒᆞ야친밀ᄒᆞ게됨으로그곳에시위ᄒᆞᄂᆞᆫ군인의게ᄭᆞ지젼도ᄒᆞ라ᄂᆞᆫ허락과이셩에젼도ᄒᆞᆯ집가지짓기로허락을엇어가지고ᄆᆡ루열심으로말을ᄇᆡ우며젼도ᄒᆞ더라.

엇던날은ᄶᅧᆺ슨부인혼자방에안져ᄎᆡᆨ을보느라닛가ᄒᆡᄂᆞᆫ임이셕양이되엿ᄂᆞᆫᄃᆡ리웃집에셔무ᄉᆞᆷ큰소ᄅᆡ가나더니저근듯ᄒᆞ여엇던어린녀ᄌᆞ의슯흔우름소ᄅᆡ가들니거늘그소ᄅᆡ가ᄆᆡ우쳐량ᄒᆞ여안져듯고만잇슬수가업ᄂᆞᆫ지라분쥬히ᄯᅱ여나가본즉엇더ᄒᆞᆫ부인이어린계집ᄋᆞ의를 결박ᄒᆞ고굵은ᄆᆡ로사정업시ᄯᅡ리ᄂᆞᆫᄃᆡ의복이람누ᄒᆞ여험ᄒᆞᆫ살이드러나고살이ᄯᅥ러져피가졈졈히흐르ᄂᆞᆫᄃᆡ머리를조으며ᄋᆡ걸ᄒᆞ되그부인은ᄂᆡᄂᆡ용서ᄒᆞ지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ지라두얼골노회리바람이나도록사오납게드러오ᄂᆞᆫᄆᆡ를바라보고ᄂᆞᆫ그보도라운살을바르르며ᄆᆡᄭᅩᆺ헤뭇어나ᄂᆞᆫ살조각을보고ᄂᆞᆫ감무럿든입셜을버리고<용서ᄒᆞ여주시오다시ᄂᆞᆫ아니ᄒᆞ리이다이후에허물잇거든목숨으로다짐ᄒᆞᄂᆞ이다>이광경을쳐음으로볼ᄲᅮᆫ아ᄆᆞᄋᆞᆷ이어질고도덕이깊은부인이엇지ᄎᆞᆷ아그져보고섯스리오ᄋᆞ희를보니슯흔눈물이히흐르고ᄆᆡ를보니소름이ᄭᅵ치ᄂᆞᆫ지라됴흔말노위로ᄒᆞ고권면ᄒᆞ여노아주기를ᄋᆡ걸ᄒᆞ지못ᄒᆞ야허락ᄒᆞ엿스나이ᄂᆞᆫ의방에귀부인의간쳥이막부득이허ᄒᆞᆷ이라엇지ᄆᆞᄋᆞᆷ으용셔야되리오분을이긔지못ᄒᆞ야ᄯᅡ리든ᄆᆡ를ᄒᆞᆷ부루던지니불샹ᄒᆞᆫ죵ᄋᆞ희의니마가닷션연ᄒᆞᆫ피가흘너ᄯᅡ에ᄯᅥ러지ᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨부인은친히슈건을내어그머리를싸ᄆᆡ여주ᄂᆞᆫ그부인이ᄶᅧᆺ슨부인을ᄀᆞᄅᆞ치며닐ᄋᆞᄃᆡ이번은다ᄒᆡᆼ이부인의ᄀᆞᆫ쳥을거ᄉᆞ리지못ᄒᆞ야용서ᄒᆞ거니와이후다시허물이잇슬진ᄃᆡ결단코목숨을용셔치아니ᄒᆞ리라ᄒᆞ거늘ᄶᅧᆺ슨부인은친히그ᄆᆡᆫ것을너주매죵ᄋᆞ희가깃분얼골노ᄶᅧᆺ슨부인의압헤따라오더니그발에입을 이고은헤를감샤ᄒᆞᄂᆞ이다이후부터ᄂᆞᆫ이몸은부인의주신몸이라부인을위ᄒᆞ야내몸을보즁ᄒᆞ야죄를짓지아니ᄒᆞ리이다(이나라에도반가온사ᄅᆞᆷ을ᄃᆡᄒᆞ면은혜를감샤ᄒᆞᄂᆞᆫᄯᅢᄂᆞᆫ그발에입을맛초ᄂᆞᆫ법이라)ᄒᆞ더라이날은우연히불샹ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을구원ᄒᆞ고다시방으로도라와악착ᄒᆞᆫ부인은원망ᄒᆞᄂᆞᆫ듯이아나ᄂᆞᆫ져갓치어렷슬ᄯᅢ에나의집에셔됴흔음식이나먹고ᄋᆞ희들과작란이나ᄒᆞ며아모셰샹쳘을몰낫거늘뎌ᄋᆞ희ᄂᆞᆫ엇지뎌리고ᄉᆡᆼ으로ᄐᆡ여나셔뎌모양으로온갓학ᄃᆡ를다밧ᄂᆞᆫ고의복이헐버셧스니칩긴들오작ᄒᆞ며살조각이ᄯᅥ러졋스니압흐긴들오작ᄒᆞ랴만은뎌신셰를가지고도어려운일을ᄯᅩᄒᆞᆯ지로다이풍속을엇지곳칠고이완악ᄒᆞᆫ부인도쥬님의ᄯᅳᆺ을ᄭᆡᄃᆞᆺ고강퍅ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ을곳친후에야이습관을죄로알고ᄭᅳᆫ허ᄇᆞ리리라ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니ᄋᆞ희를불샹히녁이ᄂᆞᆫ동시에ᄌᆞ연히억ᄀᆡ에진짐이무거운줄ᄭᆡᄃᆞᆺ고찬ᄯᆞᆷ이등에츅츅ᄒᆞ게되엿더라.

셕ᄃᆞᆯ이지나매골육보다더친근히지내ᄂᆞᆫ사무엘누엘은이곳을ᄯᅥ나실론으로가니라미국을ᄯᅥ나이곳ᄭᆞ지오ᄂᆞᆫ동안一년이지낫스되아모것도ᄒᆞᆫ것이업고이리져리ᄃᆞᆫ니며고ᄉᆡᆼ만밧고아모ᄌᆞ미업ᄂᆞᆫ일만당ᄒᆞ며아직ᄭᆞ지젼도의문이열니지아니ᄒᆞ여거즛이입고츙직ᄒᆞᆫ하ᄂᆞ님 의어린죵들노ᄒᆞ여곰이압헤더큰ᄌᆡ목을단ᄒᆞᆯ것ᄲᅮᆫ이엿다이ᄯᅢ에영국셰력이온인도디방에퍼진지라그명령을ᄒᆞᆫ번발ᄒᆞ면감히자국을어긔ᄂᆞᆫ쟈가업고모다벌벌ᄯᅥᄂᆞᆫ판이라인도총독이다시명령을발ᄒᆞ여젼도인들을잔해ᄒᆞ려ᄒᆞ나ᄭᆞᄃᆞᆰ업시간해ᄒᆞᆯ수가업ᄂᆞᆫ지라ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄲᅮ라마ᄂᆞᆫ인심이ᄆᆡ우괴악ᄒᆞ고인민의우샹셩김이ᄆᆡ우지극ᄒᆞᆫ지라그리로보낼진ᄃᆡᄌᆞ연토민의게해를밧을지니그리로보내ᄂᆞᆫ것이량칙이라ᄒᆞ야이디방에령을ᄂᆞ려<너희가ᄲᅮ라마로가지아니ᄒᆞ면권력으로라도미국으로돌녀보내리라>ᄒᆞ엿거늘ᄒᆞᆯ일업시ᄲᅮ라마로가기를다시쟉뎡ᄒᆞ대그디방에친구들이권면ᄒᆞ기를 <란근ᄲᅮ라마ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의셩질이ᄆᆡ우사납고풍쇽이됴치아니ᄒᆞ여감히ᄆᆞᄋᆞᆷ대로졉죡지못ᄒᆞᆯ험디(險地)라그곳에셔헛되히고ᄉᆡᆼᄒᆞᆯ진ᄃᆡᄎᆞᆯ하리본국으로도라가셔다른방편으로일ᄒᆞᄂᆞᆫ것만ᄀᆞᆺ지못ᄒᆞ리라>ᄒᆞ되이사ᄅᆞᆷ은나이비록二十五셰미만의쳥년들이나진실ᄒᆞᆫ밋음은노련ᄒᆞᆫ교회원로들도당치못ᄒᆞᆯ지하ᄂᆞ님의은조ᄒᆞᄂᆞᆫ바에어ᄂᆞ곳에못가리오담대히ᄲᅮ라마로향ᄒᆞ여갈ᄉᆡ그부인의몸에자신긔불평ᄒᆞ여긔거동작에ᄆᆡ우곤ᄒᆞᆫ모양임으로마리틔여스에셔ᄒᆞᆫ죵쟈(從者)를다리가니이ᄂᆞᆫ젼에영국에엇던부인을좃차일ᄒᆞ여본경험이잇ᄂᆞᆫ고로긔어코이할맘을다리고 며하ᄂᆞ님의ᄯᅳᆺ을만히ᄀᆞᄅᆞ치기에ᄌᆞ미를보ᄂᆞᆫ모양이나ᄲᅮ라마디방ᄉᆞ졍을드를ᄯᅢ에ᄂᆞᆫ곳ᄇᆡ머리를돌니여본국으로도라갈 ᄯᅳᆺ이만흐나ᄯᅢᄯᅢ로<내쥬를위ᄒᆞ여ᄂᆞᆫ죄인즁에도갓치살기를깃버ᄒᆞ며죽을ᄯᅡ이라도ᄉᆞ양치아니ᄒᆞᆯ용긔를주옵쇼셔>이ᄀᆞᆺ흔긔도로막대ᄒᆞᆫ위로를밧앗도다.

궁ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의압길은갈ᄉᆞ록험ᄒᆞᆷ인지됴흔일에ᄂᆞᆫ시험이만은ᄭᆞᄃᆞᆰ인지아다람ᄶᅧᆺ슨씨일ᄒᆡᆼ의밧을고ᄉᆡᆼ이미진ᄒᆞ엿던지마리틔엿스에셔란근ᄲᅮ라마로가ᄂᆞᆫᄒᆡ샹에셔ᄀᆞᆺ치가던할맘이우연이병이들어졈졈침즁ᄒᆞ여긔거를임이로못ᄒᆞ거늘인ᄌᆞᄒᆞᆫᄶᅧᆺ슨부인은침식을닛고ᄇᆡᆨ단으로구호ᄒᆞ되죵시효험이업ᄂᆞᆫ지라살지못ᄒᆞᆯ줄짐작ᄒᆞ고쥬의도를열심으로ᄀᆞᄅᆞ쳐준결과로밋ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ을엇어깃붐으로셰샹을ᄯᅥ나ᄂᆞᆫ지라아-항여나긔거음식에도음을밧아가ᄒᆞ야다려오던ᄉᆞᄅᆞᆷ으로인ᄒᆞ야도리여온갓고ᄉᆡᆼ을밧앗스며외방신쟈ᄂᆞᆫ이려ᄒᆡᆼ에처음엇은보물이라의심업시그사ᄅᆞᆷ은인이쥬를밋고발셔죽엇다그런즉그령혼은의심업시락원에갓스리라그러나이셰샹물질뎍교회에ᄃᆡᄒᆞ야털ᄭᅳᆺ만치나무ᄉᆞᆷ보익이잇스리오셥셥ᄒᆞᆫ졍리로말ᄒᆞ면피차에밋고오던터에형뎨를영별ᄒᆞᆷ과조곰도못ᄒᆞ지안타그러나밋고쥬의손을잡고ᄯᅥ남 이얼마나다ᄒᆡᆼᄒᆞ엿다본ᄃᆡ모미강건치못ᄒᆞ던터에ᄋᆡ쓰고슈고ᄒᆞᆫᄭᆞᄃᆞᆰ으로몸은더와졋다병으로인ᄒᆞ야과히셔어ᄒᆞᆫᄯᅳᆺ을발표ᄒᆞ지도못ᄒᆞ고ᄂᆞᆫ보기에ᄂᆞᆫ무졍ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷᄀᆞᆺ흔을지엿스나ᄀᆖ러나모양ᄲᅮᆫ이오ᄆᆞᄋᆞᆷ은안이로다여러번놀나본ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ몹시근심ᄒᆞ며침식을닛고셩력으로구원ᄒᆞᆫ다이ᄇᆡ안에ᄂᆞᆫ의ᄉᆞ도업고간호부도업고ᄯᅩᄒᆞᆫ겨우ᄉᆞ졍을면알아듯을만치말통ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ도다만션쟝ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ밧게업셧다의ᄉᆞ겸친족겸간호원겸ᄭᆞ지겸ᄒᆞᆫᄶᅧᆺ슨씨의담ᄎᆡᆨ은ᄆᆡ우즁ᄒᆞ엿더라그러나병은날노즁ᄒᆞ여가매ᄇᆡᆨ계에묘ᄎᆡᆨ이더욱슈각이황망ᄒᆞ야엇지ᄒᆞᆯ줄을모르ᄂᆞᆫ모양이라ᄲᅧᄭᅳᆺ마다악ᄒᆞᆫ벼이근히ᄉᆞ못ᄎᆞᆺ스니산흔곳에셔졍결ᄒᆞᆫ공긔와뎍당ᄒᆞᆫ양약을마시며평안ᄒᆞᆫ침ᄃᆡ우에셔치료ᄒᆞᆫ다ᄒᆞᆯ지라도신효험을보기어려우려든ᄒᆞ믈며풍랑에ᄇᆡᄂᆞᆫ키ᄭᅡ부르듯ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ누은자리를졍치못ᄒᆞ야안으로굴어ᄃᆞᆫ니니비록건강ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ들이라도창ᄌᆞᄭᆞ지다토ᄒᆞᄂᆞᆫ마당이라실노회츈ᄒᆞᆯ이업더니아-구물코가삼천이나버셔날길이잇다ᄒᆞ더니하ᄂᆞ님의원치아니ᄒᆞ시ᄂᆞᆫᄉᆡᆼ일만가지참혹ᄒᆞᆫ고ᄉᆡᆼ으로도ᄲᅢ앗지못ᄒᆞᄂᆞᆫ법이라바람이뎌러틋사오납고물결이이치고롭지아니ᄒᆞ되ᄶᅧᆺ슨부인의실낫갓흔엷은ᄉᆡᆼ명은ᄲᆡ앗지못ᄒᆞ고바ᄅᆞᆷ은그만쉬엿 결도다것치엿다아-이바람이물결이이모양으로ᄒᆞᆫ시간만더불엇스면ᄶᅧᆺ슨부인은실노가련ᄒᆞᆫ죽음이될번ᄒᆞ엿다그러나하ᄂᆞ님은ᄶᅧᆺ슨부인의억ᄀᆡ우에란근ᄲᅮ라마의모든불샹ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의ᄉᆡᆼ명을실엇스니이불샹ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ즁네쥬의ᄯᅳᆺ을알고텬국에드러가기에합당ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이ᄉᆡᆼ기기ᄭᆞ지,ᄲᅮ라마에쇠잔ᄒᆞᆫ셩읍이쥬님의빗을받아온디구에빗최이게되기ᄭᆞ지ᄎᆞᆷ으심이라구ᄉᆞ일ᄉᆡᆼ으로누란(累卵)과ᄀᆞᆺ치경각에위ᄐᆡᄒᆞ던몸이마른나무에ᄭᅩᆺ이퓌ᄂᆞᆫ모양으로다시사라날희망의광ᄎᆡ가어두온밤에반듸불과ᄀᆞᆺ치빗최더라.

뎨칠쟝 祈禱安過食人島 긔도ᄒᆞᆷ으로평안히사람잡아먹ᄂᆞᆫ셩을지나고憂慮踏盡黃金城 근심으로항금셩에구경ᄒᆞ기를다ᄒᆞ다

골졀에밋친병은날노더ᄒᆞ여가ᄂᆞᆫᄃᆡ갑작이큰풍랑을만나졍신을ᄎᆞ리지못ᄒᆞ고거의다죽은모양으로누엇든ᄶᅧᆺ슨부인은물결이고요ᄒᆞ고ᄇᆡ가흔들니지아니ᄒᆞᆷ으로몃시간을지내여일헛든졍신을다시차즌드시눈을ᄯᅥ셔머리에손을언고외로이안져슯허ᄒᆞ난남편을ᄇᆞ라보거늘ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫᄇᆡᆨᄇᆡ나용긔를엇어졍셩으로긔도ᄒᆞ며열심으로간호ᄒᆞᆫ결과로ᄎᆞᄎᆞ얼골에병ᄉᆡᆨ이감ᄒᆞ여가며음식도자조먹게되엿더라이ᄶᅧᆺ슨씨의타고가ᄂᆞᆫᄇᆡᄂᆞᆫ곳샹션이라각쳐에셔짐 (란근강) 을싯기도ᄒᆞ고짐을부리우기도ᄒᆞᄂᆞᆫ터이라이ᄯᅢ에맛ᄎᆞᆷ물건을차즐것이이서가라올셩을부득불들너야ᄒᆞᆯ지라그셩으로가ᄂᆞᆫ길이심히위험ᄒᆞ니가온ᄃᆡᄂᆞᆫ급ᄒᆞᆫ여울에만흔바위가여긔뎌긔드러낫스며좌우편에ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을양에고기ᄀᆞᆺ치ᄃᆞᆯ게먹ᄂᆞᆫ금슈ᄀᆞᆺ흔식인종(食人種)이버려사니만일실슈ᄒᆞ야바위에ᄇᆡ가샹ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ고기밋기가될것이오잘못ᄒᆞ여가으로밀녀갈진ᄃᆡ악ᄒᆞᆫ토인의ᄒᆞᆫᄯᅢ식찬에지나지못ᄒᆞᆯ지라이말을드르니엇지간담이셔늘치아니ᄒᆞ리오다만이ᄉᆞ졍을알읠ᄃᆡᄂᆞᆫ우리하ᄂᆞ님밧게업다ᄒᆞ야쉬이지안코긔도ᄒᆞ되<아-하ᄂᆞ님은나의방패시오나의구원의능력이시라악ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을ᄃᆡ할ᄯᅢ에하ᄂᆞ님이그의손에병ᄌᆡᆼ긔를아스시며위험ᄒᆞᆫ경우를당ᄒᆞᆯᄯᅢ에하ᄂᆞ님이피ᄒᆞᆯ길을빌니심을감샤ᄒᆞᄂᆞ이다드르니이ᄇᆡ아래에ᄂᆞᆫ위급ᄒᆞᆫ여울이오ᄉᆞ면에바위가드러낫ᄉᆞ옵고좌우에ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을구어먹ᄂᆞᆫ악인이우거ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ오니이ᄯᅢ에하ᄂᆞ님의구원ᄒᆞᆯ손을기리펴샤이ᄇᆡ로평안히이ᄯᅡ를지나가게ᄒᆞ시며이ᄇᆡ안엣사ᄅᆞᆷ으로거즛이업시우리를구원ᄒᆞᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님인줄을ᄇᆞᆰ히ᄭᆡᄃᆞᆺ게ᄒᆞ쇼서>아-굉쟝ᄒᆞ도다ᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ의슌실ᄒᆞᆫ긔도의능력여하ᄂᆞ님의착ᄒᆞ신ᄆᆞᄋᆞᆷ을죡히음작이게ᄒᆞ샤친히우리를직혀주시ᄂᆞᆫ지라텬디를창조ᄒᆞ신만유의여호와ᄭᅴ셔채ᄶᅵᆨ을잡고압길을인도ᄒᆞ시니그위 력압헤바람이엇지잔잔ᄒᆞ지아니ᄒᆞ며물결이고요ᄒᆞ지아니ᄒᆞᆯ가쳥명ᄒᆞᆫ일긔에나침션을바로보고안온ᄒᆞᆫ물결의삿대를바로져어온ᄇᆡ안이모다경황업시이곳지나가기를근심ᄒᆞ던험디를무ᄉᆞ히지나오매션쟝붓허모다이샹이녁이며<내평ᄉᆡᆼ이곳을지낸지수십ᄎᆞ에오ᄂᆞᆯᄀᆞᆺ치이곳을평안히지내여옴은듯지도못ᄒᆞ고보지도못ᄒᆞᆫ바라당신의긔도로하ᄂᆞ님이감동ᄒᆞ심이분명ᄒᆞ다>고모다하ᄂᆞ님을찬숑ᄒᆞ고ᄶᅧᆺ슨부인은병도즁ᄒᆞᆫᄃᆡ더욱슈질을엇어몸이거의죽을번ᄒᆞ엿다가겨우ᄌᆡᄉᆡᆼ지은을닙엇으나잇ᄯᅢᄭᆞ지늘ᄇᆡ안에자리가평안치아니ᄒᆞ여쇠곤ᄒᆞᆫ몸을ᄒᆞᆫ번도쉬지못ᄒᆞ엿더니이곳을지날ᄯᅢ에엇지평안ᄒᆞ엿던지ᄶᅧᆺ슨부인은갓ᄉᆡᆼ각을다니져ᄇᆞ리고침ᄃᆡ우에셔코만구를ᄲᅮᆫ이러라.

ᄆᆡ우근심ᄒᆞ던곳은아죠평안히지낫다,다가올셩에잠간들너짐을차자가지고다시갈ᄉᆡ여러ᄃᆞᆯ만에ᄀᆞᆫ졀히ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고기ᄃᆞ리던란근ᄲᅮ라마에다다르니ᄯᅢᄂᆞᆫ쥬후一千八百十三年七月十四日이오고향을ᄯᅥᄂᆞᆫ지일년반이나거의되엿더라험준ᄒᆞᆫ산셰ᄂᆞᆫ좌우에즁쳡ᄒᆞ고루츄ᄒᆞᆫ시가ᄂᆞᆫ압뒤에질펀ᄒᆞᆫᄃᆡ니마에먹쟝을가라부은듯ᄒᆞᆫ토인들은진실노처음보ᄂᆞᆫ괴물이라서로얼골을ᄃᆡ하니눈만반들반들ᄒᆞᄂᆞᆫ검둥의모양은졍신이어지러워아모리ᄆᆞᄋᆞᆷ을진명ᄒᆞ고 그토인들을반가이샹ᄃᆡᄒᆞ되드럽고ᄭᅳᆷ직ᄒᆞ야졍이쎡도라서지아니ᄒᆞᆫ다ᄆᆞᄋᆞᆷ으로소나ᄂᆞᆫ원망은ᄭᅳᆫ칠날이업다아-괴이ᄒᆞᆫ져우리가부모형뎨의ᄉᆞ랑을ᄯᅥ나만리즁양에고ᄉᆡᆼ고ᄉᆡᆼ을싸으며계교를다ᄒᆞ고힘을다ᄒᆞ야이사ᄅᆞᆷ을보려고이곳을차자왓던고인물이나풍이나산천가온ᄃᆡ졍을붓칠것이ᄒᆞᆫ가지도업스니이ᄯᅢᄭᆞ지밋엇든ᄆᆞᄋᆞᆷ과경영이허ᄉᆞ로다연소망이ᄭᅳᆫ허짐ᄀᆞᆺ도다ᄆᆞᄋᆞᆷ에다톰이쉬일ᄯᅢ가업서만흔긔도와셩경을보ᄂᆞᆫ가온ᄃᆡ<내비록뎌희를이방사ᄅᆞᆷ가온ᄃᆡ로멀니ᄶᅩᆺ고렬국가온ᄃᆡ로흣흐스나그러나뎌희가니른바렬가온ᄃᆡ셔내가잠간뎌희게셩소가되리라>ᄒᆞ신말슴을긔억ᄒᆞ고만흔위로를밧앗스나부의병은여젼ᄒᆞ여낫지아니ᄒᆞᆷ으로교ᄌᆞ에담아메고셩을차자드러간다산에사ᄂᆞᆫ여호도굴잇고공즁에ᄂᆞᄂᆞᆫ새도집이잇스되머리둘곳이업ᄂᆞᆫ가련ᄒᆞᆫᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ은뉘집을차자발자최머무를가ᄒᆞᆯ일업서가다가길가에ᄒᆞᆫ나무뎡ᄌᆞ를차자교ᄌᆞ를머츄고돌을ᄭᅡᆯ고안져심ᄒᆞ게려쓰이ᄂᆞᆫ여ퟝᄃᆡ디방에ᄉᆞ졍업ᄂᆞᆫᄒᆡ볏을피ᄒᆞ더니얼골이슛검당갓치된검동이들이모여와외방사ᄅᆞᆷ이라멸시ᄒᆞ며구경ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ혹은ᄆᆞᆫ져도보며엇던쟈ᄂᆞᆫ집ᄒᆡᆼ이를드러ᄶᅵᆯ너도본다즁심ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫᄯᅡ려ᄭᆞ지도보며아라듯지도못ᄒᆞᄂᆞᆫ말을뎌희ᄭᅵ리서로보며웃고지져괴ᄂᆞᆫ모양 이비소ᄒᆞᄂᆞᆫ듯릉욕ᄒᆞᄂᆞᆫ듯ᄒᆞ다아-말모르고힘적은ᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ이무ᄉᆞᆷ슈단으로이사ᄅᆞᆷ들의ᄆᆞᄋᆞᆷ을엉ᄵᅥ이슈욕을면ᄒᆞᆯ고.사ᄅᆞᆷ이지나가노라면어ᄂᆞ곳을가던지하ᄂᆞ님이미리위ᄒᆞ야살길을예비ᄒᆞᆷ을볼지라이ᄯᅡᆼ은모다미ᄀᆡᄒᆞᆫ토인들이사ᄂᆞᆫ악마의굴혈이라ᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ은갈길을찻지못ᄒᆞ야졍히황망ᄒᆞᆯ즈음에엇더ᄒᆞᆫ영국사ᄅᆞᆷ을만낫다아모리나라은서로다를지라도인죵이ᄀᆞᆺ고언어ᄀᆞᆺᄒᆞᆫ지라구구ᄒᆞᆫᄉᆞ졍을이사ᄅᆞᆷ의에야ᄯᅩ다시어ᄂᆞ곳에말ᄒᆞᆯ곳이잇스며셜혹말을ᄒᆞᆯ지라도누가아라들어동졍을주리오반가이인ᄉᆞᄒᆞ고살길을빌니라ᄀᆞᆫ구ᄒᆞ야그ᄉᆞ람을ᄯᆞ라가니그집은셩밧놉흔언덕에적이한젹ᄒᆞᆫ곳이라요ᄒᆡᆼ으로ᄒᆞᆫ간방을빌어ᄶᅧᆺ슨부인의위즁ᄒᆞᆫ병을치료ᄒᆞ다아다람ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의부쳐가본국에즁학시ᄃᆡ에만국디지를닑다가란근에니르러ᄂᆞᆫ그이샹ᄒᆞᆫ풍쇽과습관을보고ᄆᆡ우이샹히녁엿다언제든지ᄒᆞᆫ번가보기ᄭᆞ지결심ᄒᆞ엿더니이를보면하ᄂᆞ님이ᄶᅧᆺ슨ᄂᆡ의ᄂᆞᆫ란근으ퟝ위ᄒᆞ야예비ᄒᆞ신졔물인듯ᄒᆞ다그ᄯᅢ에ᄆᆞᄋᆞᆷ에감동됨이오ᄂᆞᆯ이디방에져도인으로을만ᄒᆞᆫ원동력이아닌지도모를지라력ᄉᆞ와디리학샹에셔만히들엇든물졍을친히보고듯게되엿스니고ᄉᆡᆼ즁에도다쇼간깃븜이발ᄒᆞᆫ다이란근은ᄲᅮ라마도에뎨일번챵ᄒᆞᆫ도회

(금으로만든신당)

이라젼국사ᄅᆞᆷ의봉숭ᄒᆞᄂᆞᆫ우샹의대본산(大本山)이라이불당은셩즁ᄒᆞᆫ가온ᄃᆡ뎨일놉곳에잇ᄂᆞᆫᄃᆡ좌우에륙십리ᄂᆞᆫ죡히ᄒᆞᆫᄌᆞ리에셔ᄇᆞ라볼수잇스며놉흔집웅과둣터운바람벽젼혀슌황금으로덥헛고살미ᄭᅳᆺ헤여러가지됴각물은모다귀즁ᄒᆞᆫ보옥이라셕양에바로빗ᄂᆞᆫᄒᆡ볏잉이집을바로쏠ᄯᅢ에ᄂᆞᆫ쳠아ᄭᅳᆺ헤흐르ᄂᆞᆫ단쳥은쳔셩의진쥬물을그림ᄒᆞ여온듯인에ᄂᆞᆫ보지못ᄒᆞᆫ건축이오집중에셔반샤ᄒᆞᄂᆞᆫ황금빗은왼셩을덥헛ᄂᆞᆫᄃᆡ츄ᄒᆞᆫ란근셩이젼다금빗이라처음보ᄂᆞᆫ쟈눈을바로ᄯᅳᆯ수가업슴으로이셩에별명을금셩이라ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡᄉᆞ쳐에경건ᄒᆞ게신죵ᄒᆞᆫ다ᄂᆞᆫ골신쟈가ᄆᆡ일모여오ᄂᆞᆫ수가몃쳔으로계산ᄒᆞᆯ너라.

이ᄲᅮ라마에뎨일놉흔관원은아바에잇서젼토를쥬쟝ᄒᆞ고그다음은란근에잇ᄂᆞᆫ도ᄇᆡᆨ이젼에뎨일중요ᄒᆞᆫ권셰를잡아모든ᄇᆡᆨ셩의ᄉᆡᆼᄉᆞ를쥬쟝ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈이러라.

ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ부인의병낫기를기ᄃᆞ려셔평ᄉᆡᆼ에보기를원ᄒᆞ엿던란근셩을슌회ᄒᆞᆯᄉᆡ몬져이신에니르러우샹셩기ᄂᆞᆫ풍쇽을구경ᄒᆞ니광활ᄒᆞᆫ방안에별별이샹ᄒᆞᆫ즘ᄉᆡᆼ을ᄆᆞᆫ드러젼후좌우뷘틈이업시버려노핫ᄂᆞᆫᄃᆡ그압헤엇던참ᄇᆡ쟈의례물인듯ᄒᆞᆫ각ᄉᆡᆨ물건이여긔뎌긔버려뇡ᄭᅩ발이푹푹뭇치ᄂᆞᆫᄯᅴᄭᅳᆯ만방안에ᄀᆞ득ᄒᆞ엿다,시가디라ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ즘ᄉᆡᆼ의오즘,ᄯᅩᆼ

엇던데ᄂᆞᆫ서와,즘ᄉᆡᆼ의죽음이여긔져긔버려만물젼을펴노앗ᄂᆞᆫᄃᆡ뎨일화려ᄒᆞᄃᆞᄂᆞᆫ집이나무모양으로만들고집웅에덥흔나무닙ᄉᆡ가ᄯᅡ에쳑,느러져바람을좃차흔들니ᄂᆞᆫ말은닙ᄉᆡ소ᄅᆡ스릉스릉귀가에들니ᄂᆞᆫᄃᆡ나며드ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ들은두손을버려느러진집웅을들치고겨우통ᄒᆡᄒᆞᆷ을엇ᄂᆞᆫ다ᄒᆞᆫ번물건을사려갓던쟈의느러진머리털에마른나무닙ᄉᆡ부서진조각이낭자히덥심을보앗다이것이ᄌᆡ산계급이오그의ᄂᆞᆫ다ᄯᅡ를파고구겨박엿스며심ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ그도업다이시가에졔일귀즁품소산이라ᄒᆞᆯ만ᄒᆞᆫ것은ᄇᆡ를두다리며얼골을ᄶᅵᆺ푸리고ᄒᆞᆫᄯᅢ에살기를비ᄂᆞᆫ걸인들이라ᄒᆞᆯ지라악마가온ᄃᆡ도더악ᄒᆞᆫ마왕이잇고졀도가온ᄃᆡ도졀도가잇서도적ᄒᆞ여온물건을간간도적맛ᄂᆞᆫ다ᄂᆞᆫ말을쇽댬으로드럿더니이나라에ᄂᆞᆫᄎᆞᆷ으로걸인에걸인이만은나라이로다하ᄂᆞ님ᄭᅴ밧은귀즁ᄒᆞᆫ텬측을ᄇᆞ리고ᄲᅧ가녹듯힘줄이ᄭᅳᆫ이ᄂᆞᆫ듯ᄒᆞᆫ고ᄉᆡᆼ즁에셔힘드려엇은돈을셔늘ᄒᆞᆫ나무그늘에셔별별괴악ᄒᆞᆫ모양을지여공로업시남의돈을ᄲᅢ앗ᄂᆞᆫ쟈도착ᄒᆞ다못ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ졈으도록슯흠업ᄂᆞᆫ우름울기에목이ᄶᅵ여질듯ᄇᆡ곱흔형샹ᄒᆞ기낫가죽이져리도록만사ᄅᆞᆷ의게온갓쳔ᄃᆡ를다밧으며ᄲᅢ아슨돈을곤쟝(棍杖)쥬뢰온갓악형과강졔수단으로난호ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ얼마나악ᄒᆞᆫ마왕이며얼마나흉ᄒᆞᆫ졀도이라할가?<아-큰고기ᄂᆞᆫ즁고

(ᄲᅮ리마에잇ᄂᆞᆫ집)

기,즁고기ᄂᆞᆫ적은고기를먹ᄂᆞᆫ다ᄒᆞᄂᆞᆫ말이엇더ᄒᆞᆫ흉흉ᄒᆞᆫ쟈가엇더ᄒᆞᆫ나라에졍치를폄론ᄒᆞᆫ욕셜이아닌가,그런데나ᄂᆞᆫ이나라에ᄃᆡᄒᆞ여폄론ᄒᆞ려ᄂᆞᆫ목뎍도아니고다만젼도ᄒᆞ기위ᄒᆞ야공평ᄒᆞᆫ눈을들어풍쇽습관을대강려ᄒᆡᆼᄀᆡᆨ의모양으로구경ᄒᆞᆯ것ᄲᅮᆫ이라극히공평ᄒᆞᆫ판단을붓치노니이나라은이ᄀᆞᆺ흔추ᄒᆡᆼ으로거의국민셩을일우은듯ᄒᆞ다왕된자ᄂᆞᆫ왕의권셰로부하관쟝의게,관원은ᄇᆡᆨ셩의게,양반명ᄉᆡᆨ은소위샹인의게서로서로물건ᄲᅢ앗기만젼쥬ᄒᆞ니불샹타이걸인아죵일토록ᄒᆡᆼ인의게졸나엇은돈을영업쟝에디셰금으로졔ᄒᆞ고쥬인의게몸갑스로졔ᄒᆞ고너의주린챵ᄌᆞ를위로ᄒᆞᆯ곡식이ᄒᆞ로몃그릇이더냐>ᅟᅧᆼ러가지늣김으로온셩을편답ᄒᆞ며구경ᄒᆞ니불샹ᄒᆞᆫ것은ᄇᆡᆨ셩ᄲᅮᆫ이라어셔이ᄇᆡᆨ셩을하ᄂᆞ님ᄭᅴ인도ᄒᆞᄂᆞᆫ것이내직분이라ᄒᆞ야무한ᄒᆞᆫ새감샹을엇어가삼에담은포부와억ᄀᆡ에눌닌짐이즁대ᄒᆞᆫ것을ᄯᅩᄒᆞᆫ번쟈극이되여마음에ᄆᆡ우산란ᄒᆞᆫ모양으로쥬인집에도라왓다아-이ᄀᆞᆺ치캄캄ᄒᆞᆫ즁에사ᄂᆞᆫᄇᆡᆨ셩가온ᄃᆡ에나의우거ᄒᆞ여빈쥬를뎡ᄒᆞ고잇ᄂᆞᆫ늙은이야말노영국에문명ᄒᆞᆫ풍죠를ᄯᅥ나이곳에혼자얼마나ᄒᆞᆫ젹막과비ᄋᆡ를당ᄒᆞ엿스리오.

이쥬인은본ᄅᆡ영국사ᄅᆞᆷ으로예수를밋ᄂᆞᆫ쟈이라젼도에ᄯᅳᆺ을두고이곳에온ᄭᅦᆯ인씨라몬져이 곳온후사ᄅᆞᆷ들사괴이지못ᄒᆞ야고ᄉᆡᆼ을무한히밧다가그디방엇던부인의게쟝가들어ᄋᆞ희도만히낫코제법ᄒᆞᆫ가뎡을일우어사ᄂᆞᆫ터이라이집안이쥬를밋으나ᄭᅦᆯ인씨도거의이디방풍쇽에즁화가되여별노히풍속과종교를ᄀᆡ량ᄒᆞ기에힘도업ᄂᆞᆫ모양이더라어ᄂᆞ날우연히강변에나갓다가ᄶᅧᆺ슨씨일ᄒᆡᆼ의국도에ᄲᅡ짐을보고원ᄅᆡᄌᆞ긔와ᄀᆞᆺ흔인죵이오ᄀᆞᆺ흔말을쓰며ᄯᅩᄒᆞᆫ갓흔종교에ᄀᆞᆺ흔목뎍을가지고옴을보고형뎨ᄀᆞᆺ치ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ을이긔지못ᄒᆞ야ᄌᆞ긔집으로인도ᄒᆞᆷ이라ᄭᅦᆯ인씨ᄂᆞᆫ아조ᄲᅮ라마ᄉᆞ람이되여ᄇᆞ렷ᄂᆞᆫ지라그안ᄒᆡ와아ᄒᆡ의게본국말을도모지가라치지아니ᄒᆞ여일홈은영국사ᄅᆞᆷ의집이라ᄒᆞ나아조본토인을ᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫ모양이라ᄶᅧᆺ슨부인이ᄆᆡ우피로와ᄒᆞ되ᄭᅦᆯ인부인은ᄒᆞᆫ마ᄃᆡ위로도못ᄒᆞ고ᄯᅢᄯᅢ로눈물은흘녀ᄯᅡᆺᄯᅳᆺᄒᆞᆫ동졍은준다병이ᄎᆞᄎᆞ나하가ᄂᆞᆫᄃᆡ입에셔투른음식을ᄎᆞᆷ아먹지못ᄒᆞᆷ을보고불샹히녁여영국음식을지어극진히먹도록ᄉᆞ랑으로권ᄒᆞᆫ다그러나말은ᄒᆞᆫ마ᄃᆡ도통치못ᄒᆞ고모양을볼ᄲᅮᆫ이라이집은란근셩즁에ᄂᆞᆫ뎨일됴흐나좌우엽헤ᄂᆞᆫ셩즁에모든드러운물건을갓다가더졋스니쎡ᄂᆞᆫ내음새ᄂᆞᆫ두통이나게아니ᄒᆞᆯ날이업고ᄒᆞᆫ엽헤ᄂᆞᆫ곳단두ᄃᆡ(斷頭臺)이라혹거리에나가셔오고가ᄂᆞᆫᄒᆡᆼ인의게돈ᄲᅢ앗기를즐겨ᄒᆞ지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈와ᄌᆡ산을만히가진것이죄라고관원이ᄂᆞᆫ호 자ᄂᆞᆫ명령을쟐슌복지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈와샤회가부패ᄒᆞ고풍쇽이괴란ᄒᆞ니우리도덕으ퟝ닥고ᄒᆡᆼᄒᆞ쟈고졀규ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈를ᄆᆡ일수십명식달아죽이ᄂᆞᆫᄃᆡ셔리갓흔할압헤ᄯᅥᆯ녀나오ᄂᆞᆫᄋᆡ원소ᄅᆡ로이셰샹을하직ᄒᆞᄂᆞᆫ불샹ᄒᆞᆫ부르지짐이귀ᄭᅡ에젼ᄒᆡ오고우둘우둘ᄯᅥ난거름으로에을나가면ᄒᆡ볏에번ᄯᅳᆺ이ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ자루칼두르ᄂᆞᆫ빗에머리ᄂᆞᆫ수십쟝나무ᄭᅳᆺ헤올나가온셩ᄒᆞ여무삼져주를ᄒᆞᄂᆞᆫ드시두ᄲᅣᆷ으ퟝ불눅불눅입셜을희죽희죽ᄒᆞ고흔피만잘나진목아래루슈듯ᄯᅳᆺᄯᅮᆨ-ᄯᅮᆨ-ᄯᅥ러질ᄲᅮᆫ이오,질비ᄒᆞ게너머진몸은보드라은살를바르루루ᄯᅥᆯ며은당긔이고,단ᄇᆡᆨ질(蛋白質)굿어간다널은마당에피ᄂᆞᆫ콸콸돌채를이루엇ᄂᆞᆫᄃᆡ개들은너머진몸을이리ᄶᅵᆺ고저리ᄶᅵ져혹은다리,혹은팔ᄯᅮᆨ,엇던놈은입에션혈을뭇쳐지고이리ᄯᅱ며져리ᄯᅱ여왼셩즁으로다라나ᄂᆞᆫ모양응ㄴ처음보ᄂᆞᆫ쟈의코허리가싀고일흔과느진져녁에가막가치ᄂᆞᆫ슯흔목소리로ᄭᅡᆨᄭᅡᆨ쥬를모르고불샹히죽은모든쟈의고혼을ᄒᆞᄂᆞᆫ듯,흐린날안ᄀᆡ속에셔츄츄ᄒᆞᆫ우름소ᄅᆡ가디옥의형벌을어려워라고나로ᄒᆞ여곰옴을원망ᄒᆞᄂᆞᆫ듯아-이것이야엇지ᄎᆞᆷ아견ᄃᆡ여드를수가잇스리오<아-너희ᄂᆞᆫ용셔너희가다손을드러긔도ᄒᆞ라목소ᄅᆡ를합ᄒᆞ야부르지지라너희ᄌᆞ손을위ᄒᆞ야내가목뎍 이젼도가너희디방에잘되기를,너희ᄂᆞᆫ임의느졋다마는너희ᄌᆞ손이나마그고ᄉᆡᆼ을면ᄒᆞ기를>이ᄀᆞᆺ치겻헤엇던사ᄅᆞᆷ을ᄃᆡᄒᆞᆫ드시혼자ᄉᆞ졍을말ᄒᆞ기도만히ᄒᆞ엿다이집에셔먹ᄂᆞᆫ음식은젼혀란근사ᄅᆞᆷ의먹ᄂᆞᆫ바라이밧감칠것이ᄒᆞᆫ가지도업ᄂᆞᆫᄃᆡ다ᄒᆡᆼ히ᄯᅳᆯ압헤오륙죵의실과나무가잇서됴흔열ᄆᆡ로구미를돌녀주더라.

아-귀ᄒᆞ다이란근셩에쥬를찬양ᄒᆞᄂᆞᆫ소ᄅᆡ가처음으로들녓도다이ᄂᆞᆫᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ과ᄭᅦᆯ인의온가족이ᄶᅧᆺ슨부인의병을위ᄒᆞ야ᄯᅩᄂᆞᆫ란근셩에모든불샹ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을위ᄒᆞ야합심긔도ᄒᆞᆷ이라이ᄯᅢ에이부인은하ᄂᆞ님의도음가온ᄃᆡ여러ᄒᆡ가되도록놀난가슴두렵든ᄆᆞᄋᆞᆷ도져억이진뎡되고긔후와음식에도관슉이되여그침즁ᄒᆞ던병셰가ᄎᆞᄎᆞ감ᄒᆞ여날마다이디방녀인을불너다가ᄀᆞᄅᆞ치기도ᄒᆞ며말도ᄇᆡ우며젼도에흥미가미샹불대단ᄒᆞᆫ모양이러라이졔난살길을엇엇다첫재ᄂᆞᆫ여러ᄃᆞᆯ고통ᄒᆞ던병이물너감이오둘재ᄂᆞᆫ악귀ᄀᆞᆺ치무셥게뵈이던토인을ᄉᆞ랑ᄒᆞᆯᄆᆞᄋᆞᆷ이ᄉᆡᆼ기며이검둥이와ᄀᆞᆺ치살며하ᄂᆞ님으이도리를ᄀᆞᄅᆞ치기로결심ᄭᆞ지ᄒᆞ엿다이것이미리ᄶᅧᆺ슨이ퟝᄒᆡᆼ을위ᄒᆞ야하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔살길을예비ᄒᆞ노라고몬져ᄭᅦᆯ인씨를보낸것이아니뇨.

뎨팔쟝上帝下賜好先生 하ᄂᆞ님이됴흔션ᄉᆡᆼ을나려보내시고來使親傳老母書 오ᄂᆞᆫᄉᆞ쟈가로모의편지를가져왓더라

대뎌사ᄅᆞᆷ의ᄉᆞ샹을발표ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡᄂᆞᆫ 그디방에방언을몬져연구ᄒᆞᆷ은말도다아니ᄒᆞᆯᄇᆡ라우리젼도에뎨일필요ᄒᆞᆫ됴건이두가지가잇스니ᄒᆞ나는현하의웅변으로반ᄃᆡ쟈에입을봉ᄒᆞᆯ것오ᄒᆞ나는ᄯᅡᄯᅳᆺᄒᆞᆫᄉᆞ랑으로그ᄆᆞᄋᆞᆷ을ᄲᅢ아슴이라고로ᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ은ᄒᆞᆫ버닝곳에셔젼도ᄒᆞ기작뎡ᄒᆞᆫ후에ᄆᆞᄋᆞᆷ을진뎡ᄒᆞ고말ᄇᆡ우기를시작ᄒᆞ니이말은듯던바처음이라이젼ᄃᆡ학교와학교에셔여러나라말을만히ᄇᆡ화보앗스되이ᄀᆞᆺ치어려운것은처음이오ᄯᅩᄒᆞᆫ말에계통을려젹은셔칙이업시다만ᄯᅳᆺ도모르고ᄋᆡᆼ무새와ᄀᆞᆺ치인도쟈의입셜만ᄇᆞ라보고ᄯᆞ라지져굄름이라이와ᄀᆞᆺ치쇼학ᄉᆡᆼ의두셔업시ᄆᆞᄋᆞᆷ에긔억된것만닑어보ᄂᆞᆫ셰음으로ᄇᆡ운가온ᄃᆡᄂᆡ안은말이나겨오복습ᄒᆞ게되여인도쟈업시ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ마ᄃᆡ를긔억지못ᄒᆞᆯ지라엇지어학의진ᄎᆔ을ᄇᆞ라리오본ᄅᆡ이나라은말에주의ᄒᆞ지안은ᄭᆞᄃᆞᆰ으로비록유식ᄒᆞᆫ토민가온ᄃᆡ도능히어와,ᄉᆞ구를분명히ᄀᆞᄅᆞ칠션ᄉᆡᆼ을구ᄒᆞᆯ수가업스니그런고로만흔사ᄅᆞᆷ을샹종ᄒᆞᄂᆞᆫ즁에ᄒᆞᆫᄃᆡ두마ᄃᆡ어더듯고수쳡에긔록ᄒᆞ여그활용ᄒᆞᆯ방법을연구ᄒᆞᄂᆞᆫ지라이젼대학교에셔모든 ᄉᆡᆼ이그리어렵다ᄂᆞᆫ법국말이라도어학의텬ᄌᆡ인ᄶᅧᆺ슨시ᄂᆞᆫ능히二ᄀᆡ월에ᄃᆡ강사졍을통ᄒᆞ엿스되지금은범ᄇᆡᆨᄉᆞ무를전폐ᄒᆞ고어학에젼력ᄒᆞ여ᄇᆡ운것이十二ᄀᆡ월만에겨우셩명이나긔록ᄒᆞ게되엿도다이를보아도가히그말의엇더ᄒᆞᆷ을알지니라.

대뎌졍성을쓰ᄂᆞᆫ쟈의게긔회를주시고ᄎᆞᆷ고기ᄃᆞ리ᄂᆞᆫ쟈의게셩공이림ᄒᆞᄂᆞᆫ것은일을경영ᄒᆞ고힘쓰ᄂᆞᆫ쟈의흔히보ᄂᆞ례증이라아다람ᄶᅧᆺ슨ᄂᆡ외의열심에하ᄂᆞ님이도라보시샤ᄲᅮ라마에ᄒᆞᆫ어학션ᄉᆡᆼ을ᄐᆡᆨᄒᆞ시샤이긔회에빌니셧ᄂᆞᆫ지라이션ᄉᆡᆼ을처음엇어공부방으로인도ᄒᆞ야ᄌᆞ긔안ᄒᆡ의게어학ᄀᆞᄅᆞ치기를쳥원ᄒᆞ니이ᄯᅢ에션ᄉᆡᆼ은ᄆᆡ우놀나운긔ᄉᆡᆨ으로녀ᄌᆞᄂᆞᆫ다만심규(深閨)에잇서슉슈ᄎᆔ반ᄒᆞ여구고(舅姑)를봉양(奉養)ᄒᆞ며침션(針線)방젹(紡績)에능ᄒᆞ여남편의살을드러내ᄂᆞᆫ붓그림이나면ᄒᆞ면직분을다ᄒᆞᆫ다ᄒᆞᆯ지라이제규범ᄂᆡ측(閨範內則)에부족ᄒᆞᆷ이업ᄂᆞᆫ지라만ᄆᆡᆨ(蠻貊)지방에ᄒᆡᆼᄒᆞ되부모와남편의게붓그러움이업스려든다시변스러이타국말과글을ᄇᆡ와무엇에소용ᄒᆞ랴내ᄌᆞ고로남의부인을ᄃᆡᄒᆞ여졉화ᄒᆞ기를붓그리ᄂᆞᆫ바라ᄀᆞᄅᆞ치지못ᄒᆞᄀᆡᆺ노라ᄒᆞ거날(이ᄲᅮ라마에도교육을밧은쟈ᄂᆞᆫ례졀을즁히알며도덕을ᄉᆞ모ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈가만흔지라풍속과교훈이다만녀ᄌᆞᄂᆞᆫ가뎡(家庭)에셔 부모나봉양ᄒᆞ고아ᄒᆡ나양육ᄒᆞ고일반샤회에ᄂᆞᆫ츄호만치도관계를못ᄒᆞ게ᄒᆞ고오직글을■쓰ᄂᆞᆫ이ᄂᆞᆫᄋᆡ부의게졍화나긔록ᄒᆞᄂᆞᆫ챵녀ᄲᅮᆫ이라고로귀가문즁에부인의글ᄇᆡ우ᄂᆞᆫ것은큰변로아ᄂᆞᆫ터이라황ᄎᆞ이션ᄉᆡᆼ은ᄲᅮ라마에명망가요이런습관에져즌늙은이라그런고로ᄌᆞ긔풍쇽대로만말ᄒᆞᆷ이러라)ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ는풍쇽의이샹ᄒᆞᆷ을보고좀우셧스나그러나ᄲᅮ라마ᄀᆞᆺ흔도덕가가잇슴은ᄯᅩᄒᆞᆫ놀낫도다아직미ᄀᆡᄒᆞᆫ샤회에셔ᄂᆞᆫ그럴ᄯᅳᆺᄒᆞᆫ교훈이라ᄒᆞ겟스나금문명ᄒᆞᆫ시ᄃᆡ에ᄂᆞᆫ그것브터불쇼ᄒᆞᆫ챡각이라ᄒᆞ엿다일변됴흔말노권면도ᄒᆞ며이나라에풍쇽이쟝ᄎᆞᆺᄀᆡ량ᄒᆞ여야될것을셜명하야겨우허락을맛고공부를시작ᄒᆞᆯᄉᆡ아ᄎᆞᆷ닐곱시ᄭᆞ곤히자던잠을ᄭᆡ치고눈을부뷔고니러ᄂᆞᆫ후로ᄂᆞᆫ밤열시온셩즁에인젹이ᄭᅳᆫ어지고삼나만이젹연히잠든시간을ᄐᆞ셔비로소공부를ᄒᆞ고침ᄃᆡ에나아가더라이ᄀᆞᆺ치一년반을지내되■본?가에소식은ᄒᆞᆫ번도듯지못ᄒᆞ고ᄆᆞᄋᆞᆷ에늘조민이니러날ᄯᅢ에도부즈련히어학을연구ᄒᆞ고■쟝?ᄅᆡ에일을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᆯᄯᅢ에ᄂᆞᆫ남모르ᄂᆞᆫ깃븜이은근이니러난ᄂᆞᆫ지라공부에ᄆᆡ웅열심ᄒᆞᆫ결과로래지아니ᄒᆞ야토인을만나면능히ᄉᆞ졍을통ᄒᆞ게되엿더라.

아ㅣᄋᆡ다니람ᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ의신셰가웨이다지젹막ᄒᆞᆫ고온셩즁수만가호즁에쥬의빗이빗최 ᄂᆞᆫ집은다만ᄶᅧᆺ슨시와ᄭᅦᆯ인두집ᄲᅮᆫ이오八百만人口가온ᄃᆡ쥬의은혜를찬양ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ다외방엥셔온족속오륙인에지나지못ᄒᆞ더라이ᄀᆞᆺ칭외로운ᄉᆡᆼ각이나니러날ᄯᅢ마다고향ᄉᆡᆼ각이더욱ᄀᆞᆫ졀ᄒᆞ야ᄆᆡ양셔텬을향ᄒᆞ야부모의평안ᄒᆞ시기를츅원ᄒᆞ며ᄒᆞᆼ샹구름ᄉᆞ이에지나가ᄂᆞᆫ찬기러기ᄯᅢ으이젼ᄒᆞᄂᆞᆫ편지를기ᄃᆞ리더니어느날은엇던사람이ᄒᆞᆫ쟝편지를젼ᄒᆞᄂᆞᆫ지라반가이밧아보니아-부인의평ᄉᆡᆼᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ모친의친필이라ᄒᆞ엿스ᄃᆡ.

<사랑ᄒᆞᄂᆞᆫ내ᄯᆞᆯ안헤이즐틩ᄶᅧᆺ슨아내가너를금지옥엽(金枝玉葉)으로길너눈압헤기리두고ᄒᆞᆼ샹깃붐과슯흠으ퟝᄀᆞᆺ치ᄒᆞ쟈ᄒᆞ엿더니네소원이ᄂᆞᆷ과다나굿ᄒᆡ여부모의슬하를ᄯᅥ나멀니ᄒᆡ외(海外)엥나가쥬의빗을젼ᄒᆞ기로목뎍ᄒᆞ니네목뎍이큰지라쟝ᄎᆞᆺ인류샤회(人類社會)를빗나게ᄒᆞᆯ지며주님의영광넓히나타날지라내가다른일과ᄀᆞᆺ흘진ᄃᆡ극력으로만류ᄒᆞ엿스리라그러나이셰샹에쥬를모르ᄂᆞᆫ불샹ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을불샹히녁이ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로라던지쥬를공경ᄒᆞᄂᆞᆫ쟝ᄅᆡ의쳥년드르이쥬를위ᄒᆞᄂᆞᆫ모험심(冒險心)을배양(培養)ᄒᆞ기위하야나ᄂᆞᆫᄉᆞ졍을내여놋고셰샹과쥬를위ᄒᆞ야너를ᄎᆞᆷ아내여노왓노라그러나ᄆᆞᄋᆞᆷ에ᄂᆞᆫ너를아조일허ᄇᆞ리ᄂᆞᆫ듯ᄒᆞ여졍신업시셸롬셩압바다에셔너를보내고슯흔얼골노집에도라왓노라그후一 년동안은너의일ᄒᆡᆼ을위ᄒᆞ여긔도ᄒᆞᄌᆘᆼ니ᄒᆞᆫᄯᅢ가업스며혹됴흔쇼식이올가ᄒᆞ야길가에고가ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을향ᄒᆞ야무ᄉᆞᆷ쇼식을가져오지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ가그릇헤아리지아니ᄒᆞᆫ날이업섯노기ᄃᆞ리고기ᄃᆞ리던즁에네가강즁에셔보낸편지를밧아보앗다아-네가엇지이고ᄉᆡᆼ을견ᄃᆡ엇ᄂᆞ냐나의신긔히녁이ᄂᆞᆫ바ᄂᆞᆫ적은ᄇᆡ안에위ᄐᆡᄒᆞᆫᄉᆡᆼ명이거의죽을번ᄒᆞᆯᄯᅢ에구조션만낫다ᄒᆞᆷ이라엇지하ᄂᆞ님의주신바가아니냐찬숑과영광을드리ᄂᆞᆫ바일다그러나나ᄂᆞᆫ웅ㄱ너의연약ᄒᆞᆫ긔질에ᄂᆞᆷ못당ᄒᆞᄂᆞᆫ고ᄉᆡᆼ즁에셔살아잇다ᄒᆞᄂᆞᆫ말이ᄯᅩᄒᆞᆫ신긔ᄒᆞ지아니ᄒᆞ냐직네몸이바다에잇서너의갈길을다가지못ᄒᆞ엿스니이압헤도아직남아잇ᄂᆞᆫ곤난이응당ᄒᆞᆯ지라아못됴록스ᄉᆞ로몸을ᄉᆞᆲ혀목뎍을일우도록ᄒᆞ라오ᄂᆞᆯᄭᆞ지압흐던나의가삼의근심ᄒᆞᆫ쟝너의아직사라잇노라ᄂᆞᆫ편지에다사라져바렷다그오아ᄀᆞᆺ치너의소원을셩ᄎᆔᄒᆞ고속히라와나의ᄆᆞᄋᆞᆷ에이슯흠을위로ᄒᆞ라죠희를펴서ᄉᆞ졍을그리려ᄒᆞ니쳐참ᄒᆞᆫ눈물은죠희를시고울울ᄒᆞᆫ회포ᄂᆞᆫ가삼을흔들어두셔업시나오ᄂᆞᆫ말이션후를분간치못ᄒᆞ겟고약ᄒᆞᆫ손에이풀녀잡앗던붓ᄃᆡ가스ᄉᆞ로ᄯᅥ러짐을ᄭᆡᄃᆞᆺ지못ᄒᆞᆯ지라고로ᄆᆞᄋᆞᆷ에잇ᄂᆞᆫ말을다긔록지못고멀니ᄲᅮ라마를향ᄒᆞ야흑흑후-늣길ᄲᅮᆫ이로다다ᄒᆡᆼ이안신을엇어두어ᄌᆞ젹어보내ᄂᆞᆫ것 니네가어ᄂᆞ곳에셔목슴을보젼ᄒᆞ엿다가반가히네모친의친필을분간ᄒᆞᆯ소냐내ᄯᆞᆯ졋슨아>닑기를다ᄒᆞ니ᄉᆞ졍은극히쳐량ᄒᆞ고ᄉᆞ랑은극히풍셩ᄒᆞ여눈물을흘니지아니ᄒᆞᆯ수가업다그가온ᄃᆡ덤졈이ᄯᅥ러져죠희에슈먹이져잇ᄂᆞᆫ것은아마모친의ᄯᅳ거운눈물인듯ᄒᆞ다이편지만보고그져안져잇슬수가업다이에조희를내여모친의게보내ᄂᆞᆫ편지답쟝을쓰니라.

<나를ᄉᆞ랑ᄒᆞ시샤나의젼졍을위ᄒᆞ여만히근심ᄒᆞ여주시며위ᄒᆞ야긔도ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ나의ᄌᆞ모님이여이녀석이불쵸ᄒᆞ여모친으로깃븐ᄆᆞᄋᆞᆷ을가지실날이업게ᄒᆞ시고ᄒᆞᆼ샹원통ᄒᆞ심을위로ᄒᆞᆯ긔회를엇지못ᄒᆞ오니소녀스ᄉᆞ로슯허ᄒᆞᆷ을금치못ᄒᆞ나이다모친이여불쵸ᄒᆞᆫ녀식을위ᄒᆞ여ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ근심을스ᄉᆞ로더러ᄇᆞ리쇼셔모친의슬하를ᄯᅥ나면내몸에당ᄒᆞᆯ것도고ᄉᆡᆼ일줄은모르고ᄯᅥ난것이아니옵고나의몸은비록어ᄂᆞ곳에가잇던지어머님과아바님과온갓식구들과ᄀᆞᆺ치고ᄉᆡᆼᄭᅳᆺ헤ᄂᆞᆷ은깃붐을누리ᄂᆞᆫ것이나의졔일깃버ᄒᆞᄂᆞᆫ바가아님은아니올세다엇던ᄯᅢᄂᆞᆫ몸이괴로워병셕에누어셔잠을일우으지못ᄒᆞᄂᆞᆫᄯᅢ와혹심ᄉᆞ가사오나와모든일에ᄯᅳᆺ이업서으슥ᄒᆞᆫ방즁에외로이누엇슬ᄯᅢᄂᆞᆫ이젼졍다운우리고향에셔ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ내형뎨로손을서로잇ᄭᅳᆯ고ᄭᅩᆺ동산에드러가ᄭᅮᆯ버리소ᄅᆡ를차자다니던아ᄒᆡᄯᅢ일도ᄉᆡᆼ각이 ᄀᆞᆫ졀하여ᄯᅩᄒᆞᆫ명미(明媚)ᄒᆞᆫ산쳔에ᄆᆞᆰ은섬소ᄅᆡ와울울ᄒᆞᆫ산림에아름다운ᄉᆡ소리를차자노던자최를ᄭᅮᆷ으로본일도만핫ᄂᆞ이다그러나하ᄂᆞ님의명령을즁히녁이ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로모든쇼쇼ᄒᆞᆫᄉᆞ졍을다던지고쥬만ᄇᆞ라고여긔ᄭᆞ지왓나이다ᄲᅮ라마로향ᄒᆞᄂᆞᆫ길위에위험ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ명을구조션샹에의탁ᄒᆞ매몸은조곰평안ᄒᆞ게되엿스나고ᄉᆡᆼ으로ᄐᆡ여ᄂᆞᆫ몸이라잠시라도몸이평안ᄒᆞᆷ을빌니지아니ᄒᆞ시샤병을엇어션즁에누엇ᄂᆞᆫᄃᆡ이곳은몹시더운디방이라바람이셔늘ᄒᆞᆫ二三월긔후에아침져녁볏이오히려우리나라六七월ᄭᅳᆯᄂᆞᆫᄒᆡ볏져녁ᄯᆡ보다가도더욱ᄆᆡᆼ렬ᄒᆞ웨다그런ᄃᆡ그더위를ᄇᆡ안에누어보내엿슴니다내얼골은이젼넷얼골은차자보려ᄒᆞ되한곳도ᄂᆞᆷ지아니ᄒᆞ고아조검둥이가되여ᄇᆞ렷슴니다얼골에흐른ᄯᆞᆷ은그져ᄆᆞ르고ᄆᆞᆯ나얼골에ᄂᆞᆫ무ᄉᆞᆷ슈로노은듯시어루룽ᄒᆞ게검은반문을지엿슴니다이와ᄀᆞᆺ치가련ᄒᆞᆫᄉᆡᆼᄋᆡ로두ᄃᆞᆯ이나오ᄂᆞᆫ가온ᄃᆡ만흔고ᄉᆡᆼ도밧고가쟝의근심도만히ᄭᅵ쳣슴니다이고ᄉᆡᆼ은누가당ᄒᆞ기를즐거워ᄒᆞ릿가그러나<네가나를ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞ뇨,네부모와형뎨보다도네몸보다도,만일그럿치못ᄒᆞ면내게ᄒᆞᆸ당치못ᄒᆞ리라>ᄒᆞᄂᆞᆫ쥬님의질문에<예과연그러ᄒᆞ오이다내가그러ᄒᆞ온쥴쥬ᄭᅴ셔과연아시ᄂᆞ니이다>담대ᄒᆞᆫᄃᆡ답을ᄒᆞ여볼작뎡으로힘써ᄎᆞᆷ고지내엿슴니 다란근셩에니르러잘치료ᄒᆞ여병은이제완젼히나핫ᄂᆞ이다이셩에유명ᄒᆞᆫ신당이잇ᄂᆞᆫᄃᆡ담벽과집웅을모다황금으로ᄆᆞᆫ드러온셩이다금빗치웨다그런고로이셩을금셩이라부르ᄂᆞᆫᄃᆡ그안에ᄂᆞᆫ여러모양우샹이만히잇ᄂᆞ이다이나라에이우샹을ᄆᆡ우츙셩되히셩기ᄂᆞᆫ고로우리젼ᄒᆞᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의도를ᄆᆡ우열심으로반ᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫ모양이오ᄯᅩ이나라방언은ᄆᆡ우어려워一년ᄇᆡ운것이겨오말귀졀이나분간ᄒᆞ게되엿ᄉᆞ오며잉셩ᄂᆡ수만가호에쇼녀의머무ᄂᆞᆫ집밧게주의빗을드러내ᄂᆞᆫ집이업고八百만명ᄉᆞ람가온ᄃᆡ쇼녀와ᄀᆞᆺ치사ᄂᆞᆫ몃사ᄅᆞᆷ외에ᄂᆞᆫ쥬를공경ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈업ᄉᆞ오며ᄇᆡᆨ셩은어둡고악ᄒᆞ여셔ᄒᆞᆼ샹락망되ᄂᆞᆫᄯᅢ도만슴니다그러나하ᄂᆞ님의도으심이면이ᄇᆡᆨ셩으로하ᄂᆞ님의영광이드러날거시오이강산으로세계에유명ᄒᆞᆫ복디로변케ᄒᆞᆯ긔회를기ᄃᆞ리고이곳에셔죽기ᄭᆞ지힘써일ᄒᆞ기로결심ᄒᆞ엿ᄂᆞ이다모친의보내신편지에깃븜을못니기여젼후이년반의싸이고싸인하회를대강긔록ᄒᆞ여다졍ᄒᆞ신ᄌᆞ친님의닛지못ᄒᆞ시ᄂᆞᆫᄉᆡᆼ각을적이위로ᄒᆞᆯ가ᄒᆞᄂᆞ이다>

이ᄀᆞᆺ치써셔붓쳐보내엿더라아-놀납게멀도다륜션도업고다만바람을의탁ᄒᆞ고ᄂᆡ왕ᄒᆞᄂᆞᆫᄲᅮ라마의ᄇᆡ길이여ᄶᅧᆺ슨부인의오ᄂᆞᆫ길에셔보낸편지가一년만에야그본집ᄲᅮᄅᆡᆺ폴드마사주 셋스에니르럿다분주히써셔죠회에먹이ᄆᆞ를겨를도업시ᄒᆞᆫ눈으로편지를밧아보며ᄒᆞᆫ로써셔보낸답셔가다시일년반을지낸후에야ᄶᅧᆺ슨뷘ᅇᅴ우거ᄒᆞᄂᆞᆫ란근에겨우니르럿다를보면집ᄯᅥᄂᆞᆫ후로二년반은본가쇼식을듯지못ᄒᆞ엿슬지라지리ᄒᆞ다이에붓쳐보내ᄂᆞᆫ편의답쟝은어ᄂᆞᄯᅢ에밧아볼고.

뎨구쟝 夫人訪問監使宅 부인이감ᄉᆞ의집을방문ᄒᆞ고大呼金城民 ᄶᅧ슨이크게금셩ᄇᆡᆨ셩을부르다

대뎌사ᄅᆞᆷ의션악은그ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바일이샤회에밋쳐지ᄂᆞᆫ영향의엇더ᄒᆞᆷ을보아아ᄂᆞ니악ᄒᆞᆫ쟈는쳔명만흔눈이ᄇᆞᆰ히보며수만의손가락이분명히ᄀᆞᄅᆞ치되ᄆᆞᄋᆞᆷ에조곰도두려움이업시영ᄒᆞᄂᆞᆫ일이모다거즛이오더니더러운것ᄲᅮᆫ이오후셰에샤회로ᄒᆞ여곰질셔를문란케ᄒᆞ며후년들노ᄒᆞ여곰됴흔ᄆᆞᄋᆞᆷ자리를부패케ᄒᆞ며젼진ᄒᆞᄂᆞᆫ용긔를막ᄂᆞᆫ일밧게지나지못ᄒᆞ되의로운쟈는비록몸이은밀ᄒᆞᆫ방즁에혼자잇서것헤보ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이업스되그ᄆᆞᄋᆞᆷ을삼가며위를경계ᄒᆞ야문허진인륜을즁슈ᄒᆞ며썩은습관을ᄀᆡ량ᄒᆞ야불샹ᄒᆞᆫ후성으로어두은ᄃᆡᄭᅳᆯ고타락ᄒᆞᆫ가온ᄃᆡ셔붓잡ᄂᆞᆫ일을힘스ᄂᆞ니다ᄀᆞᆺ흔사ᄅᆞᆷ들노그ᄉᆞ샹의고하가쇼양(霄壤 의ᄎᆞ별이이ᄀᆞᆺ흠은엇짐이뇨이ᄂᆞᆫ다름이아니라누구임을분간업시각각ᄆᆞᄋᆞᆷ에쥬인이잇겨각금그심긔(心機)를변통ᄒᆞᄂᆞ니고로그쥬인이든든치못ᄒᆞ고졍당치못ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ비록만사ᄅᆞᆷ의게ᄇᆞᆰ히드러나ᄂᆞᆫ일이로되ᄌᆞ긔손으로스ᄉᆞ로ᄌᆞ긔눈을ᄀᆞ리웅고귀를막고짐짓ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞ니잉를일은악인이오ᄆᆞᄋᆞᆷ에쥬인이든든ᄒᆞ고졍대ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ비록아모도업ᄂᆞᆫ곳에잇서도ᄆᆞᄋᆞᆷ에붓그러움을ᄒᆞ지아니ᄒᆞᄂᆞ니이일은션인이라보고란근사ᄅᆞᆷ들과ᄀᆞᆺ치제동포형뎨를잡아그피를ᄲᅢ앗스며기름을ᄉᆡᆼ키되불샹ᄒᆞᆫ줄을ᄭᆡᄃᆞᆺ치못ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈도잇스며ᄶᅧᆺ슨씨와ᄀᆞᆺ치만리악디에ᄎᆞᆷ아당치못ᄒᆞᆯ불샹ᄒᆞᆫ졍경을ᄃᆞᆯ게밧으며ᄂᆞᆷ을죽을곳에셔구원ᄒᆞ고져ᄒᆞᄂᆞᆫᄎᆞᆷᄉᆞ랑을베푸ᄂᆞᆫ쟈도잇다란근사ᄅᆞᆷ의쥬인은금셩에신당안에잇ᄂᆞᆫ모든거즛신이오ᄶᅧᆺ슨의쥬인은텬샹텬하에대쥬ᄌᆡ되시ᄂᆞᆫ오직ᄒᆞᆫ분의ᄎᆞᆷ신여호와시라란근사ᄅᆞᆷ은거즛을밋음으로ᄆᆞᄋᆞᆷ에거즛이만코셰샹에형편을ᄯᅡ라ᄆᆞᄋᆞᆷ을옴기되거즛이업ᄂᆞᆫᄎᆞᆷ신여호와를셤기ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ에늘반셕을누른듯시변ᄒᆞ지아니ᄒᆞ고무겁게가지ᄂᆞ니이ᄒᆡ가을에ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의ᄂᆡ외가아모리고독히지내여괴로이핍박을격그면셔도쥬님을셤기ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ이조곰도변치아니ᄒᆞ엿다가이ᄒᆡ가울에ᄂᆡ외두사ᄅᆞᆷ이쥬님의주신약됴를긔념ᄒᆞ기위ᄒᆞ야ᄯᅩᄂᆞᆫ이젼미국본교회에셔수천명셩도들

(왕후무덤)

과ᄀᆞᆺ치셩대ᄒᆞ게직히던잔치를사모ᄒᆞ기위ᄒᆞ야ᄒᆡ의에나온후로처음셩찬을ᄎᆞ려졍셩으로례식을ᄒᆡᆼᄒᆞ니일변깃부기도ᄒᆞ고일변젹막ᄒᆞᆷ을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니진실노눈물도만히흘녓도다ᄂᆞᆷ이보기에ᄂᆞᆫ다만아ᄒᆡ들쟝란에지나지못ᄒᆞᄂᆞᆫ듯시가쇼로히보지만은이거룩지못ᄒᆞᆫ디방에셔이셩찬례식을ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ으로이ᄯᅡ을복주시샤이ᄯᅡ에ᄇᆡᆨ셩으로다거룩ᄒᆞᆫ셩도가되고이ᄯᅡ이하ᄂᆞ님의영광을드러내ᄂᆞᆫ복디가불원에되리라ᄂᆞᆫ광대ᄒᆞᆫ소망을가지고먹고구ᄒᆞᆫ결과가오ᄂᆞᆯ이셩즁에구ᄇᆡᆨ여곳큰례ᄇᆡ당에셔수ᄇᆡᆨ만명진실ᄒᆞᆫ교우의셩대ᄒᆞ게직히ᄂᆞᆫ셩찬회를나핫도다.날이가고ᄃᆞᆯ이갈ᄉᆞ록부인의ᄲᅮ라마에언어ᄂᆞᆫ융슉ᄒᆞ야ᄂᆞᆷ을ᄃᆡ할ᄉᆡ능히쾌활ᄒᆞᆫ말ᄉᆞᆷ으로고샹ᄒᆞᆫ졍신을발표ᄒᆞ여진리를가라칠만ᄒᆞ게되엿스며불슌ᄒᆞᆫ긔후에도련습이되여졀묘ᄒᆞᆫ얼골에번화ᄒᆞᆫ긔샹이차차로회복되ᄂᆞᆫ것이륙칠월에비를기ᄃᆞ리ᄂᆞᆫ곡식닙이ᄒᆡ볏에시닭켯다가패연ᄒᆞᆫᄒᆞᆫ보자락ᄃᆞᆫ비엥발연이쵸최ᄒᆞᆫ넷빗을벗고새로운졍신을발ᄒᆞᆷ과ᄀᆞᆺ하야이젼얼골보다도리여더아름다운졈이만히잇ᄂᆞᆫ지라이제브터능난ᄒᆞᆫ말과강건ᄒᆞᆫ몸으로만흔녀ᄌᆞ를샹죵ᄒᆞᆯᄉᆡ붉은입살노비져내ᄂᆞᆫ말은현ᄋᆡ의폭포갓티그ᄭᅳᆫ어짐을볼수업고희고ᄆᆞᆰ은얼골에아로석인우슴은츈풍도리의화챵ᄒᆞᆫ빗을이우러지ᄂᆞᆫᄯᅢ가업다고로ᄒᆞᆫ번얼골을ᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫ 쟈마다깃븜을엇지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈가업고모든사ᄅᆞᆷ이부인사모ᄒᆞ기를ᄌᆞ모ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ여근심으로온쟈가ᄆᆡ양깃븜으로도라가게되니부인의명예ᄂᆞᆫ온ᄲᅮ라마에졈졈드러나매교졔ᄂᆞᆫᄎᆞᄎᆞ넓어가고교제가만흘ᄉᆞ록친구ᄂᆞᆫᄎᆞᄎᆞ로만하가매글을ᄇᆡ우ᄂᆞᆫ쟈와셜교를듯ᄂᆞᆫ쟈와쥬를밋고져ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈의거마가문젼에니여다핫다아-외로운ᄎᆡᆨ상에늙은션ᄉᆡᆼᄒᆞᆫ분을ᄃᆡᄒᆞ여어학을ᄇᆡ우던졀일에비ᄒᆞ면이샤회가얼마나번챵ᄒᆞ여졋ᄂᆞ뇨소망이점점커가고깃븜이날노더ᄒᆞ더라.엇던날은셩안에사ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ법국부인이차자와셔이셩을다ᄉᆞ리ᄂᆞᆫ감ᄉᆞ의집에가셔구경도ᄒᆞ며ᄒᆞ로쇼젹(消寂)ᄒᆞ고오기를쳥ᄒᆞ거늘부인도역시ᄆᆞᄋᆞᆷ에잇던바이라깃부게응락ᄒᆞ고슈례를ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ여감ᄉᆞ의집문압에다다르니좌우에수십명차환(叉鬟)이길을인도ᄒᆞ여실노뫼시ᄂᆞᆫ지라두부인은인도를ᄯᆞ라드러가니얼골이아담ᄒᆞ고나이젊은부인십여인이좌우문을열고드러와셔각각인ᄉᆞ를쳥ᄒᆞᄂᆞᆫ지라마자인ᄉᆞᄒᆞᆫ후서로깃거이담화ᄒᆞᆯᄉᆡᄶᅧᆺ슨부인의담쇼가온ᄃᆡ석겨나오ᄂᆞᆫ고샹ᄒᆞᆫ리샹을비겨보니셤부ᄒᆞᆫ학문은호호탕탕ᄒᆞ야바다와ᄀᆞᆺ치가를볼수업고압뒤를ᄇᆞᆰ히며두셔를ᄆᆡ자츄호의차챡이업시ᄉᆞ셰를ᄐᆞ셔닐ᄋᆞᄂᆞᆫ말이쳥아ᄒᆞᆷ은깁흔산곡에ᄆᆞᆰ은ᄉᆡᆷ솟듯간담이시원ᄒᆞ고머리가온ᄃᆡ고결ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ각은구쇼에놉흔ᄃᆞᆯ이흉

(ᄲᅮ라마에밋ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의집)

쥬에명랑ᄒᆞ고사ᄅᆞᆷ을ᄆᆞᆫᄌᆡᄂᆞᆫ슈단은봉뎝이도화를어루ᄂᆞᆫ듯츈풍이담탕ᄒᆞ고아릿다운ᄌᆞᄐᆡᄂᆞᆫ반ᄀᆡᄒᆞᆫᄒᆡ당화가이슬을먹음은듯아ᄎᆞᆷ향긔를토ᄒᆞ도다동시쳥년이오동시미인이라ᄆᆞᄋᆞᆷ을허치아니ᄒᆞᆯ수가업고션ᄉᆡᆼ으로ᄃᆡ졉ᄒᆞᆯᄆᆞᄋᆞᆷ이스ᄉᆞ로ᄉᆡᆼ기ᄂᆞᆫ지라동좌일셕(同坐一席)에마음을주고밧고ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆞ이에일면이여구(一面如舊)ᄒᆞ야은은ᄒᆞᆫ졍을이긔지못ᄒᆞ여모다보기에느져짐을한탄ᄒᆞ더라이ᄀᆞᆺ치ᄌᆞ미스럽게쳥년의맛당히ᄒᆡᆼ할일을노붓허사ᄅᆞᆷ의뎨일되ᄂᆞᆫ목뎍은하ᄂᆞ님을공경ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡᄭᆞ지셜교ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ문밧기를네며엇더ᄒᆞᆫ졈잔은행ᄎᆞ가드러오니ᄀᆞᆺ치안져슈쟉ᄒᆞ던부인들은긔쳑업시자최를숨어ᄇᆞ리고방안에ᄂᆞᆫ다만두사ᄅᆞᆷ나그내ᄲᅮᆫ이로다여러차환의게붓들니여드러오ᄂᆞᆫ부인은나이그리젊지도늛기도아니ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫᄃᆡ몸도보기됴케살진부인이라뭇지아니ᄒᆞ여도감ᄉᆞ의부인임을짐쟉ᄒᆞᆯ너라례필좌뎡에은으로ᄆᆞᆫ든긴담ᄇᆡ대에연긔를푸푸토ᄒᆞ며차환을식여ᄭᅩᆺ바군이를가져오라ᄒᆞ야방안에놋케ᄒᆞᆫ다(이ᄂᆞᆫᄲᅮ라마에ᄂᆞᆫ귀ᄒᆞᆫ손을ᄃᆡ졉ᄒᆞᆯᄉᆡᄭᅩᆺ바군이를그압헤놋ᄂᆞᆫ것이무샹ᄒᆞᆫ존ᄃᆡ(尊待)이요영광으로앎이러라)ᄯᅩᄒᆞᆫ차환은담ᄇᆡ대에자이넘ᄂᆞᆫ붉은담ᄇᆡ를갓다앞헤노앗다부인의입으로ᄲᅮᆷ어내ᄂᆞᆫ담ᄇᆡ연긔에방안은잠간동안용문산에안ᄀᆡ를둘니듯이거의것에사ᄅᆞᆷ이보 물론ᄒᆞ고부잉ㄴ은다만ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷᄲᅮᆫ이오만일두부인을둔사람은하ᄂᆞ님ᄭᅴ죄인이라ᄒᆞ야모든사ᄅᆞᆷ이그부인과사나희를졉ᄃᆡᄒᆞ여담화ᄒᆞ기를스려ᄒᆞᄂᆞ이다.

더부인의게ᄇᆡ울만ᄒᆞᆫ됴흔말이만흔줄짐작ᄒᆞ고부인의말을ᄌᆞ미롭게듯기를시작ᄒᆞ엿다ᄶᅧᆺ슨부인의게ᄇᆡ울만한됴흔말이만흘줄로짐작ᄒᆞ고부인의말을ᄌᆞ미롭게듯기를시작ᄒᆞ엿다ᄶᅧᆺ슨부인은열성을내여쥬님의도를ᄇᆞᆰ히고ᄀᆞᄅᆞ치며ᄌᆞ긔나라에됴흔풍쇽을말ᄒᆞ며ᄲᅮ라마에올치못ᄒᆞᆫ폐풍을ᄀᆡ량ᄒᆞ야될거슬말ᄒᆞ엿더니감ᄉᆞ부인은련ᄒᆞ야머리를조으며올소을소ᄒᆞ더라.

ᄆᆡ우ᄌᆞ미롭게담ᄒᆞᄂᆞᆫᄯᅢ에감ᄉᆞ가드러온다ᄒᆞ거날ᄉᆞᆲ혀보니온모에살은평범ᄒᆞᆫᄉᆞ람의ᄇᆡ나되염즉ᄒᆞᆫᄃᆡ위인이그리록록지아니ᄒᆞ고ᄆᆞᄋᆞᆷ에강포가목ᄌᆞ에드러나더라이것이긔회로다이긔회에ᄒᆞᆫ번ᄌᆡ조를다ᄒᆞ야이사ᄅᆞᆷ의ᄆᆞᄋᆞᆷ을ᄲᅢ앗슨후에야바야흐로이디방에젼도문이열니리라ᄒᆞ여여러모양으로그완악ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ을만죡히깃부게ᄒᆞ며됴흔진리로권면ᄒᆞ니만이(蠻夷)디방에우쥰ᄒᆞᆫ녀ᄌᆞ나죠셕샹ᄃᆡᄒᆞ던안목으로아름답고민쳡ᄒᆞ고활발ᄒᆞ고아담ᄒᆞ고진실ᄒᆞ고도덕이잇ᄂᆞᆫ녀자ᄂᆞᆫ처음보ᄂᆞᆫ바이라ᄒᆞᆫ번ᄃᆡᄒᆞᆷ이ᄆᆞᄋᆞᆷ에신긔ᄒᆞ고부러워셔ᄉᆞ랑 과존경으로ᄃᆡ졉ᄒᆞᆷ은아못됴록이부인을갓가히ᄒᆞ야ᄌᆞ긔의쳐쳡으로이부인의아담ᄒᆞ고고샹ᄒᆞᆫᄒᆡᆼ위와ᄉᆡᆼ각을ᄇᆡ오게ᄒᆞ려ᄒᆞᆷ이라귀즁ᄒᆞᆫ음식으로ᄃᆡ졉ᄒᆞ고경ᄇᆡᄒᆞᄂᆞᆫ말ᄉᆞᆷ으로친근ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ큰잔에술을ᄯᆞ라ᄌᆞ긔부인을식여지셩으로권ᄒᆞᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨부인은ᄯᅩᄒᆞᆫ어려셔브터먹어본일이업노라ᄃᆡ답ᄒᆞ니감ᄉᆞ의ᄂᆡ외ᄂᆞᆫ이말을듯더니ᄆᆡ우이샹이녁이며다른음식을히가져다가먹으러권ᄒᆞ더라ᄶᅧᆺ슨부인은처음에ᄂᆞᆫ이풍쇽을보고ᄆᆡ우우셧스나그러나다시ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니아-불샹ᄒᆞ다하ᄂᆞ님의주신아름다운곡식으로불의ᄒᆞᆫ음식을ᄆᆞᆫ드러먹고ᄆᆞᆰ은졍신을니져ᄇᆞ리고하ᄂᆞ님압헤죄를싸으니이엇지ᄎᆞᆷ아ᄒᆞᆯ바리오 <아-하ᄂᆞ님내가지금샹ᄃᆡᄒᆞᆫ이사ᄅᆞᆷ도죄인이로소이다이사ᄅᆞᆷ부터ᄆᆞᄋᆞᆷ에감화를주어회ᄀᆡ케ᄒᆞ옵쇼셔>은근히긔ᄒᆞ다음식을파ᄒᆞ고하직을고ᄒᆞ고문에나셔교자(轎子)에안즈니좌즁이모다빗을일은듯셔어이녁이며부인은교ᄌᆞ압헤ᄭᆞ지와셔손을잡고다시오시기를말ᄒᆞ고작별ᄒᆞ며모든젊은부인들은문밧게ᄭᆞ지나와젼송ᄒᆞ거날반갑고깁분얼골노집에도라오니이ᄂᆞᆫ고향을ᄯᅥᄂᆞᆫ후로처음밧ᄂᆞᆫ환영이러라.

이곳에사ᄅᆞᆷ형편은젼에말ᄒᆞᆫ바와ᄀᆞᆺ치관원은ᄇᆡᆨ셩의게,셰력이잇ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ약ᄒᆞᆫ쟈의게서 서로ᄌᆡ물을ᄲᅢ아사먹기를일삼ᄂᆞᆫ지라아래ᄇᆡᆨ셩들은평ᄉᆡᆼ힘을다ᄒᆞ야쉴ᄉᆡ업시번다ᄒᆞ여풍년에겨우사발에죽을면치못ᄒᆞ고흉년에부모쳐ᄌᆞ가류리걸식ᄒᆞᆷ을면치못ᄒᆞᆯᄉᆡ우에셔흉악ᄒᆞᆫ관원들이셰납을독ᄎᆡᆨᄒᆞ고아래에셔ᄂᆞᆫ쳐ᄌᆞ가ᄇᆡ를어로ᄆᆞᆫ지며먹기를쳥ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ뒤ᄂᆞᆫ늙은부모가병셕에니지못ᄒᆞ고압헤ᄂᆞᆫ길거리에굴머죽은시체가즐비ᄒᆞ게누엇스니문ᄒᆞᆫ샤회에셔ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ에시험이오히려잇스려든ᄒᆞ물며야매(野昧)ᄒᆞᆫ나라에하ᄂᆞ님모르고ᄇᆡ로하ᄂᆞ님을삼고붓그러움으로영광을삼ᄂᆞᆫ쥰쥰ᄒᆞᆫ오랑ᄏᆡ야다시무ᄉᆞᆷ말을ᄒᆞ리고로ᄇᆡᆨ셩들은졍업(正業)을잡지아니ᄒᆞ고동지(同志)를쇼집ᄒᆞ여당파를조직ᄒᆞ고만힘을함하야ᄂᆞᆷ의물건을ᄲᅢ아셔먹기로만쥬쟝ᄒᆞ니이란근셩ᄂᆡ걸인이과연놀납도다수가호가모다걸인의집이오도적의무리가과연놀납도다八百만인구가모다도적이로다란이야말노걸인의도회이오도적의소혈이라ᄒᆞ여도과언이라못ᄒᆞᆯ지라ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫᄒᆞᆼ샹이것념려ᄒᆞ던즁에二十명의도적이드러와셔사ᄅᆞᆷ을몹시달련식이며ᄌᆡ물을만히ᄲᅢ아사가ᄂᆞᆫ라그셔리ᄀᆞᆺ흔칼ᄂᆞᆯ은졍신이식어지고흉령ᄒᆞᆫ말소ᄅᆡᄂᆞᆫ귀가에은은ᄒᆞ여눈을감지못ᄒᆞ겟 지라견딜수업서셩ᄂᆡ에ᄒᆞᆫ집을빌어이ᄉᆞᄒᆞ엿더니다ᄒᆡᆼ이감ᄉᆞ가이말을듯고자긔의공경ᄒᆞᄂᆞᆫ부인을놀내고ᄌᆡ물을ᄲᅢ앗음을분히녁여三百명관군을됴발ᄒᆞ여도적七인을잡어다가참하보지못ᄒᆞᆯ형벌노가련ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ명을ᄲᅢ아슨후에야이에분노를긋치더라.

하ᄂᆞ님으란근셩을불샹이녁이심인지아다람ᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ을불샹히녁이심인지엇더ᄒᆞᆫ쥬일날셩즁에불이니러가기시쟉ᄒᆞ더니졈졈불길이켜가며나죵에ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ에힘으로족히이불길을박멸ᄒᆞᆯ모ᄎᆡᆨ이업ᄂᆞᆫ지라남녀수만명이모다신당으로모여가셔통곡ᄒᆞ며ᄌᆞ복ᄒᆞ고긔도ᄒᆞ되니러나ᄂᆞᆫ불은긔도를ᄒᆞᆯᄉᆞ록더욱니러나셔란근셩을거의다쇼화ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ지라거리에집살으운사ᄅᆞᆷ과ᄌᆞ식일흔부모와부모일흔어린아ᄒᆡ들의서로찻ᄂᆞᆫ우름소ᄅᆡ이며,혹은얼골이불에데인사ᄅᆞᆷ,온몸이반이ᄂᆞᆷ아ᄐᆞ진사람,혹은온몸이슛이되고ᄌᆡ가된사ᄅᆞᆷ을니로다형언ᄒᆞᆯ수가업다이로좃차온셩즁사ᄅᆞᆷ들이조곰이라도슝ᄇᆡᄒᆞᆷ에게을니ᄒᆞ면곳앙화를주ᄂᆞᆫ것으로아던부쳐가아모능력업고권세업고다만손으로만든허위로자리만이공간에잡고안즌ᄒᆞᆫ물건으로알게되엿다각사ᄅᆞᆷ의심리가다이모양으로변ᄒᆞ엿스니란근셩에부쳐를ᄇᆡ쳑ᄒᆞᄂᆞᆫ사실은ᄆᆡ우속력잇게젼파될만ᄒᆞᆫ긔회이라이것이야말로과연불세례이로구나. ᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ은이긔회를일치아니ᄒᆞ고여간구졔도ᄒᆞ며큰소ᄅᆡ로불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ<아-여러형뎨ᄂᆞᆫ눈을들어신당을보라위의가엄졍ᄒᆞᆫ당신의하ᄂᆞ님은그대로잇것만은당신의집은어디잇ᄂᆞ잇가부모ᄂᆞᆫ어ᄃᆡ잇ᄂᆞ잇가,형뎨ᄂᆞᆫ어ᄃᆡ잇ᄂᆞ잇가,쳐ᄌᆞ와모든ᄌᆡ산은어ᄃᆡ잇ᄂᆞ잇가,사ᄅᆞᆷ의몸은흙으로도라갈지라당신의부모와형뎨와쳐ᄌᆞ의몸은사오나온불길아래금니를부드득갈고더위를참다참다못ᄒᆞ야그만ᄐᆞ져ᄇᆞ렷ᄂᆞᆫ지라바람좃차풀풀ᄂᆞᆯ니ᄂᆞᆫᄌᆡ암아당신의부모형뎨쳐ᄌᆞ로아시오,져-운쇼에ᄂᆞᆯ나가ᄂᆞᆫ연긔를좃차츄츄히우ᄂᆞᆫ그혼을죡히뎌신당안에잇ᄂᆞᆫ부쳐극락으로인도ᄒᆞ오릿가,아니라그몸이사라져ᄌᆡ로변ᄒᆞᆷ과ᄀᆞᆺ치그령혼도ᄯᅩ디옥의더위를면치못ᄒᆞᆯ줄을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄂᆞ잇가,뎌모양으로당신의셤기ᄂᆞᆫ신손으로ᄆᆞᆫ든것이오당신네의ᄆᆞᄋᆞᆷ대로지은것이라모든형샹으로만든것이니다거즛ᄲᅮᆫ이라무슨능력이잇스리오,옹직우리하ᄂᆞ님은형샹업스시나텬디를ᄆᆞᆫ드시고사ᄅᆞᆷ을지으신하ᄂᆞ님여호와시라그의인ᄌᆞᄒᆞ심으로여러사ᄅᆞᆷ의죄를불샹히녁이시샤그의외아ᄃᆞᆯ예수를우리의게보내여우리를위ᄒᆞ여십ᄌᆞ가에죽으셧스니그아ᄃᆞᆯ을밋ᄂᆞᆫ쟈의게ᄂᆞᆫ하ᄂᆞᆯ에셔죽지안코편히쉬ᄂᆞᆫ복을유업으로밧을것이오만일손으로ᄆᆞᆫ든거즛신을공경ᄒᆞ면앙화를닙어이 이셰샹을불노살오ᄂᆞᆫ날에오날당ᄒᆞᆫ슯흠과참혹ᄒᆞᆷ을사ᄅᆞᆷ마다다당ᄒᆞᆯ지라나ᄂᆞᆫ오직쥬의명령을밧아이쇼식을가지고여러분의게왓스니만일이고ᄉᆡᆼ이어려움을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ우리집으로와셔자셰ᄒᆞᆫᄉᆞ졍을아라보고이후에니르ᄂᆞᆫ이에셔더ᄒᆞᄂᆞᆫ고ᄉᆡᆼ을피ᄒᆞ사이다>이ᄀᆞᆺ치젼도를시작ᄒᆞ니이곳은후몃ᄒᆡ에처음발ᄒᆞᆫ큰소ᄅᆡ라이말의속력이ᄆᆡ우잇는모양이라ᄶᅧᆺ슨씨의일홈이슌식간에온셩ᄂᆡ남녀로유의게파젼이되엿더라.

부인은원ᄅᆡ본국잇슬ᄯᅢ브터몸이과히강건치못ᄒᆞᆫ터이라ᄒᆞ물며온ᄃᆡ에셔온란ᄒᆞᆫ긔후에셩쟝ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이갑작이열ᄃᆡ에더운ᄒᆡ볏을바로밧으며누습ᄒᆞᆫ공긔를마시며입에맛지아니ᄒᆞ음식을먹기로인ᄒᆞ야잠시도몸에강건ᄒᆞᆫ긔ᄉᆡᆨ이업고종종신긔불평ᄒᆞ더니졈졈병이침즁ᄒᆞ여가나이곳에ᄂᆞᆫ의ᄉᆞ도업고치로ᄒᆞᆷ을밧을수가업ᄂᆞᆫ고로부득이남편을리별ᄒᆞ고외로이으리스로의ᄉᆞ를차즈러올ᄉᆡ이말을감ᄉᆞ의게고ᄒᆞᆫ즉ᄆᆡ우불샹히녁이ᄂᆞᆫ지라몬져만혼례노감ᄉᆞ의ᄆᆞᄋᆞᆷ을흠죡케ᄒᆞ고그후에ᄀᆞᆺ치가셔도와줄ᄒᆞᆫ부인은허락ᄒᆞ여달나쳥구ᄒᆞ매감ᄉᆞᄂᆞᆫ말ᄒᆞ됭우리ᄲᅮ라마에녀ᄌᆞᄂᆞᆫ문밧게나아간일이ᄌᆞ고로업스되내가션ᄉᆡᆼ으로ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고공경ᄒᆞᄂᆞᆫ터인고로내가특별히부인의간쳥을듯지아니ᄒᆞᆯ수가업서허락ᄒᆞ오며그다리고갈 사ᄅᆞᆷ과부인의로슈ᄭᆞ지내가특별히담당ᄒᆞ겟노라ᄒᆞ며함쟝의게편지ᄒᆞ여<평안히맛으릿스ᄭᆞ지이부인을모셔다두고오면후ᄒᆞᆫ샹급을주리라>명령ᄒᆞ여보내니라.

맛으릿스로향ᄒᆞ여온ᄶᅧᆺ슨부인은ᄒᆞᆫ달후에쇠약ᄒᆞ던몸이완젼히효험을보왓더라의ᄉᆞ의게무한히감샤ᄒᆞ고슈로금을후히드리니도모지밧지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ고로다만감샤ᄒᆞᆫᄯᅳᆺ으로그후ᄃᆡᄒᆞ여주신은덕을칭숑ᄒᆞ고도라오ᄂᆞᆫ길에그디방에셔닐곱살난녀ᄌᆞᄒᆞᆫ나를엇어가지고오니이아ᄒᆡᄂᆞᆫ부모도업시남의문압에셔걸식ᄒᆞᄂᆞᆫ불샹ᄒᆞᆫ아ᄒᆡ인ᄋᆡ일홈은에물니라어려슬ᄯᅢ브터부모의ᄯᅡ듯ᄒᆞᆫᄋᆡ졍을아지못ᄒᆞ던에물니라ᄯᅡ르ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ은친모친이나다름이업고다맛ᄂᆡ외의졍리밧게아지못ᄒᆞᄂᆞᆫ부인으로ᄉᆞ랑ᄒᆞ기를기츌ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ매비록쥬ᄀᆡᆨ의쳐디가다르다ᄒᆞᆷ나그분의로말ᄒᆞ면모ᄌᆞ와조곰도분별이업더라도라오니남편은더부르런히일을ᄆᆞᆫ히ᄒᆞ엿더라강건ᄒᆞᆫ몸을가지고ᄂᆡ의열심을다ᄒᆞ야일을시작ᄒᆞᆯᄉᆡ젼보다ᄌᆞ미가더욱만코이아ᄒᆡ에물니ᄂᆞᆫᄌᆡ조도만코ᄯᅩᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ됨이민쳡ᄒᆞ여말과글ᄌᆞ를ᄇᆡ오ᄂᆞᆫᄃᆡ얼마아니되여말과ᄎᆡᆨ을보고듯게되엿ᄂᆞᆫᄃᆡ이ᄋᆞ희ᄂᆞᆫᄆᆡ우츙직ᄒᆞ여죽도로고ᄉᆡᆼ과깃붐을부인과ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ며쟝ᄅᆡ에부인의위ᄐᆡᄒᆞᆷ을도아줄어진ᄶᅡᆨ으로하ᄂᆞ님이빌니심이로다.

뎨십쟝ᄶᅧ슨夢見弄璋慶 ᄶᅧ슨이ᄭᅮᆷ과갓치구슬어루ᄂᆞᆫ경을보고監使遞還아바城 감ᄉᆞ가갈니여아바셩으로도라가다

대뎌사ᄅᆞᆷ의영공ᄋᆡ락과ᄋᆡ오체참이ᄉᆞ시에슌환ᄒᆞᆷ을ᄯᆞ라ᄀᆞᆺ치변환ᄒᆞᄂᆞᆫ지라그런고로얼골을푹슉이고다만입으로말ᄒᆞᄂᆞᆫ바ᄂᆞᆫ슯흔언론과가련ᄒᆞᆫᄒᆞᆫ슴ᄲᅮᆫ으로만사ᄅᆞᆷ이다즐겁다ᄯᅱ노ᄂᆞᆫ자리에도호을노깃븐것을ᄭᆡᄃᆞᆺ치못ᄒᆞ고비극즁에싸여잇던불샹ᄒᆞᆫ비운아래도이십ᄉᆞ번풍훈훈ᄒᆞᆫ바람에ᄆᆞᄋᆞᆷ가온ᄃᆡ드리운슈심구룸이씨슨드시거쳐지고소망의싹이졈졈자라깃붐의ᄭᅩᆺ봉오리가인내의(忍耐)가지우에볼만ᄒᆞ게픠이매부욱ᄒᆞᆫᄆᆞᆰ은향긔가얼골에나타내며셩공의귀ᄒᆞᆫ열ᄆᆡ를쳔츄에젼ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈도잇스며이셰계ᄂᆞᆫ락관이니ᄯᅩᄂᆞᆫ나ᄂᆞᆫ다복ᄒᆞ다나의압헤통운이열니엇나니,텬하만ᄉᆞ가다나의결심에달녓ᄂᆞᆫ지라무ᄉᆞᆷ일을ᄆᆞᄋᆞᆷ대로셩ᄎᆔᄒᆞ지못ᄒᆞ랴ᄒᆞᄂᆞᆫ방ᄌᆞᄒᆞᆫᄐᆡ도로간곳마다ᄯᅥ드ᄂᆞᆫ쟈들이라도ᄒᆞᆫ번ᄌᆞ긔의경영ᄒᆞᄂᆞᆫ사업에실패를당ᄒᆞ고앙앙ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로안져시셰를원망ᄒᆞ고샤회를원망ᄒᆞ고나죵에ᄂᆞᆫᄒᆞ던ᄉᆞ업ᄭᆞ지원망ᄒᆞᄂᆞᆫ어리셕은쟈도업지못ᄒᆞᆯ지라사ᄅᆞᆷ의젹은ᄆᆞᄋᆞᆷ으로한이업ᄂᆞᆫᄉᆞ졍의고쟝을능히헤아리지못ᄒᆞᆯ지라뎌바다에미러오ᄂᆞᆫ눈물이그셰력을보면능히태산이라도쓸어뭇을ᄯᅳᆺᄒᆞ지만 은그한탁을넘기지못ᄒᆞ곧로물너가ᄂᆞᆫ것은우리가ᄒᆞᆼ샹보ᄂᆞᆫ바이라아-깃부다아다람ᄶᅧᆺ슨씨일ᄒᆡᆼ의이ᄯᅢᄭᆞ지당ᄒᆞᆫᄉᆞ졍이진실노보ᄂᆞᆫ쟈로ᄒᆞ여곰소름이ᄭᅵ칠만ᄒᆞᆫ두려움과ᄯᅩᄂᆞᆫ동졍의눈물을흘닐만ᄒᆞᆫ슯흠ᄲᅮᆫ이로다압흐로아다람ᄶᅧᆺ슨의압헤도슯흔그늘과슈심의그늘이비셔질긔회가겨울의치위가물너가고봄에아름다운ᄭᅩᆺᄯᅢ가오듯ᄒᆞᆯ날이머지아니ᄒᆞ여문압헤니르럿도다,긔로온바다에근심물결이물너가고쾌활반도에우슴동산이눈압헤다다랏다ᄶᅧᆺ슨부인의몸은졈졈부대ᄒᆞ여졋다몸을스ᄉᆞ로거두기힘드러ᄒᆞᆫ디몃날동안불평ᄒᆞᆫ몸을침셕에누엇더니ᄒᆞᆫ마ᄃᆡ으악ᄋᆞ희우름소리에옥동ᄌᆞ를나핫도다얼골이희여광ᄎᆡ가형형ᄒᆞ며두눈은ᄆᆞᆰ아샛별이요요ᄒᆞᆫ지라귀ᄒᆞ다이란근셩에외방사ᄅᆞᆷ의엉린ᄋᆞᄒᆡ라고ᄂᆞᆫ처음이라감샤ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로하ᄂᆞ님ᄭᅴ밧처이디방을위ᄒᆞ야귀히쓰ᄂᆞᆫ젼도인을삼아주시기를부탁ᄒᆞ고난지十五일만에본가에감샤ᄒᆞ다ᄂᆞᆫ편지를보내여ᄋᆞᄒᆡ엇은일을알게ᄒᆞ고이아ᄒᆡ의일홈을나젤이라부르며날마다어루만져양육ᄒᆞᆯᄉᆡ一년이미만ᄒᆞᆫ아ᄒᆡ로도아부지를ᄆᆡ우ᄉᆞ랑ᄒᆞ노라ᄂᆞᆫᄯᅳᆺ인지혹엇지ᄒᆞ야부친이어로만지지아니ᄒᆞ면가련ᄒᆞᆫ우름소ᄅᆡ를발ᄒᆞᄂᆞᆫ고로이아ᄒᆡ를자연히보아주지아니ᄒᆞᆯ수가업다어셔어셔쟝셩ᄒᆞ여이곳에귀히쓰ᄂᆞᆫ젼도인되기를 ᄇᆞ라고긔도ᄒᆞ더니불ᄒᆡᆼᄒᆞ다一년후에셰샹을ᄇᆞ리ᄂᆞᆫ지라ᄆᆞᄋᆞᆷ에얼마ᄶᅳᆷ셥셥ᄒᆞ되이것이ᄯᅩᄒᆞᆫ하ᄂᆞ님의작뎡으로알고감샤ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로영쟝ᄒᆞᆯᄉᆡ위로코져오신손님이관민합五十여인이라란근사ᄅᆞᆷ의풍쇽에ᄂᆞᆫ아모리존귀ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이라도호상ᄒᆞᄂᆞᆫ손이이에셔더ᄒᆞᆫ일이업ᄂᆞᆫ지라이를보면ᄶᅧᆺ슨씨가란근ᄇᆡᆨ셩들의게엇더ᄒᆞᆫ존경을밧ᄂᆞᆫ것을짐작ᄒᆞᆯ지라이날에감ᄉᆞ부인은ᄶᅧᆺ슨부인을위로코져그이의집에친히나아오ퟝᄉᆡ좌우에모신쟈가二百여명ᅇᅵ라그위의에엄슉ᄒᆞᆷ은란근사ᄅᆞᆷ이보고놀나ᄂᆞᆫᄇᆞ라이ᄂᆞᆫ우준ᄒᆞᆫ토민들노ᄒᆞ여곰ᄶᅧᆺ슨씨의ᄂᆡ외를놉혀감히경멸히녁이ᄂᆞᆫ쟈가업게코져ᄒᆞᆷ이라일노부터온셩즁이ᄶᅧᆺ슨씨의ᄂᆡ외를감ᄉᆞ의게ᄃᆡᄒᆞ듯경ᄋᆡᄒᆞᆫ다ᄶᅧᆺ슨부인은반가히마자인ᄉᆞᄒᆞ고일변됴흔음식을드려부인과그ᄯᆞ르ᄂᆞᆫ쟈를공궤ᄒᆞ고하ᄂᆞ님의진리로ᄀᆞᄅᆞ치매감ᄉᆞ부인은처음보ᄂᆞᆫ이방음식이라맛잇게먹고ᄌᆞ미잇게드러육신과ᄆᆞᄋᆞᆷ에깃븜이츙만ᄒᆞ여도라갓더라.

이후에감ᄉᆞ의집에셔ᄃᆡ연을ᄇᆡ셜ᄒᆞ고ᄶᅧᆺ슨부인을쳥ᄒᆞ야ᄃᆡ졉ᄒᆞᆯᄉᆡ三百명하인과ᄯᅩᄐᆞ고갈큰코기리를보내여감ᄉᆞ부인과ᄀᆞᆺ티ᄐᆞ고ᄶᅧᆺ슨씨도ᄒᆞᆫ마리코기리를ᄐᆞ고감ᄉᆞ집에드러가여러가지ᄌᆞ미잇게음식을먹고ᄌᆞ미잇ᄂᆞᆫ이약이로죵일토록즐거이놀다가져녁에집으로나아 올ᄉᆡ감ᄉᆞ의아ᄃᆞᆯᄭᆞ지코기리를ᄐᆞ고멀니나와젼송ᄒᆞ고도라가ᄂᆞᆫ지라이ᄯᅢ에감ᄉᆞ부인은여러가지슈단으로위로를주어ᄆᆞᄋᆞᆷ에얼마나다ᄒᆡᆼᄒᆞ고은근히깃붐을이긔지못ᄒᆞ엿스나ᄒᆞᆼ샹그아ᄃᆞᆯ의무덤을볼ᄯᅢ마다위로를밧지못ᄒᆞ고나의압헤엇지슯흠이이다지혹독ᄒᆞᆫ가ᄒᆞ야두눈물을방방히흘니ᄂᆞᆫ지라이ᄯᅢ마다에물니에지셩으로위로ᄒᆞ고긔도도만히도음으로부인은적이ᄆᆞᄋᆞᆷ을진뎡ᄒᆞ고이압헤ᄒᆞᆯ일을다시ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ게되엿더라.

뎌란근에온후四ᄀᆡ셩샹에죡히셰샹에나타낼만ᄒᆞᆫᄉᆞ업이라ᄒᆞᆯ것은마태복음과젼도지二을ᄲᅮ라마방언으로번역ᄒᆞ여노은것이라말노젼ᄒᆞᄂᆞᆫ것과ᄎᆡᆨ으로돌니ᄂᆞᆫ글을보앗스됭아밋기를작뎡ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫᄒᆞ나도업고ᄆᆞᄋᆞᆷ으로예수의교리가올타ᄒᆞ여밋고져ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈가ᄆᆡ우만흔모양이라이에ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ그리관슉(慣熟)치못ᄒᆞᆫ말노셩경을번역ᄒᆞ기에얼마나젹막ᄒᆞ고답답ᄒᆞ엿던지지틔강가에글잘ᄒᆞ고말잘ᄒᆞᄂᆞᆫ션ᄉᆡ이잇다ᄒᆞᄂᆞᆫ말을듯고ᄯᅩᄒᆞᆫ밤낫쉬이지ᄒᆞ고수고ᄒᆞᄂᆞᆫ결과로눈이ᄆᆡ우압하무ᄉᆞᆷ금ᄌᆞ를가히ᄒᆞᆫ시간이라도졍신써보지못ᄒᆞᆯ너라고로션ᄉᆡᆼ도모셔오ퟝ겸눈도얼마동안쉬일경ᄯᅥ나가고본국에셔교목뎍으로새로이두집안이란근으로왓ᄂᆞᆫ지라다ᄒᆡᆼ히타이부라(편지쓰ᄂᆞᆫ긔계)를가지고옴으로쳔여권등셔ᄒᆞ여 각쳐에보내며젼도를더욱확쟝히ᄒᆞ매ᄆᆡ주일마다밋ᄂᆞᆫ부인이삼십명에달ᄒᆞ야비로소란근방언으로목소ᄅᆡ를ᄀᆞᆺ치하야하ᄂᆞ님을찬숑ᄒᆞ게되엿다감ᄉᆞ의부인의게도마가복음과셩경요리와수쳔쟝젼도지를드렷더니다ᄒᆡᆼ이그부인이감ᄉᆞ히밧아닑을ᄉᆡ그아ᄃᆞᆯ의게ᄭᆞ지그말ᄉᆞᆷ을보고의와사ᄅᆞᆷ스러운덕을닥그라훈계ᄒᆞ더라.

이곳에ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ와극히친졀ᄒᆞᆫ친고즁에귀족ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이잇섯더니어ᄂᆞ날목ᄉᆞ를차자몃날이나연구ᄒᆞ여야예수교를다ᄇᆡ울것과몬져초학쟈로무ᄉᆞᆷᄎᆡᆨ을닑어야덕다ᄒᆞᆯ것을ᄇᆡ호겟나냐뭇거ᄂᆞᆯ이ᄯᅢᄂᆞᆫ맛침마태복음ᄒᆞᆫ권밧게번역된것이업서부득이마태복음만드렷더니이귀인은ᄒᆞᆼ샹이ᄎᆡᆨ을ᄉᆞ랑ᄒᆞ여거의침식을닛고닑어일호에차작업시처음브터ᄭᅳᆺᄭᆞ지다암숑ᄒᆞ게되엿더라.

얼마후에이귀인은다ᄒᆡᆼ히다른디방을다ᄉᆞ릴도백(道伯)으로ᄐᆡᆨᄒᆞᆷ을밧아영화로이임소에부임ᄒᆞᆯᄉᆡᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ를차자와ᄆᆡ우셔어ᄒᆞᆫ말노작별ᄒᆞ며<내션ᄉᆡᆼ의학문과도덕을ᄆᆡ양공경ᄒᆞᄂᆞᆫ바이라ᄒᆞᆼ샹겻집에갓가히살며지금ᄇᆡ우지못ᄒᆞᆫ바를ᄇᆡ우고져ᄯᅳᆺᄒᆞ엿더니나라에명령이지즁ᄒᆞ야임소로감을ᄌᆡ촉ᄒᆞᆷ이급ᄒᆞᆫ지라ᄇᆞ라든졍셩응ꥦᅡᄒᆞ지못ᄒᆞ고부득이명령을ᄯᆞ 라가거니와임소에가셔라도션ᄉᆡᆼ의ᄉᆡᆼ각을쉬일날이업겟ᄂᆞ이다저ᄂᆞᆫ션ᄉᆡᆼ의주신마ᄐᆡ복음으로그곳에ᄇᆡᆨ셩을인도ᄒᆞ고져ᄒᆞ오니션ᄉᆡᆼ은어셔힘을다ᄒᆞ야이디방ᄇᆡᆨ셩을불샹히녁이심으로위ᄒᆞ야됴흔ᄎᆡᆨ응ꥨᅡᆫ히져술ᄒᆞ시와이어리셕은사ᄅᆞᆷ의만흔소망을일우으도록ᄒᆞ여주옵쇼서>이ᄀᆞᆺ치서로졍다히작별ᄒᆞᆫ일이잇섯더니그후一년이지나본ᄐᆡᆨ에ᄃᆞᆫ녀갈ᄎᆞ로린근에니르럿다가ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ를차ᄌᅶ앗ᄂᆞᆫ지라이ᄯᅢ에목ᄉᆞᄂᆞᆫ지틔강에간터이라부인은친졀ᄒᆞ게접ᄃᆡ하며그디방의ᄉᆞ졍이엇더ᄒᆞᆷ과그동안각하ᄂᆞᆫ주를밋으시ᄂᆞ닛가무르니아직ᄭᆞ지밋지아니ᄒᆞ노라ᄒᆞ되마음에변화ᄂᆞᆫ만히밧앗ᄂᆞᆫ듯흡연히도덕놉흔다른귀인도ᄉᆞ요젼에ᄌᆞ긔집에니며목ᄉᆞ의게마ᄐᆡ복음을ᄇᆡ우든귀인과는ᄀᆞᆺ지아니ᄒᆞ니부인은ᄆᆡ우이샹히녁이며은근이깃버ᄒᆞ고여러변론으로예수를증거ᄒᆞ며여러셔ᄎᆡᆨ을ᄭᅳ러보이며다시진리를만히ᄀᆞᄅᆞ치니이귀인은ᄆᆞᄋᆞᆷ에만죡ᄒᆞᆫ깃붐을엇엇고이후에귀국에셔오시ᄂᆞᆫ유명ᄒᆞᆫ션ᄉᆡᆼ님들이지ᄂᆞ면저도좀뵈옵게ᄒᆞ여주옵소셔됴흔ᄯᅳᆺ을ᄇᆡ우고져ᄒᆞᄂᆞ이다ᄒᆞ거날부인은예,예,런ᄒᆡᄃᆡ답을ᄒᆞ며그동안번역된셩경요리와젼도지를ᄒᆞᆫ아름집어다가귀인의들고온가방안에너어준귀인은넘어깃버ᄒᆞ되오ᄅᆡ간만에사모ᄒᆞ던션ᄉᆡᆼ을뵈옵고져ᄒᆞ엿스나뵈옵지못ᄒᆞ고도라 가매ᄆᆞᄋᆞᆷ에얼마나셥셥ᄒᆞ엿스나부인의션ᄃᆡ와가져가ᄂᆞᆫ됴흔셔ᄎᆡᆨ으로깃거움을만히품만죡ᄒᆞᆫ모양으로도라갓다.

아.조흔일에마가만은것은녜로브터만흔사실이라ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ가이곳온후로다ᄒᆡᆼ히감ᄉᆞ교졔를친근히ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆞ이에젼도와셔젹번역에ᄆᆡ우진ᄎᆔᄒᆞᆯ희망이잇고열심으로보호ᄒᆞᄂᆞᆫᄭᆞᄃᆞᆰ으로아모념려업시편안한가온ᄃᆡ셔젹만쥬야로번역ᄒᆞ엿더니목ᄉᆞᄂᆞᆫ아직ᄭᆞ지도라을약이업고새로온젼도인은아직말을통치못ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ젼반교졔가모다부인억ᄀᆡ에담ᄎᆡᆨ이라교히이ᄯᅢ에친근히지내던감ᄉᆞᄂᆞᆫ젼근되여경성아바로도라가고새로이피임된감ᄉᆞ가부임케되엿ᄂᆞᆫ지라아-란근셩에젼도ᄉᆞ업이일보일보진일보졈졈더압흐로나갈넌지ᄯᅩᄂᆞᆫ산슈진의위험ᄒᆞᆫ반ᄃᆡ로임이슈고로엇은몃십명연약ᄒᆞᆫ교인의게만흔타격이나주지아니ᄒᆞᆯ넌지의심이쉽지아니ᄒᆞ더라.

뎨십일쟝 傳道被囚地下獄 젼도가디사옥에갓치이고夫人西向歸國路 부인이셔으로귀국ᄒᆞᄂᆞᆫ길을향ᄒᆞ다

무릇어ᄃᆡ를가던지그나라에젼체를알냐ᄒᆞ면ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷᄇᆡᆨ셩의게빗최여ᄇᆞᆰ히짐작ᄒᆞᆯ지라나 은여러ᄉᆞ람과여러집이모여이ퟝ은ᄒᆞᆫ단테(團體)이라고로ᄇᆡᆨ셩이지혜로오면나라이지혜롭고ᄇᆡᆨ셩이의로우면나라이의롭고ᄇᆡᆨ셩이어두으면나라이어둡고ᄇᆡᆨ셩이악ᄒᆞ면나아리악ᄒᆞᄂᆞ니덕의가고결ᄒᆞ고문명ᄒᆞᆫ나라에ᄂᆞᆫ여러ᄇᆡᆨ셩을모와가지고그가온ᄃᆡ셔졔비ᄲᅩᆸ아관쟝을ᄐᆡᆨᄒᆞᆯ지라도그발ᄒᆞᄂᆞᆫ졍ᄉᆞ와다ᄉᆞ리ᄂᆞᆫ법이반ᄃᆞ시어질고아름다옴은나라이다어진ᄭᆞᄃᆞᆰ이오어둡고악ᄒᆞᆫ나라에ᄂᆞᆫ온나라이ᄐᆡᆨᄒᆞ야ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의어진관원을세운다ᄒᆞᆯ지라도그발ᄒᆞᄂᆞᆫ졍ᄉᆞ와다ᄉᆞ리ᄂᆞᆫ법이반ᄃᆞ시악ᄒᆞ고어리셕은것은나라이다어리셕음과악ᄒᆞᆫᄭᆞᄃᆞᆰ이라이악ᄒᆞ기로유명ᄒᆞ고우샹셤기기로유명ᄒᆞᆫᄲᅮ라마에엇지하ᄂᆞ님을경외ᄒᆞ고도탄에든ᄇᆡᆨ셩을션ᄒᆞᆫ도로인도ᄒᆞ고져ᄒᆞᄂᆞᆫ어진관원이잇스리오새로이부임ᄒᆞᆫ감ᄉᆞᄂᆞᆫ예수를모를ᄲᅮᆫ아니라우샹을셤김에열심잇ᄂᆞᆫ쟈이오모든악ᄒᆞᆫ쟈의괴슈라그ᄆᆞᄋᆞᆷ에완고ᄒᆞ고고집ᄒᆞᆫ썩은ᄉᆡᆼ각은뢰뎡만균에힘을(雷霆萬均之力)더져도ᄲᅢ앗을방략(方略)이업ᄂᆞᆫ지라이ᄯᆡ에ᄶᅧᆺ슨부인은이후이디방젼도ᄒᆞᆯ데ᄃᆡᄒᆞ여얼마나ᄒᆞᆫ유익이될가ᄒᆞ여신임(新任)감ᄉᆞ의부인을새로이사괴려고여러모양으로힘썻스나돌ᄀᆞᆺ치굿은ᄆᆞᄋᆞ메처음으로이방사ᄅᆞ므ퟝᄃᆡᄒᆞ니온갓것이다이샹스러워동졍을주지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ지라여러번마조안졋스되얼골이나서로알ᄲᅮᆫ 이오별노히친졀ᄒᆞᆫ교분이업섯더라.

엇던날은이디방에잇ᄂᆞᆫ교인의머리우에큰화단이림ᄒᆞ엿다이ᄂᆞᆫ란근셩ᄂᆡ에불이니러나자ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의웨여치ᄂᆞᆫ소ᄅᆡ를ᄶᅩᆺ차외로운신당안에오래죽쳐ᄇᆡᆨ엿던원슈마귀가권셰를회복코져틈을엿보다가신임감ᄉᆞ의손을빌어ᄒᆞᆫ번팔을ᄲᅩᆸ내며권셰를ᄌᆞ랑ᄒᆞᆷ이라져의ᄉᆡᆼ각은힘것예수교를핍박ᄒᆞ야교회를박멸ᄒᆞ고ᄌᆞ긔를반역ᄒᆞᄂᆞᆫᄇᆡᆨ셩들노예수를져바리고제압헤무릅을ᄭᅮᆯ게ᄒᆞ야이란근의권셰를혼자누리자ᄂᆞᆫ작뎡이라그러나제ᄯᅳᆺ으로엉ᄶᅵ이환난후에야비로소교회에터가태산반석ᄀᆞᆺ치견고ᄒᆞ여이후에셰계를놀낼만ᄒᆞᆫ큰교회를나흘어머니가될줄짐작ᄒᆞ엿스랴이ᄯᅢ에악ᄒᆞᆫ관쇽은ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ집에셔셔젹을츌판ᄒᆞᄂᆞᆫ젼도인셰사ᄅᆞᆷ을잡아다가디하옥에가두고여러가지쓸ᄃᆡ업ᄂᆞᆫ말노힐문ᄒᆞ며갓초갓초형벌을더ᄒᆞ며놋치아니하ᄂᆞᆫ지라아-문명ᄒᆞᆫ나라에공공ᄒᆞᆫ샤회의ᄃᆡ표(代表)이오당당ᄒᆞᆫ국민의테모이라엉ᄶퟄᆼᄀᆞᆺ흔잔인ᄒᆞᆫᄉᆞ졍을당ᄒᆞᄂᆞᆫ고ᄋᆡ셕타연약ᄒᆞᆫ교회의참담ᄒᆞᆫ슈운(愁雲)은란근셩안에몽룡(朦朧)히드리웟고텬ᄋᆡ고ᄀᆡᆨ(天涯孤客)의참혹ᄒᆞᆫ비ᄋᆡ(悲哀)ᄂᆞᆫ디하ᄅᆡᆼ옥(冷獄)에골졀이져리도다즁과ᄀᆞᆺ치아니ᄒᆞ여하회만기ᄃᆞ릴ᄉᆡ옹ㄱ즁에셔쥬일을지ᄂᆡ엿다ᄶᅧᆺ슨부 인은이것이실샹감ᄉᆞ의ᄒᆞᄂᆞᆫ일이아닌줄을ᄭᆡᄃᆞᆺ고즉시감ᄉᆞ의게신원ᄒᆞᄂᆞᆫ편지를써셔품에안고곳감ᄉᆞ집에니르럿다감ᄉᆞ의드러오시기를기다리더니감ᄉᆞ는무심히드러오다가ᄶᅧᆺ슨부인을보고놀나서그온ᄭᆞ닭을뭇거늘이ᄂᆡ품에너엿든ᄒᆞᆫ쟝글을내여보이며내집에류ᄒᆞᄂᆞᆫ젼도인들은무죄히이방에혹독ᄒᆞᆫ형벌을밧ᄂᆞᆫᄉᆞ졍과ᄯᅩᄒᆞᆫ예수밋ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의쥬일은귀ᄒᆞ게직히ᄂᆞᆫ날이라우마계견ᄀᆞᆺ흔가츅(家畜)들도다평안히쉬이ᄂᆞᆫ날이어늘무죄ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ만아니라이ᄂᆞ라ᄇᆡᆨ셩을ᄭᆡ우ᄂᆞᆫᄃᆡ에만흔공로가잇거늘그날ᄭᆞ지옥즁에셔노아보내지아니ᄒᆞᆷ은비단사ᄅᆞᆷ압헤만실슈될ᄲᅮᆫ아니라하ᄂᆞ님압헤죄를면치못ᄒᆞᆯ가ᄒᆞᄂᆞ이다이것이각하의명령이아니오부하에잇ᄂᆞᆫ어질지못ᄒᆞ엇던사람의싀긔에셔된일노아오나우리하ᄂᆞ님의엄위ᄒᆞ신형벌이림ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ옥셕을가리지아니시면귀하엇지홀노그벌을면ᄒᆞ릿가말에권셰가무ᄒᆞᆫ히나타내여하날에셔ᄂᆞ리ᄂᆞᆫᄌᆡ앙이미쳡(眉睫)에림ᄒᆞᆫ지라감ᄉᆞᄂᆞᆫ망연히몰낫다고ᄇᆡᆨᄇᆡ샤례ᄒᆞ고즉시옥에긔별ᄒᆞ여젼도인들을노와온ᄯᅢ도잇섯더라.

이ᄀᆞᆺ치우에잇ᄂᆞᆫ관원은권력으로아래잇ᄂᆞᆫ백셩은완력(腕力)으로예수교인을싀긔ᄒᆞ고뮈워ᄒᆞ며핍박ᄒᆞ며위혁ᄒᆞ야좌우협공ᄒᆞᄂᆞᆫ터이라신쟈의위험ᄒᆞᆷ이ᄆᆡ우급ᄒᆞ더니하ᄂᆞ님이 실낫ᄀᆞᆺ흔란근교회에ᄉᆡᆼ명을불샹히녁이심인지우연히셩즁에온역(溫疫)이도라집사ᄅᆞᆷ이쓰러져죽ᄂᆞᆫ지라이어리셕은ᄇᆡᆨ셩들은신당에모여가셔ᄌᆞ긔신을향ᄒᆞ야모리조곰도효력이업고집마다그화를면치못ᄒᆞ엿스되다ᄒᆡᆼ이ᄶᅧᆺ슨씨집과그집에셔일ᄒᆞᄂᆞᆫ의집ᄭᆞ지비록격쟝ᄒᆞ야살것만은아ᄒᆡᄒᆞᆫ사람의게도머리몸살도알은일이업섯다온셩즁ᄋᆞ희일은어머니와부모일은ᄌᆞ식과안ᄒᆡ일흔지아비들이ᄆᆡ우이도르ퟝ이샹히녁여나도를밋어이번화를피ᄒᆞᆯ것을공연히그져잇다가이슯흠을당ᄒᆞ엿노라후회ᄒᆞ고이졔ᄂᆞᆫ느그러ᄂᆞ이제붓허라도그도를좃차이후에화를피ᄒᆞᆯ가ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ도ᄯᅩᄒᆞᆫ만흔터이더라.

이ᄯᅢ에우연히온역(溫疫)으로란근ᄉᆞ람들의ᄆᆞᄋᆞᆷ을만히엇어교회가ᄌᆞ못왕셩ᄒᆞ여음에ᄯᅳᆺ밧게영국과미국에젼ᄌᆡᆼ이졈졈더극렬ᄒᆞ여가ᄆᆡ갓치인던여러젼도인들은다이ᄯᅥ나도라가기를쟉뎡ᄒᆞ고ᄀᆞᆺ처감을권ᄒᆞᄂᆞᆫ지라이ᄯᅢ에ᄶᅧᆺ슨부인은그남편도ᄒᆞᆫ번간후에식이업스니<내가이사ᄅᆞᆷ들을ᄯᆞ라간후로라도내남편이이집을차자오실지라그ᄯᅢ에나가라마자드리지아니ᄒᆞ면얼마나셔어ᄒᆞ랴지금도라오ᄂᆞᆫᄇᆡᄂᆞᆫ머지아니ᄒᆞ야니를넌지를거시며우리가다ᄯᅥ나가면이곳에갓치밋ᄂᆞᆫ교우들은누가인도ᄒᆞ랴四ᄀᆡ년이나슈고 간신히엇은교우들은아직ᄎᆞᆷ과거즛을분간치못ᄒᆞᄂᆞᆫ터이라ᄎᆞᆷ아그져ᄇᆞ려두고갈수도업일이다ᄯᅩ의리샹으로볼지라도이ᄯᅡᆼ은하ᄂᆞ님이내게주섯스니내가죽어도이ᄯᅡ에셔이교우들과ᄀᆞᆺ치죽어야ᄒᆞ리라>결심ᄒᆞ고다른젼도인들은권ᄒᆞ야ᄆᆞᄋᆞᆷ대로도라가기를권ᄒᆞᆫ다아모리의리와ᄉᆞ셰로ᄀᆞᆺ치가지못ᄒᆞᆯ일을말ᄒᆞ되여러젼도인들은ᄎᆞᆷ아혼자ᄇᆞ리고가지못ᄒᆞ야피치못ᄒᆞ게권ᄒᆞᄂᆞᆫ지라부득이ᄀᆞᆺ치가자ᄒᆞ고은근이ᄯᅥ나二일이나가며ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니ᄎᆞᆷ아셥셥ᄒᆞ여아ᄒᆡ를깁흔못가에두고오ᄂᆞᆫᄌᆞ모ᄀᆞᆺ치발길이ᄎᆞᆷ아내여듸듸이지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ지라ᄒᆞᆯ수업다나ᄂᆞᆫ란근으로위ᄒᆞ여난ᄉᆞ람이라ᄆᆞᄋᆞᆷ이압하ᄎᆞᆷ아도라가지못ᄒᆞᆯ지라나ᄂᆞᆫ여러분이평안히도라가셔난리를피ᄒᆞ고평안ᄒᆞᆫ시ᄃᆡ를ᄐᆞ셔다시오기를츅원ᄒᆞᄂᆞ이다ᄒᆞ고에물니를다리고다시란근으로도라오니이디방에교인과친구들은부인의도라갓다ᄂᆞᆫ말을듯고락심ᄒᆞᄂᆞᆫ즁이라부인의얼골을보고모다눈물을ᄲᅮ리며반기더라三日후에남편이타고갓던ᄇᆡ가도라오ᄂᆞᆫ지라ᄌᆞ셰ᄒᆞᆫ쇼식을드르니지틔강가에ᄭᆞ지ᄂᆞᆫ가지못ᄒᆞ엿스나영국쇽디인도로도라갓다ᄒᆞᄂᆞᆫ지라이ᄂᆞᆫᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의집ᄯᅥᄂᆞᆫ후五ᄀᆡ월만에비로소듯ᄂᆞᆫ쇼식이라이말을듯건ᄃᆡ남편이ᄒᆡ샹에도라갈ᄃᆡ엄ᄂᆞᆫ불샹ᄒᆞᆫ외로온혼ᄇᆡᆨ은면ᄒᆞᆫ듯ᄒᆞ다오래지아니ᄒᆞ여도라오리라 ᄒᆞ고일변하ᄂᆞ님ᄭᅴ감샤ᄒᆞ며속히도라오게ᄒᆞ여주시기를날마다긔도ᄒᆞ며얼마를기ᄃᆞ리더니엇던날은과연ᄇᆡ를ᄐᆞ고도라오ᄂᆞᆫ지라반가히나아가마즐ᄉᆡ그동안싸인회포와자라가ᄂᆞᆫ교회형편을말ᄒᆞ고하ᄂᆞ님ᄭᅴ감샤ᄒᆞ고죽을지라도도모지이곳에셔ᄯᅥ나지말기를새로히쟉뎡ᄒᆞ더라.

부인은여러ᄒᆡ동안이역풍샹에밧겻으로ᄂᆞᆫ외ᄋᆉ으핍박이ᄌᆞ심ᄒᆞ고ᄂᆡ졍으로ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ에슈고를쉬일날이업서몸이졈졈파리ᄒᆞ여ᄆᆞᄋᆞᆷ이졈졈겁약ᄒᆞ여가ᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨ᄂᆡ외ᄂᆞᆫ이것을념려ᄒᆞ야이젼원긔를회복케ᄒᆞ여주시기를아모리긔도ᄒᆞ되조곰도효험이업서불가불진찰으ퟝ밧지아니ᄒᆞᆯ수가업ᄂᆞᆫᄃᆡᆼ이곳으느의ᄉᆞ도업고양ᅚᅩ업서치료ᄒᆞᆯ길이망망ᄒᆞᆫ지라ᄒᆞᆯ수업시본국에도라가셔치료를밧아야ᄒᆞ겟ᄂᆞᆫᄃᆡᄎᆞᆷ아어린교회에ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ형뎨를ᄯᅥ나갈일도마연ᄒᆞ고남편을외로이환난만코위험ᄒᆞᆫ일만흔이곳에혼ᄌᆞᄇᆞ려두고오이로이도라가기도실노ᄯᅡᆨᄒᆞᆫ일이라져윽이쥬져ᄒᆞᆯᄯᅢ에목ᄉᆞᄂᆞᆫᄒᆞᆼ샹권면ᄒᆞ되<부인이만일란근사ᄅᆞᆷ응ㄹᄎᆞᆷ으로ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞ니가ᄉᆞ랑ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ이곳사ᄅᆞᆷ을위ᄒᆞ야속히도라가몸을간건케ᄒᆞᆫ후에야그ᄉᆞ랑을계속ᄒᆞ리이다하ᄂᆞ님을진실노ᄉᆞ랑ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ속히도라가셔병을곳쳐가지고도라오시오그후에야하ᄂᆞ님의 주신바부인의나아갈수잇스리다부인이나를진실노ᄉᆞ랑ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ내말을슌죵ᄒᆞ야속히도라가게몸을튼튼케ᄒᆞᆫ후에도라오시오부인의이번가라고권ᄒᆞᄂᆞᆫ것이부인의몸의고ᄉᆡᆼ을념녀ᄒᆞ기만ᄒᆞᄂᆞᆫ말이아니오다만나를위ᄒᆞᆷ이라외로이두몸이만리밧게나와서로의탁ᄒᆞ고밋고도와주ᄂᆞᆫ즁에그고ᄉᆡᆼ과깃븜을ᄀᆞᆺ치당ᄒᆞᆯ지라부인이ᄒᆞᆼ샹병셕에누어잇스니나역시병업기를기약ᄒᆞ고ᄆᆞᄋᆞᆷ이어지러워압길에소망이ᄭᅳᆫ허지ᄂᆞᆫᄯᅢ가만ᄉᆞ오니아못됴록나를위ᄒᆞ야속히가셔든든ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의강ᄒᆞᆫ힘을가지고와셔약ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을도와주쇼셔부인의이번가심이하ᄂᆞ님을위ᄒᆞᆷ이며란근교회를위ᄒᆞᆷ이며ᄶᅧᆺ슨을위ᄒᆞᆷ이니이다>물부어ᄉᆡᆯ틈업시젼후를니어가며해를ᄀᆞᆺ초아불이못나게권면ᄒᆞ고나죵에ᄂᆞᆫ원망도품을ᄯᅳᆺ이말ᄒᆞᆫ다부인이부득이ᄒᆞ야一千八百二十二年에영국으로오ᄂᆞᆫᄇᆡ를타고도라올ᄉᆡ십년젼에쎌논에아-十년젼에내가이곳으로올ᄯᅢ에내얼골이ᄆᆡ우아름다운ᄋᆞ희엿다내몸은넉넉ᄒᆞᆫ집에평안히자란ᄂᆞᆷ의귀ᄒᆞᆫ살몸이더니十년후에이곳을향ᄒᆞᆯᄯᅢ에ᄂᆞᆫ오래동안곤난에시달닌자최가니마에조굴조굴ᄒᆞ게ᄂᆞᆷ앗다아모리쓰셔도업서지지아니ᄒᆞ니젼에얼골을어ᄃᆡ셔구ᄒᆞ며 고흔살빗은업셔지고아조검동이가되여ᄇᆞ렷다내몸은아조고ᄉᆡᆼ만흔박복ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ안ᄒᆡ의몸이되엿다아-十년젼에미국에셔뎨일아름답다고ᄯᅥ들던안헤이즐팅ᄶᅧᆺ슨의얼골이져모양이라ᄒᆞ면누구던지놀나며동졍에눈물을ᄲᅮ려ᄶᅧᆺ슨부인의반성력ᄉᆞ에무한ᄒᆞᆫ비운을슯히녁이지아니ᄒᆞᆯ쟈가업더라.

이부인은진실노츙직ᄒᆞᆫ부인이라ᄌᆞ긔의직분을다ᄒᆞᄂᆞᆫ외에ᄂᆞᆫ깃븜도모른다우슴도업다이젼에ᄒᆞᆫ명이와셔쥬를밋ᄀᆡᆺ다ᄒᆞᄂᆞᆫ란근사람을ᄃᆡᄒᆞ여ᄂᆞᆫ만히깃번ᄒᆞ고우셧지마는먹은ᄆᆞᄋᆞᆷ을다이ퟝ우으지못ᄒᆞ고불만죡ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ각을가지고도라가ᄂᆞᆫ고향길에나서셔깃버ᄒᆞᆯ줄도몰낫고우슴도나타내지아니ᄒᆞᆫ다보통사ᄅᆞᆷᄀᆞᆺ흐면十년만에고향에도라갈ᄉᆡ얼마못ᄒᆞ야내부모를뵈웁거니이젼에노던친구가다잘잇ᄂᆞᆫ가경치됴턴산슈와내가ᄉᆞ랑ᄒᆞ던화초가아직그잇ᄂᆞ냐미샹불깃븜즁에ᄯᅥᆺ스렷만은이부인은내가이번도라가면뎌형뎨를어ᄂᆞ날에다시만날가내가가면뎌부인들을누가잉ᄕᅩᄒᆞᆯ고교회가더연약ᄒᆞ여지기나아니ᄒᆞᆯ가내남편이얼마근례ᄇᆡ당에셔十여명부인들과ᄀᆞᆺ치례ᄇᆡᄒᆞ고잇더라. 이란근셩에뎨일권셰잇ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ목나씨가예수밋기를작뎡ᄒᆞ고세례밧고셩찬ᄭᆞ지참례ᄒᆞ니이ᄂᆞᆫ란근교회에뎨일몬져밋은션도(先導)자가되니이로브터젼도문이열녀밋ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이만히ᄉᆡᆼ기ᄂᆞᆫ지라그가온ᄃᆡ목농이라ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이ᄆᆡ일와셔도리를강론ᄒᆞᆯᄉᆡ졍신도ᄆᆡ우됴코지식도ᄆᆡ우만아ᄒᆞ나를ᄀᆞᄅᆞ치면능히여럿을ᄭᆡᄃᆞᆺᄂᆞᆫᄃᆡᄌᆞ긔의놉흔디위와영광을다더지고핍박을ᄃᆞᆯ게밧으며주님을ᄯᆞ르ᄂᆞᆫ지라귀ᄒᆞ다이ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이실노란근에큰복을만히젼ᄒᆞᆯ쟈라이ᄯᅢ에마밀나부인도밋기를작뎡ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫᄃᆡ세례인이도합열두사ᄅᆞᆷ이오ᄯᅩᄒᆞᆫ학당ᄭᆞ지셜립ᄒᆞ고ᄶᅧᆺ슨부인이친히교편을잡고ᄀᆞᄅᆞ쳣다이모든일을다쥬님과남편의게맛기고ᄯᅥ나매여러사ᄅᆞᆷ의졍셩된젼별은ᄎᆞᆷ아손을ᄂᆞᆫ호지못ᄒᆞᆯ너라.

이젼이곳젼도시작ᄒᆞᆯᄯᅢ에ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ그셔울아바에니르러그나라님군의게귀ᄒᆞᆫᄎᆡᆨ으로례물을드렷스나밧지아니ᄒᆞ고돌녀보내엇고ᄯᅩ린근셩에도반ᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫ쟈만만코밋고져원ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ업거늘락심이되여이셩을ᄯᅥ나지리간으로가기를ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ엿더니그셩에몃사ᄅᆞᆷ신쟈의말류ᄒᆞᆷ에이긔지못ᄒᆞ야열사ᄅᆞᆷ밋기ᄭᆞ지기ᄃᆞ리겟다ᄒᆞ던ᄯᅢ에비교ᄒᆞ면지금은이젼도에여간ᄒᆞᆫ셩공을엇은모양이라쟝ᄅᆡ에이교회에ᄃᆡᄒᆞ야ᄂᆞ리실복이무궁무진ᄒᆞ리로다.

뎨십이쟝 夫人歸鄕逢親戚 부인이집에도라가친쳑을만ᄂᆞ고經年再嘗란근苦 ᄒᆡ를지ᄂᆡ여다시란근고ᄉᆡᆼ을맛보다

ᄶᅧᆺ슨부인은셔어ᄒᆞᆫ눈물노란근교회에여러형뎨를작별ᄒᆞ고슈심스러운얼골노온갓무거운짐을다가쟝의게지우고홀노도라가ᄂᆞᆫᄇᆡ가온ᄃᆡ안져영국을지나미국으로건너오니ᄯᅢᄂᆞᆫ졍히十월텬긔이라ᄆᆞᆰ은하ᄂᆞᆯ에ᄒᆞᆫ조각구름을볼수업ᄂᆞᆫᄃᆡ옹옹ᄒᆞᆫ소ᄅᆡ로동모를불너ᄀᆞᆺ치감을ᄌᆡ촉ᄒᆞᄂᆞᆫ기럭이ᄯᅦ만북으로붓허남으로향ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ이오가역을볼수업ᄂᆞᆫ대셔양에망망ᄒᆞᆫ푸른물은하ᄂᆞᆯ과ᄒᆞᆫ빗이라하ᄂᆞᆯ이물우에잇ᄂᆞᆫ지물이하ᄂᆞᆯ우에잇ᄂᆞᆫ지진가를분간키어려우며홀노도라가ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ돗대외로온ᄇᆡᄂᆞᆫ하ᄂᆞᆯ을ᄯᅮᆯ너가ᄂᆞᆫ듯ᄒᆞᆫ감샹을니르킨다반가히고향ᄲᅮᄅᆡᆺ폴드마사주셋스에다다르니부모형뎨와린리친쳑의반기며깃버ᄒᆞ심은형언ᄒᆞᆯ수업더라그동안싸인회포와지낸경력을다고ᄒᆞ매듣ᄂᆞᆫ쟈누가슯허ᄒᆞ지안ᄂᆞᆫ이가업더라모친의말ᄉᆞᆷ을드른즉처음쇼식을一년만에비로소듯고그다음편지ᄂᆞᆫ二년반만에밧아보앗스니그동안피ᄎᆞ에젹막ᄒᆞᆫᄉᆞ졍이야우리가미리짐쟉ᄒᆞᆯ바이라아ᄎᆞᆷ부터져녁ᄭᆞ지차자오ᄂᆞᆫ손님이ᄭᅳᆫ어질날이업고다졍ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로친근히졉ᄃᆡᄒᆞᆯᄉᆡ여러ᄃᆞᆯ동안ᄇᆡ가온ᄃᆡ에여러가지고ᄉᆡᆼ으로간신 이도라온곤ᄒᆞᆫ몸에밤낫쉬일날이업고열ᄃᆡ디방에더운긔후에습관된사ᄅᆞᆷ으로갑작이긔후핍박을밧게되니병이졈졈더침즁ᄒᆞᆫ지라이ᄯᅢ에ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의형은미국에유명ᄒᆞᆫ의원이라셔이ᄶᅧᆺ슨부인을만나보고이곳은일긔가치워병이졈졈더ᄒᆞᆯ지라남도로ᄂᆞ려가셔병을됴ᄒᆞ라ᄒᆞᄂᆞᆫ지라아-오래ᄉᆞ모ᄒᆞ던부모를뵈온지몃날이못되여다시남방을향ᄒᆞ여ᄯᅥ나가ᄂᆞᆫᄀᆡᆨ이되엿더라.

이ᄯᅢ에본국여러친쳑과붕우들은ᄲᅮ라마에풍쇽과오ᄂᆞᆯᄭᆞᄀᆡ지내옹ㄴ력ᄉᆞ의볼만ᄒᆞᆫ일을들어젹을ᄭᅮ며이곳에안져잇ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ으로도즐거인안져그디방유람을잘ᄒᆞ게ᄒᆞ라ᄒᆞᄂᆞᆫ부탁이로에도얼마인지헤아리기어렵더라이에졍셩을모와ᄎᆡᆨ짓기를시작ᄒᆞ여밤낫슈고ᄒᆞᆫ결과로一千八百二十四年에완젼히쓰기를ᄆᆞᆺ치고츌판ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫᄃᆡ아직ᄭᆞ지그ᄎᆡᆨ이셰샹에젼ᄒᆞᄂᆞᆫᄇᆡ되엿ᄂᆞ니라.

본ᄅᆡᄶᅧᆺ슨부인은어렷슬ᄯᅢ브터미국교졔샤회에일홈이빗낫던쟈요겸ᄒᆞ야미국교회의외방전도인의호시(嚆矢)로비로소젼도문을ᄲᅮ라마에열어놓코온존귀ᄒᆞᆫ부인이라날마다아ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ모르ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의츅하(祝賀)ᄒᆞᄂᆞᆫ편지와위로ᄒᆞᄂᆞᆫ편지가날마다ᄎᆡᆨ상에권으로싸엿 스되그즁에뎨일부인의ᄆᆞᄋᆞᆷ을깃브게ᄒᆞᆯ편지ᄂᆞᆫ오직ᄲᅮ라마에서온쇼식이라부인도라오옴ᄒᆡ一월에다섯ᄉᆞᄅᆞᆷ의신쟈를엇엇ᄂᆞᆫᄃᆡ그즁셰사ᄅᆞᆷ은부인이친히교슈ᄒᆞ던학ᄉᆡᆼ이라고운글이러라. 비록집에번다ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ응ㄹ피ᄒᆞ야한젹ᄒᆞᆫ곳에셔병을됴셥ᄒᆞ기로목뎍ᄒᆞ고남도로왓슬지ᄶᅧᆺ슨부인의머므ᄂᆞᆫ집에ᄂᆞᆫ찻ᄂᆞᆫ손님이감ᄒᆞ지아니ᄒᆞ고ᄎᆡᆨ상우에쓰다둔셔ᄎᆡᆨ은폐지수가ᄎᆞ만하간다낫에ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을ᄃᆡᄒᆞ고밤에ᄎᆡᆨ짓기에곤ᄒᆞᆫ몸을잠시도쉬이지못ᄒᆞ니집을ᄯᅥ나디에나왓스나병됴셥에무ᄉᆞᆷ유익이잇스리오의ᄉᆞᄂᆞᆫᄆᆡ우근심ᄒᆞᄂᆞᆫ모양으로이후브터ᄂᆞᆫ반쥬션이잇다그문압헤ᄂᆞᆫ일졀찻ᄂᆞᆫ손님을거졀ᄒᆞ엿다그의ᄉᆞ의친졀ᄒᆞᆫᄃᆡ우로부인은ᄆᆡ한가ᄒᆞᆫ겨를을엇더한젹ᄒᆞᆫ곳에가셔쥬를차자만나보며셩경을들고쥬의말ᄉᆞᆷ을듯게되<놉흔ᄃᆡ나,깁흔ᄃᆡ나,창조ᄒᆞᆷ을밧은,외타만물이내쥬그리스도예수안에잇ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의ᄉᆞ랑에셔,우리들을능히ᄭᅳᆫ지못ᄒᆞ리라>이ᄀᆞᆺ흔힘잇고소망잇ᄂᆞᆫ말ᄉᆞᆷ을외오며위로을밧ᄂᆞᆫ즁에몸이ᄎᆞᄎᆞ강건ᄒᆞ여그다음ᄒᆡ에ᄂᆞᆫ완인이된지라봄에온화ᄒᆞᆫᄒᆡᆺ볏을밧으며향기로운ᄭᅩᆺ바람을ᄆᆞ시며강건ᄒᆞᆫ몸으로활긔잇게본가에도라가얼마동안머물넛다가ᄲᅮ라마 ᄅᆞᆷ들으이몹시기ᄃᆞ린다ᄒᆞᄂᆞᆫ긔별을듯고一千八百二十五年六월에다시ᄲᅮ라마로향ᄒᆞ여갈새로히젼도ᄒᆞ여을다리고젼에남은고ᄉᆡᆼ을마져당ᄒᆞ려공위험자리를차자가길이언마는여히ᄀᆡᆨ디에셔ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ남편과기ᄃᆞ리ᄂᆞᆫ아희를보고져본가를향ᄒᆞ여가ᄂᆞᆫ깃븜이발ᄒᆞᆫ다부모형뎨구를다니별ᄒᆞ되별노히슯흔줄도ᄭᆡᄃᆞᆺ지못ᄒᆞ겟다졍한ᄒᆞᆫ동과슈려ᄒᆞᆫ산쳔을온몸을불노살으ᄂᆞᆫ듯앙ᅚᅵ에더러온것만싸이고싸인귀굴흔이방을차자가되밧비보고져ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆡᆼ각이더욱착급ᄒᆞ야날마다가ᄂᆞᆫᄇᆡ를몃번ᄌᆡ촉하여보앙ᄯᅡ.

대뎌우리그리스도의인ᄌᆞᄒᆞᆫᄎᆞᆷ도의ᄉᆞ명을밧고텬국길을ᄀᆡ쳑ᄒᆞ기에로력ᄒᆞᄂᆞᆫ대인물은소브터그슈양ᄒᆞᆫ덕과ᄒᆞᄂᆞᆫ법이ᄂᆞᆷ보다특별ᄒᆞᆫ일이만흔지라후셰에잉ᄚᅩᆷ을널니젼ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈로셔누구를물론ᄒᆞ고모르ᄂᆞᆫ은근ᄒᆞᆫ고ᄉᆡᆼ과로력을만히쌋ᄂᆞᆫ것은ᄌᆞ연의공법이라이ᄶᅧᆺ슨부인도쟝ᄅᆡ에아다옹ㄴ력ᄉᆞ를후셰에젼ᄒᆞᆯ인물이라그로력과슈양이ᄂᆞᆷ보다특별ᄒᆞ다집에도라가병을치료ᄒᆞ며쉬이ᄂᆞᆫ동안에도조금도쓸ᄃᆡ업시놀지앙니ᄒᆞ고신약젼셔와구약ᄉᆞ긔를온젼히번역ᄒᆞ며가지고강건ᄒᆞᆫ몸으로남편을ᄇᆞ라고임소로나아가니ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ 쇼식을듯고날마다바다가에건일며부인의얼골을샹ᄃᆡᄒᆞᆯ날만기ᄃᆞ린다션시(先時)에ᄶᅧᆺ슨부인은본국으로도라가고ᄶᅧᆺ슨혼자란근셩에셔잇서적이무료히지내든ᄎᆞ에미국셔의박ᄉᆞ푸라이스라ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이젼도ᄒᆞ려란근에니르럿ᄂᆞᆫᄃᆡ맛ᄎᆞᆷᄲᅮ라마왕이병이급ᄒᆞ다ᄒᆞᆷ을듯고이긔회에왕에ᄆᆞᄋᆞᆷ을엇으면이디방젼도에큰도움이될가ᄒᆞ여푸라이스와ᄀᆞᆺ치아바니르러하ᄂᆞ님의권능을밋고ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ즁에임군의즁ᄒᆞ던병이곳낫게되엿더라왕과밋신하이ᄆᆡ우친졀히ᄃᆡ우ᄒᆞᄂᆞᆫ지라四ᄀᆡ월을쾌락히지내고란근으로도라올ᄉᆡ이나라왕은ᄆᆡ셔어ᄒᆞ여아바에ᄒᆞᆫ곳을쳥ᄒᆞ여새로이집을짓게ᄒᆞ고ᄶᅧᆺ슨과푸라이스를이ᄉᆞ케ᄒᆞ엿더라반갑도다오래동안ᄀᆡᆨ관에셔ᄀᆞᆺ치고ᄉᆡᆼ을당ᄒᆞ며하ᄂᆞ님의ᄉᆞ역을ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ다가외로이병을치료ᄒᆞ려고만리밧게돌녀보내고혼자신산ᄒᆞᆫ살님을ᄒᆞ여가노라니실노ᄂᆞᆷ모르ᄂᆞᆫ한탄과눈이만핫슬지라이러한ᄯᅢ에ᄂᆞᆫ멀니ᄒᆡ텬을ᄇᆞ라보며구름가에외로이도라오ᄂᆞᆫ부인의ᄐᆞ고오ᄂᆞᆫᄇᆡ돗ᄃᆡ를누능싀도록ᄇᆞ라보앗스리라서로ᄂᆞᆫ호인지二년만에ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ안ᄒᆡ의손을다시잡앗다아-연약ᄒᆞ여뵈이던엉ꥤᅩᆯ에건강이드러나고여ퟝᄃᆡ디방에혹독ᄒᆞᆫᄒᆡ볏에검게되엿던얼골빗은다업서지고흰옥을갈아아로샥인듯젼에엄던아ᄃᆞᆷ한형샹이드러난다아-나의 자리가十二년젼혼례ᄒᆞᄂᆞᆫ자리에새안ᄒᆡ를ᄃᆡ하고이ᄯᅢᄭᆞ지지나온력ᄉᆞᄂᆞᆫ일쟝츈몽으로압헤ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄂᆞᆫ바를빗최인것이아닌가나의지나온일은ᄉᆞ실인듯ᄒᆞ나내안ᄒᆡㅡ이얼골은혼례셕에나아오던그얼골임을보니ᄯᅩᄒᆞᆫᄭᅮᆷ인듯도ᄒᆞ다.

부인은이번고향에ᄅᆡ왕ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆞ이에네나라에ᄃᆞᆫ니며외방에가셔젼도ᄒᆞᆫ력ᄉᆞ를말ᄒᆞ여여러사ᄅᆞᆷ의게만흔유익을주고더됴흔새결심과힘을엇어가지고도라온모양이라.

아-사ᄅᆞᆷ이모엿다가다시ᄂᆞᆫ호이고난호엿다가다시합ᄒᆞᄂᆞᆫ바이라부인의일편ᄆᆞᄋᆞᆷ은란근사ᄅᆞᆷ들은늘ᄒᆞᆫ곳에서잇서ᄎᆞᆷ그리스도인이되기ᄭᆞ지궤휼이업ᄂᆞᆫ도의졋을먹여주고져ᄒᆞᆷ이라이목뎍을달ᄒᆞ려고난호엿든발자최를돌녀ᄒᆞᆫᄃᆡ모힐자리를차자험ᄒᆞᆫ길을무셥다아니ᄒᆞ고여기ᄭᆞ지차ᄌᅶᆫᅁᅥᆺ이라그러나ᄉᆞ셰ᄂᆞᆫ오래란근에만머믈기를허락지아니ᄒᆞᆫ다그런고로부득이남편을ᄯᆞ라원치아니하ᄂᆞᆫ아바셩을향ᄒᆞ게되엿스나서로ᄯᅥ나기를슬여ᄒᆞᄂᆞᆫ어린교우들을그져ᄇᆞ리고가기가ᄆᆡ우어려워몃사ᄅᆞᆷ들을다리고가며ᄀᆞᆺ치잇서ᄎᆡᆨ을발간ᄒᆞ던젼도인은란근에서잇서교회를붓들게ᄒᆞ고ᄇᆡ에올나아바로갈ᄉᆡᄆᆞᄋᆞᆷ은ᄆᆡ우흡죡ᄒᆞ다우에ᄂᆞᆫ님군이도아주고아래ᄂᆞᆫ푸라이스씨가잘쥬션ᄒᆞ여줌이오,그가ᄂᆞᆫ길은ᄆᆡ우한가ᄒᆞ다ᄯᅢᄯᅢ로륙디에 올나산슈에아름다옴과부락의번창ᄒᆞᆫᄃᆡ를각금차자구경ᄒᆞᆯᄉᆡ그곳부인들은무ᄉᆞᆷ이샹ᄒᆞᆫ건이나만ᄂᆞᆫ듯이수ᄇᆡᆨ명수쳔명식모여와셔이샹스러이구경ᄒᆞᄂᆞᆫ일도잇섯스며ᄯᅩ엇던날ᄒᆞᆫ곳에니르니엇더ᄒᆞᆫ쟈가여러군ᄉᆞ를잇ᄭᅳᆯ고오아셔남의나라을엿보러ᄃᆞᆫ니ᄂᆞᆫ쟈라ᄒᆞ야해려ᄒᆞ거늘님군이쳥ᄒᆞ여아바로가ᄂᆞᆫ사실을열심으로말ᄒᆞ야위험을겨우면ᄒᆞ일도잇셧고ᄀᆞᆺ치아바에겨오니르니푸라이스박ᄉᆞ가영접ᄎᆞ로나와근심된얼골노그간졍부에온관원변ᄀᆡ되여젼에우리와친근ᄒᆞᆫ관리ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ도업고모다새로이드러온사ᄅᆞᆷ들ᄲᅮᆫ인ᄃᆡᆼ이사들은다우리를극히ᄇᆡ쳑ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈라우리를무한히괴롭게ᄒᆞ며왕도이신하들의말을좃차우리를ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ젼엣ᄆᆞᄋᆞᆷ은도모지업ᄂᆞᆫ모양이니젹지안은근심이라ᄒᆞᄂᆞᆫ지라이말을드르매로이근심이니러나지마는우리하ᄂᆞ님이쟝ᄎᆞᆺ피ᄒᆞᆯ길을주시리라밋고예비ᄒᆞ신집으로드러가니집은가지세웟ᄂᆞᆫᄃᆡ흙으로바른바람벽이아직도ᄆᆞ르지아니ᄒᆞ고루습ᄒᆞᆫ증긔ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ몸을엄습ᄒᆞᄂᆞᆫ지라ᄌᆞ긔의뎡ᄒᆞᆫᄯᅡ에ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ도집을짓고주일마다열심으로젼도ᄒᆞ며가치니十二명으로二十명ᄭᆞ지늘모이ᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨부인은이에학교를시작ᄒᆞ니녀학ᄉᆡᆼ이三이라이학ᄉᆡᆼ들이열심으로공부ᄒᆞ더라. 얼마후에영국에셔란근ᄭᆞ지점령ᄒᆞ엿다ᄂᆞᆫ쇼식이들니더니ᄯᅩᄒᆞᆫ이곳왕이새로히ᄃᆡ궐을짓고이ᄉᆞᄒᆞᆫ후로특별히ᄇᆡᆨ셩의ᄆᆞᄋᆞᆷ을깃부게ᄒᆞ기위ᄒᆞ야이방사ᄅᆞᆷ을물니치라ᄂᆞᆫ명령을ᄂᆞ리니이ᄂᆞᆫ어ᄂᆞ곳에셔나영국사ᄅᆞᆷ이ᄌᆞ긔ᄯᅡ을ᄲᅢ아슴이라이ᄯᅢ에신하즁ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이ᄶᅧᆺ슨은란근일에도상관이업고도로혀우리ᄇᆡᆨ셩을위ᄒᆞ야슈고를만히ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ인즉해치지말나고극력쥬션ᄒᆞᆫ결과로다ᄒᆡᆼ히잔학ᄒᆞᆫ해ᄂᆞᆫ면ᄒᆞ엿스나이압헤일이쟝ᄎᆞᆺ엇지되며이친고가ᄶᅧᆺ슨씨를위ᄒᆞ여몃번이나이나이슈고를ᄃᆞᆯ게ᄒᆞ여줄ᄂᆞᆫ지.

뎨십삼쟝 傳道再囚地下獄 젼도가다시디하옥에갓치고暗君汚吏奪其財 암군과오리ᄂᆞᆫ그ᄌᆡ물을ᄲᅢ앗다

이ᄯᅢ에영국과ᄲᅮ라마에젼ᄌᆡᆼ은더욱극렬ᄒᆞ여간다이젼ᄌᆡᆼ에원인은ᄲᅮ라마에셔범죄ᄒᆞ고망명ᄒᆞ여온무리들이지리간에가셔우거ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈만흔지다ᄲᅮ라마왕은이를노ᄒᆞ여그ᄇᆡᆨ셩돌녀보ᄂᆡ기를쳥구ᄒᆞ며무례ᄒᆞᆫᄒᆡᆼ동으로영국총독을능욕ᄒᆞᄂᆞᆫ지라영국총독은이를한ᄒᆞ야군ᄉᆞ를니르켜이ᄲᅮ라마를ᄒᆞᆫ북에쳐뭇지르고져ᄒᆞ야몬져란근을ᄎᆔᄒᆞᆷ이라ᄲᅮ라마사ᄅᆞᆷ들은ᄭᆞᄃᆞᆰ도모르고이방사ᄅᆞᆷ들은다ᄌᆞ긔나라에국졍을ᄌᆞ긔원슈의게고ᄒᆞ야주ᄂᆞᆫ쟈로만알고의심ᄒᆞ 던터인ᄃᆡ이디방에통신ᄉᆞ무가발달치못ᄒᆞ여ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의월급이모다인도에잇ᄂᆞᆫ영국총독의손에경유ᄒᆞ여야오ᄂᆞᆫ터라그런고로이나라ᄇᆡᆨ셩들은영국총독이이디방에보내여ᄉᆞ졍졍탐ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ으로만알고속히이사ᄅᆞᆷ들은업시ᄒᆞ자ᄂᆞᆫ의론이ᄆᆡ우극렬ᄒᆞ여졍부에셔ᄂᆞᆫ러ᄇᆡᆨ셩의소원을ᄯᆞ라발셔외방사ᄅᆞᆷ들을다업시ᄒᆞ기로작뎡ᄒᆞ엿다ᄶᅧᆺ슨은이러ᄒᆞᆫᄉᆞ졍은망히아지못ᄒᆞ고공연이ᄆᆞᄋᆞᆷ에쳐참ᄒᆞᆷ을금키어려워근심ᄒᆞᄂᆞᆫ얼골노식당으로드러가음식이나좀먹고압헤ᄒᆞᆯ일을쟐되도록궁구ᄒᆞ리라ᄒᆞ고식당으로향ᄒᆞᄂᆞᆫ길에별안간수십명토병이드러오아셔ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ를결박ᄒᆞ고여러가지로참아보지못ᄒᆞᆯ악형을ᄆᆞᄋᆞᆷ대로더ᄒᆞᄂᆞᆫ지라이라에관리라ᄂᆞᆫ이들은ᄂᆞᆷ의돈이나ᄲᅢ앗기로목뎍ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈들이라ᄶᅧᆺ슨부인도슈산ᄃᆡ로구ᄒᆞ보리라ᄒᆞ여만흔ᄌᆡ물을헷쳐헌병들을주며이고ᄉᆡᆼ은좀면케ᄒᆞ여주시기를간구ᄒᆞ엿스나부에셔ᄒᆞᄂᆞᆫ일을헌병의능력으로야감히엇지ᄒᆞ리오만흔ᄌᆡ물만공연히허비ᄒᆞᆯᄯᆞ름이라모효험업시ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ와푸라이스박ᄉᆞ가불가불외방토옥에셔참아당치못ᄒᆞᆯ악착ᄒᆞᆯ형벌을밧게되엿도다.

부인은이에ᄆᆞᄋᆞᆷ이ᄯᅡ에ᄯᅥ러지고긔운이져샹ᄒᆞ야아모짓을ᄒᆞ여셔라도이무죄ᄒᆞᆫ두사ᄅᆞᆷ 건져내지아니ᄒᆞ고ᄂᆞᆫ이셰샹에살아잇지아니ᄒᆞ리라작뎡ᄒᆞ고ᄇᆡᆨ방으로힘을쓰되무죄ᄒᆞ고가련ᄒᆞᆫ두목ᄉᆞ의젼졍은졈졈더비참ᄒᆞ여간다나죵에ᄂᆞᆫ하ᄂᆞᆯ과태양을보지못ᄒᆞ고겸ᄒᆞ여사ᄅᆞᆷ의모양도볼수업ᄂᆞᆫ아조암암ᄒᆞᆫ요ᄉᆡ감옥에ᄭᆞ지구류를당ᄒᆞ게되엿다(이나라에ᄂᆞᆫ죄를ᄯᆞ라그가도으ᄂᆞᆫ옥도분간이잇ᄂᆞ니죄가경ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞ보통욱에가도아음식도ᄆᆞᄋᆞᆷ대로갓다가ᄃᆡ졉ᄒᆞᆯ수잇고ᄯᅢ로차자보고위로ᄒᆞᆯ수도잇스되죄가즁ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ요ᄉᆡ감옥에가두ᄂᆞ니그곳은디하에ᄒᆡ빗과하ᄂᆞᆯ을도모지보지못ᄒᆞ며사ᄅᆞᆷ의모양을도모지보지못ᄒᆞᄂᆞᆫ곳이오ᄯᅩᄒᆞ나은무인졀도에영원히가도ᄂᆞᆫ곳이라)엇던날부인은하ᄂᆞ님ᄭᅴ긔도ᄒᆞ며속히두목ᄉᆞ의나오기를부루지지더니밧게셔요란ᄒᆞᆫ소ᄅᆡ들니거늘밧비방즁으로드러가셔여러가지편지츅을다화덕에너허불살은후에텬연히안졋스니무도ᄒᆞᆫ헌병이무셔운얼골을가지고침방으로드러오ᄂᆞᆫ지라에물니ᄂᆞᆫ두려옴을못이긔여곳침방문을굿게닷고안으로드러갓더니관리의게불공ᄒᆞᄂᆞᆫ죄를다ᄉᆞ린다ᄒᆞ며그방안에셔일ᄒᆞᄂᆞᆫ두부인을쇠사슬노얼거ᄆᆡ며큰칼노목에언고여러가지위협을무한히ᄒᆞᄂᆞᆫ지라여러말노그관리의게샤죄ᄒᆞ고만흔돈을주어그부인들을풀어놋케ᄒᆞ고옥에가치인죄슈들을위ᄒᆞ야음식을보내엿더니에물니가몃날후에이목ᄉᆞ들 을다른가ᇢ옥으로보내여더고ᄉᆡᆼ식이겟다ᄒᆞᄂᆞᆫ소식을듯고부인의게고ᄒᆞ거늘이말을드른부인은가삼이ᄂᆞ려안져조쳐ᄒᆞᆯ바를아지못ᄒᆞ며창황실ᄉᆡᆨᄒᆞ다가아-오ᄂᆞᆯ은내가범샹ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷᄀᆞᆺ치이리ᄒᆞ고안고잇슬ᄯᅢ가아니라ᄒᆞ고법소로가셔법원쟝의게쟝ᄎᆞᆺ이죄슈들을어ᄂᆞ곳으로보낼작뎡이냐무르되ᄌᆞ셰ᄒᆞᆫ쇼식을알수업ᄂᆞᆫ지라이나라임금의누의와ᄂᆞᆫ이젼브터친근ᄒᆞᆫᄉᆞ셰이라이급ᄒᆞᆫᄉᆞ변을공쥬의소ᄀᆡ를빌어왕비에게쳥ᄒᆞ여왕으로ᄒᆞ여곰무죄ᄒᆞᆫ줄이ᄂᆞ알게ᄒᆞ여하회를기ᄃᆞ리라ᄒᆞ고<자긔남편과푸라이스박ᄉᆞᄂᆞᆫ무죄ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ만아니라도로이ᄲᅮ라마에ᄃᆡ하야여러가지유익ᄒᆞᆫ일을ᄒᆞ기에슈고를만히ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ인즉아모념려말고속히노아이곳ᄇᆡᆨ셩을위ᄒᆞ여ᄒᆞᄂᆞᆫ됴흔일에방ᄒᆡ케말으쇼셔>편지를써셔공쥬를주어왕비에게젼ᄒᆞ라ᄒᆞ엿더니공쥬의ᄃᆡ답이지금왕비의노ᄒᆞᆷ이너무심ᄒᆞ니지금은아모말을ᄒᆞᆯ지라도효력이업슬지ᄂퟄᆼ후에죵용히말ᄒᆞ리라ᄒᆞ거늘ᄒᆞᆯ수업서집으로도라오니라.

은ᄌᆡ물노션ᄉᆞᄒᆞ엿더니그후브터야비로소포악ᄒᆞᆫᄒᆡᆼ동을면ᄒᆞ게되엿스며ᄯᅩᄌᆞ긔남편을위ᄒᆞ여젼ᄒᆞᄂᆞᆫ음식과의복을누락업시바로젼ᄒᆞ여주며ᄯᅩ처음으로쇠사슬을차고치운방안에 거쳐ᄒᆞ게되엿스니몸이압흠을이긔지못ᄒᆞ여그쓸쓸ᄒᆞᆫ옥즁에셔잠을일우으지못ᄒᆞ고안즌가련ᄒᆞᆫ죄슈의게잔인ᄒᆞᆫ형벌을더ᄒᆞ지아니ᄒᆞ더라.

여러가지로죄슈를노아보려고슈고ᄒᆞ나어ᄂᆞ곳에가셔이ᄀᆞᆺ흔슯흔ᄉᆞ졍을ᄇᆞᆰ히알욀곳이업ᄂᆞᆫ지라엇던대신을차자갈ᄉᆡ문밧게셔드러오라ᄂᆞᆫ허락을기ᄃᆞ리나그ᄃᆡ신들은다악ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ들이라귀ᄒᆞᆫ션물이나밧아먹기로목뎍ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈이라그러ᄒᆞ나위션그사ᄅᆞᆷ들의게쳥구ᄒᆞᆯ것이잇스니몬져그ᄆᆞᄋᆞᆷ을흡죡ᄒᆞ도록아사가지고ᄉᆞ졍을구ᄒᆞ여보리라ᄒᆞ고몬져만흔물건으로그관원의쳥구대로드린후에ᄲᅮ라마의영국과싸흠ᄒᆞᆷ에우리미국과ᄂᆞᆫ아모샹관도업ᄂᆞᆫ지라이ᄂᆞᆫ다무도ᄒᆞᆫ쟈의그릇헤아리고무죄ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ으로무단히악형을주ᄂᆞᆫ것인즉아모념려업시노아달나ᄒᆞ매그악ᄒᆞᆫ관원의말이나ᄂᆞᆫ노아줄권셰도업고그죄슈로ᄒᆞ여곰편안케ᄒᆞᆯ능력도업스나아못됴록힘을쓸지니몬져옥ᄉᆞ쟝의게죄슈를편안히ᄒᆞ도록부탁ᄒᆞᆷ이됴흘가ᄒᆞ노라ᄒᆞ거늘ᄯᅩ옥ᄉᆞ쟝의쳥구대로二百원만흔돈과수십필비단과여러가지갑귀ᄒᆞᆫ보ᄇᆡ를보내고야겨우옥즁에가치인남편으로ᄀᆞᆺ치얼골을ᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫ짜른시간을엇게되엿ᄂᆞᆫ지라분쥬히가셔옥문을두ᄃᆞ리니피골이샹졉ᄒᆞᆫ남편의연약ᄒᆞᆫ몸에얼거ᄆᆡ인쇠사슬은너무무거워옥문ᄭᆞ 지겨우나와ᄆᆡᆨ업시ᄯᅡ에업드러진다아-가련타가치인지잇흘동안에샹ᄒᆞᆫ얼골이수년병즁에닐지못ᄒᆞ던쟈의모양과조곰도못ᄒᆞ지아니ᄒᆞᆫ지라이를볼진ᄃᆡ그고ᄉᆡᆼ과근심이엇더ᄒᆞᆷ을가히알지로다ᄶᅧᆺ슨부인은ᄆᆞᄋᆞᆷ에억ᄉᆡᆨᄒᆞᆷ을견딜수업다ᄎᆞᆯ하리만흔ᄌᆡ물을허비ᄒᆞ고만흔근심을목도ᄒᆞ여본것을슯허ᄒᆞᆫ다그러나됴흔말노위로ᄒᆞ고ᄌᆞ긔의고ᄉᆡᆼ되ᄂᆞᆫ말은조곰도발셜칭아니ᄒᆞ엿다마조션지얼마못되여몃마ᄃᆡ말을주고밧ᄂᆞᆫᄉᆞ이에만흔ᄌᆡ물노쳔신만고ᄒᆞ여엇은시간은발셔다ᄒᆞ엿다무인졍ᄒᆞᆫ관원은도라가기를ᄌᆡ촉ᄒᆞᄂᆞᆫ지라마지못ᄒᆞ여명령을슌복ᄒᆞ고ᄶᅩᆺ기여나아온즉ᄒᆡᄂᆞᆫ임이넘어가고ᄉᆞ면에흑쟝을ᄂᆞ링운듯ᄒᆞᆫ밤즁이라혼자몸으로六리나상거되ᄂᆞᆫ산골험ᄒᆞᆫ길을차자우거ᄒᆞᄂᆞᆫ집에도라오매ᄉᆞ면이젹젹ᄒᆞ고ᄆᆞᄋᆞᆷ은종을잡을수가업서젼젼반측ᄒᆞ며잠을일우으지못ᄒᆞ다가날이새면곳나가이곳져곳여러사ᄅᆞᆷ의소쳥대로잇ᄂᆞᆫᄌᆡ산을다허비ᄒᆞ고밤이면ᄒᆞᆯ수업시집으로도라가ᄂᆞᆫ도다이모양으로날이지날ᄉᆞ록ᄌᆡ산은졈졈업서져가고ᄌᆡ산이업서짐을ᄯᆞ라관리의능욕과몸에고ᄉᆡᆼ은졈졈더ᄒᆞ여가ᄂᆞᆫ지라나죵에ᄂᆞᆫᄒᆞᆯ수업다나의평ᄉᆡᆼ능력과힘을다ᄒᆞ되일단심즁에경영ᄒᆞᄂᆞᆫ바가다허디에도라가고말앗도다이제ᄂᆞᆫᄆᆞ지막으로왕의압헤만흔물건을드려샹뎨의가련ᄒᆞᆫ두ᄉᆞ쟈의목 슴을살수밧게업다ᄒᆞ여긔회를구ᄒᆞ나깁고깁흔궁즁에죡히이런일을부탁ᄒᆞᆯ만ᄒᆞᆫ셰ᄀᆡᆨ이야엇지ᄶᅧᆺ슨부인의게동졍을주리오불가불어려온일은공쥬의게고ᄒᆞ지아니ᄒᆞᆯ수가업ᄂᆞᆫ고로귀ᄒᆞᆫ보ᄇᆡ를만히드려왕의게올니기를쳥ᄒᆞ고아못됴록무죄ᄒᆞᆫ두젼도인노아주시기를ᄀᆞᆫ쳥ᄒᆞᆫ즉공쥬ᄂᆞᆫ불샹히녁이ᄂᆞᆫ말노이ᄂᆞᆫ고왕의ᄒᆞ실바이라내릉력이업ᄉᆞ오나부인의졍셩이그러ᄒᆞ온즉내가긔회를엇어이물건을왕ᄭᅴ드리고부탁하ᄂᆞᆫ일을졍셩으로말ᄒᆞᆯ터이오니공연히이곳에셔고ᄉᆡᆼᄒᆞ지말고밧비고향으로도라가라ᄒᆞᄂᆞᆫ권면이ᄆᆡ우ᄀᆞᆫ졀ᄒᆞᆫ지라부인은이말을듯고ᄆᆡ우ᄆᆞᄋᆞᆷ에ᄌᆞ미롭지못ᄒᆞ야근심으로도라오ᄂᆞᆫ길에엇던관인의게드르니나라에셔오ᄂᆞᆯ은엇더ᄒᆞᆫ영국ᄉᆞ람의집을수ᄉᆡᆨᄒᆞ야ᄌᆡ물을다ᄲᅢ아삿ᄂᆞᆫᄃᆡᄅᆡ일은부인집을수ᄉᆡᆨᄒᆞ리라ᄒᆞ거늘이말을드른부인의가슴이야얼마나두려오며놀낫스랴급히집으로도라와여간ᄂᆞᆷ은보ᄇᆡᄂᆞᆫ다ᄀᆞᆷ초고관원의오기를기ᄃᆞ리더니그잇흔나릉ㄴ문밧기들네더니과연헌병이오ᄂᆞᆫ지라그ᄃᆡ쟝의게챠와여러가지음식을가져다가잘ᄃᆡ졉ᄒᆞ엿더니그ᄃᆡ쟝은ᄆᆡ우깃버ᄒᆞᄂᆞᆫ모양으로병졍을다문밧게세우고혼자방안에안져여러물건을가져다가왕의게드려화를면ᄒᆞ라ᄒᆞ거늘부인이젹은금궤에너은돈을내여뵈이며우리집에잇ᄂᆞᆫ것은다만이것ᄲᅮᆫ인ᄃᆡ이것은 임의하ᄂᆞ님ᄭᅴ드려집짓기로밧친도니오다른것은별노히왕의눈에아름다울것이업노라ᄒᆞ니(이나라풍쇽에신을ᄆᆡ우두려워ᄒᆞ여무엇이던지신ᄭᅴ드릴물건을ᄎᆔᄒᆞ면벌을밧ᄂᆞᆫ줄아ᄂᆞᆫ고로요ᄒᆡᆼ하ᄂᆞ님을위ᄒᆞ여쓸ᄌᆡ물은ᄲᅢ앗기지아니ᄒᆞᆷ)그관원이ᄆᆡ우부러워ᄒᆞᄂᆞᆫ모양나감히가져가지못ᄒᆞ엿더라이지혜만흔부인은이ᄒᆞᆫ마ᄃᆡ말노능히악ᄒᆞᆫ관원의입을봉ᄒᆞᄒᆞᆷ은실노위험즁에도자미로운일이로다헌병은ᄆᆡ우불만ᄒᆞᆫᄐᆡ도로이리져리온집안을다며뒤더니몃가지으이복만ᄲᅢ아사가지고도라가더라.

몃날후에ᄯᅩ공쥬의집을차자가셔왕비의ᄒᆞᄂᆞᆫ말을무르니죽이지ᄂᆞᆫ아니ᄒᆞᄂᆞ노을것은ᄇᆡᆨ들과의론ᄒᆞ여야ᄒᆞᆯ지니아모말도말고집에도라가셔긔회나기ᄃᆞ리라ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ거늘ᄒᆡᆼ여무슨됴흔쇼식이나드를가ᄒᆞ고만흔ᄌᆡ산과만흔슈고를허비ᄒᆞᆫ거시ᄯᅩ슈포(水泡)로도라매ᄆᆞᄋᆞᆷ이사라지고긔운이막혀그져집으로도라갈수가업ᄂᆞᆫ고로즉시옥으로달녀가셔ᄉᆞᄒᆞᄂᆞᆫ남편의얼골이나ᄒᆞᆫ번보고엇지되던지압헷일을다시경영ᄒᆞ리라ᄒᆞ고ᄒᆞᆫ번면회ᄒᆞ기를쳥ᄒᆞ나도모지허락지아니ᄒᆞ거늘ᄒᆞᆯ수업시열을동안ᄂᆞᆫ호엿스나십년ᄀᆞᆺ치지리ᄒᆞᆫᄃᆡ산ᄀᆞᆺ싸인회포를대강젹어엇던옥ᄉᆞ쟝의게만흔돈을허비ᄒᆞ여이편지를ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의게젼ᄒᆞ고 맛하오기를든든히부탁ᄒᆞ고기ᄃᆞ리더니아-불ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ일이로다무죄ᄒᆞᆫ옥ᄉᆞ쟝이가관리의은밀ᄒᆞᆫᄉᆞ실이발각되여동모라혐의ᄒᆞ여ᄶᅧᆺ슨씨와ᄀᆞᆺ치목에칼을쓰고ᄃᆞ리에쇠사슬을ᄆᆡ고ᄅᆡᆼᄅᆡᆼᄒᆞᆫ옥즁에텬일을보지못ᄒᆞ게된지라ᄆᆞᄋᆞᆷ이아모리츙직ᄒᆞ고다졍ᄒᆞᆫ들엇지옥문밧헤돌담으르이지ᄒᆞ고조민ᄒᆞᆫ모양으로근심스러이서셔옥즁에잇ᄂᆞᆫ남편의쇼식을기ᄃᆞ리ᄂᆞᆫ부인을우이로ᄒᆞᆯ수잇스리오부인은이쇼식을듯고ᄆᆞᄋᆞᆷ에너무불샹ᄒᆞ여관원의게만흔례물과만흔말을녀겨우무죄ᄒᆞᆫ옥ᄉᆞ쟝을노이게ᄒᆞ엿더라ᄶᅧᆺ슨부인의게ᄂᆞᆫ다만돈을ᄲᅢ앗고져ᄒᆞᄂᆞᆫ관원들과ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의ᄉᆡᆼ명을ᄲᅢ앗고져ᄒᆞᄂᆞᆫ악ᄒᆞᆫ원슈만간곳마다구름ᄀᆞᆺ치에워쌋ᄂᆞᆫᄃᆡ고쟝난명이라비록한슉ᄒᆞᆫ슈단으로노일방략을ᄇᆡᆨ반으로쥬션ᄒᆞ되모단것이다실패ᄲᅮᆫ이라락심쥬에다만ᄉᆞ졍의허락만기ᄃᆞ리더니ᄌᆞ고로운수와긔회ᄂᆞᆫ무왕불복ᄒᆞ야십여일을지나가매하ᄂᆞ니ᇢ이다시됴흔긔회를빌니샤십팔층디옥긋흔요ᄉᆡ감옥에일월을보지못ᄒᆞ던가련ᄒᆞᆫᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ로ᄒᆞ여곰요ᄉᆡ감옥에셔나와보통감옥으로옴기게되매음식과거쳐에얼마ᄶᅳᆷ편의ᄒᆞᆷ을엇게되엿더라.

대뎌ᄉᆞ람들이부득ᄒᆞᆫ경우에니르러거즛말노남을속여잠시동안경우에간편ᄒᆞᆷ은엇을수잇 스나이로말ᄆᆡ암아하ᄂᆞ님ᄭᅴᄇᆞ림을봐ᄂᆞ리시ᄂᆞᆫ은혜를스ᄉᆞ로막고압길에담력을져샹ᄒᆞᄂᆞᆫ일이자못그,예가,만흔지라그런고로쥬를밋ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ은이거즛말을계명으로ᄒᆞᆼ샹히ᄂᆞᆫ바라밋음이독실ᄒᆞᆫᄶᅧᆺ슨부인이엇지육신에간편ᄒᆞᆫᄉᆞ졍을엇기위ᄒᆞ야그입으로거즛을ᄒᆞ리오이ᄯᅢ에ᄶᅧᆺ슨부인이엇더ᄒᆞᆫ권세만흔관원을차자의론ᄒᆞ러갓더니그관원의두려얼골에노긔가ᄀᆞ득ᄒᆞ야그형셰ᄆᆡ우여샹치아니ᄒᆞᆫ지라그ᄭᆞᄃᆞᆰ을무르니관원이ᄃᆡ로ᄒᆞ여인이젼에내게드린물건은다만션물노준것이어늘엇지이말을신하로ᄒᆞ여곰우리왕ᄭᅴ들게ᄒᆞ엿ᄂᆞ뇨ᄒᆞ거늘부인은즉시ᄭᆡᄃᆞᆺ고온유ᄒᆞᆫ말노그러ᄒᆞᆫ것이아니라엇던날신하를맛나온즉엇더ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게무슨물건을드린일이업ᄂᆞ냐뭇ᄂᆞᆫ고로다만진실되히ᄃᆡ답ᄒᆞᆫ것ᄲᅮᆫ이무슨다른ᄆᆞᄋᆞᆷ으로귀하의허물을고함이리오나ᄂᆞᆫ본ᄅᆡ하ᄂᆞ님을공경ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이라거즛을지어사ᄅᆞᆷ에게깃븜을사ᄂᆞᆫ것은하ᄂᆞ님압헤샤유ᄒᆞᆷ을밧지못ᄒᆞᆯ죄이라그런고로나ᄂᆞᆫ두려ᄒᆞᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의아시ᄂᆞᆫ바라숨길수가업서각하의게돈준말을ᄉᆞ실대로바로말ᄒᆞ엿노라ᄒᆞ이관인은분로ᄒᆞ여엇지ᄒᆞᆯ줄모르고밋친사ᄅᆞᆷ모양으로길길이ᄯᅱ되그안ᄒᆡᄂᆞᆫ적이하ᄂᆞᆯᄭᅴ은텬셩이ᄂᆞᆷ아잇ᄂᆞᆫ모양이라ᄶᅧᆺ슨부인의셔슴지아니ᄒᆞ고설명ᄒᆞᄂᆞᆫ졍직ᄒᆞᆫ말에마ᄃᆡ마다 ᄒᆞᆷ에인샹이되어엇더ᄒᆞᆫ감복을밧앗ᄂᆞᆫ지이로다말ᄒᆞᆯ수가업서셰샹졍욕으로일허ᄇᆞ린본셩을얼마쯤회복ᄒᆞᆫ모양이라아-이셰샹에도져러ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이잇섯던고,자긔의즁난ᄒᆞᆫ일을부탁ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ압헤ᄂᆞᆫ누구던지다무릅을ᄭᅮᆯ고항여나그사람의ᄆᆞᄋᆞᆷ에부족ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ각이드러갈가ᄒᆞ여업ᄂᆞᆫ졍셩을입살에바르며온갓아당을다부리ᄂᆞᆫ이셰샹에엇지뎌른졍직ᄒᆞᆫ대인군ᄌᆞ가잇섯던가뎌와ᄀᆞᆺ흔사ᄅᆞᆷ을도와주지아니ᄒᆞ면곳하ᄂᆞ님의공의를ᄇᆡ반ᄒᆞᄂᆞᆫ일이라앙화가내집에밋츠리라ᄒᆞ고졍셩으로남편되ᄂᆞᆫ관인을권유ᄒᆞᄂᆞᆫ결과로그분ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ을진뎡ᄒᆞ고의로온ᄶᅧᆺ슨부인을얼마ᄶᅳᆷ도와주기로ᄆᆞᄋᆞᆷ을결뎡ᄒᆞ고그다음브터ᄂᆞᆫ왕궁에대관들이모여국ᄉᆞ를의론ᄒᆞᄂᆞᆫ날에ᄂᆞᆫ열심으로ᄶᅧᆺ슨씨의무죄ᄒᆞᆷ을론박ᄒᆞ여온죠뎡이다ᄶᅧᆺ슨씨를노와보내고져ᄒᆞ나이ᄯᅢ에ᄲᅮ라마ᄇᆡᆨ셩의골졀에사모찬것은외방사ᄅᆞᆷᄇᆡ쳑이라만일ᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ을무죄방송ᄒᆞᄂᆞᆫ날에ᄂᆞᆫ모든ᄇᆡᆨ셩의소동이어려운지라고로아직아모고ᄉᆡᆼ말고가도아모든ᄇᆡᆨ셩의ᄆᆞᄋᆞᆷ을위로ᄒᆞ자ᄒᆞ엿더라.

슯호다ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ오ᄅᆡ동안옥즁에가치여ᄌᆞ유로ᄒᆞ지못ᄒᆞᄂᆞᆫ몸이얼골에면도를ᄃᆡ이지못ᄒᆞ야초최ᄒᆞᆫ얼골에슈염이길게자라ᄇᆡᆨ옥갓흔살빗이젼연히사라지고다만즘ᄉᆡᆼ의모양으로 희노ᄋᆡ락에긴털만흔들ᄲᅮᆫ이로다아-마음이나약ᄒᆞ고신앙이돈독치못ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷᄀᆞᆺ흘진ᄃᆡᆫ이와ᄀᆞᆺ흔궁경에셔ᄂᆞᆫ다못ᄆᆞᄋᆞᆷ을일코도로혀우리하ᄂᆞ님의보호ᄒᆞ지아니ᄒᆞ심을원망ᄒᆞ며시셰의글너감을ᄒᆞᆫ탄ᄒᆞᄂᆞᆫ슯흔말이구두에ᄭᅳᆫ일날잉업스려든이진실무흠ᄒᆞᆫᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ이러ᄒᆞᆫᄯᅢ에하ᄂᆞ님을닛기쉽다ᄒᆞ고젼보다더열심으로쥬를ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄂᆞᆫ가온ᄃᆡ에밋음으로엇ᄂᆞᆫ희망은졈졈자라몸에고ᄉᆡᆼ밧는것이더혹독ᄒᆞᆯᄉᆞ록ᄆᆞᄋᆞᆷ에즐거움을엇음은더욱만하가며그부인도ᄆᆡ일옥즁에텰나귀망(鐵羅鬼罔)을버셔ᄂᆞ지못ᄒᆞ고가치여고ᄉᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ남편을차자위로코져ᄒᆞ여륙리나지나ᄂᆞᆫ험ᄒᆞᆫ산길에악ᄒᆞᆫ즘ᄉᆡᆼ과모진사ᄅᆞᆷ이물ᄭᅳᆯ틋ᄒᆞᄂᆞᆫ마굴(魔窟)에셔도무셔운줄을ᄭᆡᄃᆞᆺ지못ᄒᆞ고만나면ᄒᆞᆫ두푼에지나지못ᄒᆞᄂᆞᆫᄶᅧ른시간에피ᄎᆞ에파리ᄒᆞ여가ᄂᆞᆫ얼골만서로볼지라도무한ᄒᆞᆫ위로를밧ᄂᆞᆫ고로밤마다옥즁에차자다니ᄂᆞᆫ일을쉬이지아니ᄒᆞᆫ다.

슯흐다ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의가ᄉᆞᄂᆞᆫ여지가업시비참ᄒᆞ여가ᄂᆞᆫᄃᆡ여간월급으로오ᄂᆞᆫ물건은성공치도못ᄒᆞᄂᆞᆫ일에교제비로악ᄒᆞᆫ관원의게다속공ᄒᆞ고옥즁에주려잇ᄂᆞᆫ남편의의복음식을슈응ᄒᆞᆯ방략이업ᄂᆞᆫ지라부득불ᄌᆞ긔의의복가지나ᄒᆞᆫ벌두벌과라여간엇은돈으로단ᄒᆞᆫ두가지라도 아못됴록입에맛도록음식을준비ᄒᆞ여ᄆᆡ일게으르지안코지셩으로남편을공궤ᄒᆞᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ이음식을ᄃᆡᄒᆞᆯᄯᅢ마ᄃᆞ안ᄒᆡ의피를마시ᄂᆞᆫ듯살을씹ᄂᆞᆫ듯ᄆᆞᄋᆞᆷ압흠을금치못ᄒᆞ야ᄆᆡ일ᄯᅢ마다눈물노음식을ᄃᆡᄒᆞ니ᄎᆞᆯ하리얼는셰샹을ᄇᆞ려안ᄒᆡ로ᄒᆞ여곰이고ᄉᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ것을황연히모르고져ᄒᆞ나다만밋음에희망이이를츙족히위로ᄒᆞᆯᄯᅢ가ᄒᆞ로에도ᄒᆞᆫ두번이아닐너라대뎌졍셩의ᄭᅳᆺ헤ᄂᆞᆫ목셕이라도감동ᄒᆞᄂᆞᆫ바라이ᄲᅮ라마졍부의악ᄒᆞᆷ으로도이부인의담대ᄒᆞ고인내(忍耐)ᄒᆞ며남편을위ᄒᆞᄂᆞᆫ정렬(貞烈)에무한ᄒᆞᆫ칭예와동졍을어덧더라.

뎨십ᄉᆞ쟝 夫人再得弄瓦慶 부인이두번농쟝의경을엇고 困步更進암밀니 곤보로다시암밀니에나가다

가련ᄒᆞ다무죄ᄒᆞᆫᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ다만여러악인의분요ᄒᆞᆫ마ᄋᆞᆷ을위로ᄒᆞᄂᆞᆫ희ᄉᆡᆼ(犧牲)이되여흑암ᄒᆞᆫ옥가온ᄃᆡ버셔날긔약이업ᄂᆞᆫ지라이젼ᄌᆡᆼ이속히결국되기를위ᄒᆞ여ᄶᅧᆺ슨ᄂᆡ외ᄂᆞᆫ열심으로긔도ᄒᆞᆫ지라이ᄯᅢ에ᄲᅮ라마에군부대신반돌씨가군ᄉᆞ를거ᄂᆞ리고ᄲᅮ라마에거류ᄒᆞᄂᆞᆫ영국사ᄅᆞᆷ들과싸와승쳡을엇고도라올ᄉᆡ여러ᄇᆡᆨ셩과관원이뎨왕ᄀᆞᆺ치놉히고텬ᄉᆞᄀᆞᆺ치ᄇᆞ라보ᄂᆞᆫ터이라권셰가날노죠뎡에놉하가고일홈이널니ᄉᆞ방에퍼지ᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨부인은이것을긔 회삼아여러가지귀즁ᄒᆞᆫ션물을반돌시의게보내이고서로얼골을ᄃᆡᄒᆞ여무죄ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ으로ᄀᆞᆺ치괴롭게ᄒᆞᆷ이너무억욱ᄒᆞᆫᄉᆞ졍을만단으로셜명ᄒᆞ고도라온후밤을지내고다시반돌시차자간즉이ᄃᆡ관은ᄆᆞᄋᆞᆷ에님군의엄명을밧들고다시젼진(戰陣)에나가며ᄌᆞ긔안ᄒᆡ의일이급ᄒᆞ여불가불밧비ᄯᅥ나가나이후도라오ᄂᆞᆫ날은옥에가쳐잇ᄂᆞᆫ죄슈를다노하보내리그ᄯᅢᄭᆞ지기ᄃᆞ리라말을젼ᄒᆞ고ᄯᅩ특별ᄒᆞᆫᄉᆞ랑으로ᄶᅧᆺ슨부인을불샹히넉여ᄌᆞ긔집겻헤집나를빌녀ᄶᅧᆺ슨부인의밤낫으로ᄃᆞᆫ니ᄂᆞᆫ슈고ᄂᆞᆫ업게ᄒᆞ고ᄯᅩᄌᆞ긔안ᄒᆡ로ᄆᆞᄋᆞᆷ을ᄌᆞ조위로ᄒᆞ고든든히부탁ᄒᆞ고간지라ᄶᅧᆺ슨부인은이말을듯고반가와셔즉시에물니와여간ᄒᆡᆼ장을옴ᄆᆡ일二三시간식반돌부인과ᄌᆞ미로운말노서로위로ᄒᆞᆷ을만히밧ᄂᆞᆫ지라ᄌᆞ긔의고ᄉᆡᆼ으로여옥즁에잇ᄂᆞᆫ남편의몸에큰괴로옴을면케ᄒᆞᆯ가ᄒᆞ야밤낫이리뎌리ᄃᆞᆫ니며고ᄉᆡᆼᄒᆞᆯ쟈ᄂᆞᆫᄉᆞ에무친ᄒᆞᆫᄌᆞ긔ᄒᆞᆫ몸ᄲᅮᆫ만이라ᄇᆡᄂᆞᆫ곱하가삼이쓰려오고발은부릇터촌보를엇지ᄒᆞᆯ수업ᄂᆞᆫ디에겨우집을차자외로온침상을의지ᄒᆞ야온갓ᄉᆞ졍을다하ᄂᆞ님ᄭᅴ알외던터이라하ᄂᆞ님이ᄯᅢ에ᄶᅧᆺ슨ᄂᆡ외의게ᄒᆞᆫ위로를션물노주심인가아직ᄶᅧᆺ슨부인의고ᄉᆡᆼ이남아약ᄒᆞᆫ몸에고ᄉᆡᆼ더ᄒᆞ게ᄒᆞ시랴고그갑으로주신큰짐인지귀ᄒᆞᆫ아ᄃᆞᆯ라젤이셰샹을ᄯᅥᄂᆞᆫ후에아모긔ᄆᆡᆨ이업 니쳔만ᄯᅳᆺ밧게바다갓흔고ᄉᆡᆼ과산갓흔위험이압흘막ᄂᆞᆫ이분주ᄒᆞᆫ자리에굿하여ᄋᆞ희를주셧든고.

사ᄅᆞᆷ의고ᄉᆡᆼ은당ᄒᆞᆯᄯᅢ에천신만고ᄒᆞᆫᄭᅴ몰녀오ᄂᆞᆫ법이라ᄶᅧᆺ슨부인ᄭᅴ인ᄌᆞᄒᆞᆫ반돌씨의은덕으로겨오六七리산길을차자ᄌᆞ긔집에오르ᄂᆞ리ᄂᆞ슈고를면케되매엇던날은구미를일어음식을먹지못ᄒᆞ고온모메ᄲᅧᄭᅳᆺ마다졈졈히버혀내ᄂᆞᆫ듯져리고머리가압하졍신을ᄎᆞ리지못하고혼돈히침상에누어고통ᄒᆞᄂᆞᆫ동안에금옥ᄀᆞᆺ흔ᄯᆞᆯᄋᆞ희가쳐량ᄒᆞᆫ<으아>ᄒᆞᆫ마ᄃᆡ우름소ᄅᆡ로졋먹이기를ᄋᆡ걸ᄒᆞᄂᆞᆫ듯ᄒᆞᄂᆞᆫ지라몸을강인ᄒᆞ여니러나산구를졍돈ᄒᆞᆯᄉᆡ외롭고젹막ᄒᆞᆷ을엇지다형언ᄒᆞ리오ᄒᆡ움업시흘으ᄂᆞᆫ두줄눈물이두무릅을적시도다아미국녀ᄌᆞ샤회에령슈로ᄯᅩᄂᆞᆫ모든쳥년의ᄉᆞ표(師表)로온셰샹이다공경ᄒᆞᄂᆞᆫ아다람ᄶᅧᆺ슨시의부인으로사ᄅᆞᆷ의뎨일깃븐선물을고독ᄒᆞᆫᄀᆡᆨ관에가련ᄒᆞᆫ졍샹으로허텅이나다름업ᄂᆞᆫ한디가가안에셔밧게되엿스니그슯흠이엇더ᄒᆞ며편안ᄒᆞᆫ자리에강건ᄒᆞᆫ부인으로셔이일을당ᄒᆞᆯ지라도졍신을ᄎᆞ리지못ᄒᆞᆯ어려옴이어든ᄒᆞ물며곤난여디에몸에ᄲᅧ만ᄂᆞᆷ고긔운은슈죡을거두기가힘을드리ᄂᆞᆫ터에ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ구조ᄒᆞᆯ쟈도업ᄂᆞᆫ곳에그괴로옴을엇지다긔록ᄒᆞ리오이ᄋᆞ희를ᄇᆞ리고남편의게젼력 ᄒᆞ려ᄒᆞ니그졍샹을ᄎᆞᆷ아보지못ᄒᆞ겟고내몸과ᄋᆞᄒᆡ를도라보아남편을져ᄇᆞ리려ᄒᆞ니이도아못ᄒᆞᆯ지라진퇴유곡에어ᄂᆞ길을ᄯᆞ라발ᄌᆞ최를내여듸딀고몸을음직일수업시ᄆᆞᄋᆞᆷ에눌ᄂᆞᆫ무거운짐은졈졈몸을거둘수업시고통을준다ᄒᆞᆯ수업서이십여일은문밧게를나지못ᄒᆞ병셕에셔신음ᄒᆞ다가겨우옥즁에를차자가니남편은이를보고츄연히눈물을먹음고아직이츙실치도못ᄒᆞᆫᄃᆡ엇지나아왓ᄂᆞ냐참아말을ᄆᆡᆺ지못ᄒᆞ고흙흑늣길ᄲᅮᆫ이엿다.

이ᄯᅢ에부인은오래동안병셕에몸은ᄆᆡ우파리ᄒᆞ여얼골에ᄒᆞᆫ졈혈ᄉᆡᆨ도업고ᄯᅩᄒᆞᆫ그ᄲᅮᆫ아니ᄌᆞ긔의의복은다팔아남편을위ᄒᆞ여허비ᄒᆞ고더러운몸을가리울옷이업시되엿ᄯᅥ니다졍신반돌씨부인의주시ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ벌ᄲᅮ라마의복을닙엇ᄂᆞᆫ지라아바셩에왕ᄅᆡᄒᆞᄂᆞᆫ부인들은이샹보며젼에업던아름다옴이새로히얼골에드러남을칭찬ᄒᆞ나이ᄂᆞᆫ다ᄌᆞ긔네의눈에닉은의을닙은고로더욱다졍ᄒᆞ게ᄶᅧᆺ슨부인을헤아리ᄂᆞᆫᄃᆡ지내지못ᄒᆞᆫ지라엇지눈에셔두른ᄶᅧᆺ슨의야이를보고엇지궁박ᄒᆞᆫ명도의말로(末路)를탄식지아니ᄒᆞᆯ수잇스리오부인은남편말을ᄆᆡᆺ지못ᄒᆞ고늣기ᄂᆞᆫ눈물에ᄌᆞ극을밧아ᄒᆞᆫ움큼더운눈물노맛나ᄂᆞᆫ시셰의궁핍을됴상니이것은과연견ᄃᆡᆯ수업서흘니ᄂᆞᆫ쓴눈물이라가슴은번ᄀᆡ불이니러나고ᄆᆞᄋᆞᆷ은만조각으 편편히부셔지ᄂᆞᆫ듯ᄒᆞ다평소와ᄀᆞᆺ흘진ᄃᆡ늣겨울기라도ᄒᆞ고지낸경력이라도셔셔히말ᄒᆞ여가며이셰샹의무졍ᄒᆞᆷ을변론ᄒᆞᆯ것이로되나의불편ᄒᆞᆫ긔ᄉᆡᆨ을보이면옥즁에잇ᄂᆞᆫ남편의근심이오ᄌᆞᆨᄒᆞ랴ᄒᆞ야ᄆᆡ우힘드려얼골에다시화평을ᄯᅴ우고됴흔말노남편을위로ᄒᆞ니이ᄯᅢ에ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ새로히엇은아기를보고ᄆᆞᄋᆞᆷ이넘어깃붐을익이지못ᄒᆞ야노ᄅᆡ를지여하ᄂᆞ님ᄭᅴ영광을돌니고졈으ᄂᆞᆫᄒᆡ를ᄯᅡ라부인은다시할수업ᄂᆞᆫ거름을돌니엇다.

살ᄀᆞᆺ치ᄲᆞ른셰월은쉬지안코다라나것마는오ᄂᆞᆯᄅᆡ일옥즁에잇ᄂᆞᆫ남편의노이ᄂᆞᆫ쇼식을기다리ᄂᆞᆫᄶᅧᆺ슨부인의게ᄂᆞᆫ엇지그리더ᄃᆡ던고몸에못당ᄒᆞᆯ슯흠을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ면스ᄉᆞ로눈을감고이셰샹을망연히모르고져ᄒᆞ나혀를악물고이고ᄉᆡᆼ을ᄎᆞᆷ고지내ᄂᆞᆫ것은쥬소일념이하ᄂᆞ님과남편두분ᄭᅴ잇ᄂᆞᆫ지라어셔됴흔ᄉᆞ명을엇고집에도라오ᄂᆞᆫ남편을도왕이곳에ᄂᆞᆷ은ᄉᆞ업을힘써ᄒᆞ야이후에내뒤를ᄯᆞ르ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의ᄉᆞ신들노이고난을면케ᄒᆞ리라ᄒᆞᄂᆞᆫ희망과포부를가짐이라.

날이갈ᄉᆞ록원ᄒᆞᄂᆞᆫ쇼식은멀어가고가슴에못을박ᄂᆞᆫ일만텹텹히ᄶᅧᆺ슨집에드리운다,젼에반돌씨가싸홈ᄒᆞ여승쳡을보ᄒᆞᆫ것은ᄲᅮ라마의국력을기울녀서겨우란근근쳐에와잇ᄂᆞᆫ몃몃 의군ᄉᆞ에지나지못ᄒᆞᄂᆞᆫ적은싸홈이라이부분으로엇지젼톄의승쳡을판단ᄒᆞᆯ수가잇스며우항영국군력으로젼셰계를좌우ᄒᆞᄂᆞᆫ막강ᄒᆞᆫ나라이라엇지유치ᄒᆞᆫ인민의츄졸ᄒᆞᆫ슈단으로영국의무예(武藝)를겨를수가잇스리오뢰고일셩(雷鼓一聲)에젼진을ᄇᆞ리고병긔를ᄭᅳᆯ고아바로도라와셔란근의붓그러움을아바토옥에불상ᄒᆞᆫᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ의게씨스러ᄒᆞ야이보다더어려운옥에옴겨가도고여러가지형벌노조루어죽일작뎡이라부인은이말을듯고수각이황망ᄒᆞ야젼에친근ᄒᆞ던ᄃᆡ신을차자이나라의무도ᄒᆞᆷ을원망ᄒᆞ고무죄ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을노아달나ᄋᆡ걸ᄒᆞ되그대신도역시당신일에ᄃᆡᄒᆞ야힘을만히쓰지아니ᄒᆞᆷ은아니나죠뎡에여러의론이ᄀᆞᆺ지아니ᄒᆞ니나혼자엇지ᄒᆞ리오그동안에우리님군은발셔셰번이나죽이라명령ᄒᆞ되내가힘써품간ᄒᆞ여잇ᄯᅢᄭᆞ지위ᄐᆡᄒᆞᆫ목숨을보젼ᄒᆞᆫ것을닛지말나이압헤도내가힘써보호ᄒᆞ야죽이지안케ᄒᆞ리라ᄒᆞ거늘부인은이말을처음듯고너무감샤ᄒᆞ야일ᄒᆡᆼ루슈로감샤ᄒᆞᆫ츙곡을발표ᄒᆞ고ᄆᆞᄋᆞᆷ에근심걱졍만ᄀᆞ득히엇어가지고이날은집으로도라왓도다.

이ᄯᅢ에졋슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ아모형편모르고옥안에가쳐잇ᄂᆞᆫᄃᆡ말만ᄒᆞᆫ젹은방에ᄇᆡᆨ명의죄슈를가도앗스니엇지ᄆᆞᄋᆞᆷ대로안고설수가잇스리오나죵에ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ은만코자리ᄂᆞᆫ업슴으로모다ᄃᆞ리 를쥴노ᄆᆡ여쳔쟝에달고각구로머리만바닥에대고밤을새우며날을보내ᄂᆞᆫ지라이디경에비록악독ᄒᆞᆫ형벌을몸에더ᄒᆞ지아니ᄒᆞᆫ들감히다시살아나명랑ᄒᆞᆫ일월을보기를ᄇᆞ라리오근심걱졍가ᄂᆞᆫ동안에우연히열병이발ᄒᆞ야셔늘ᄒᆞᆫ옥ᄒᆞᆫ편방엽헤좁은가역에죽쳐업ᄃᆡ여병을알을ᄉᆡ통셰가심히위급ᄒᆞ야일루잔명이경각에위ᄐᆡᄒᆞᆫ지라평소에부인의침즁ᄒᆞᆫᄐᆡ도라도이자리에ᄂᆞᆫ잠간마음이황겁ᄒᆞ야엇지ᄒᆞᆯ줄을모르고다가다ᄒᆡᆼ히엇던관인의집에적은방ᄒᆞ나을빌어나와치료ᄒᆞᆷ을쳥원ᄒᆞ고십분회ᄉᆡᆼ에가망이업ᄂᆞᆫ가련ᄒᆞᆫ남편을메여올ᄉᆡ얼골에ᄂᆞᆫ열긔가ᄀᆞ득ᄒᆞ여다만볼ᄲᅮᆫ이오물건을분간치못ᄒᆞᄂᆞᆫ몸이오ᄉᆞ지ᄂᆞᆫ거두지못ᄒᆞ고힘업시느러질ᄲᅮᆫ이라부인의지셩스러운눈물의긔도와구원으로적이졍신을슈습ᄒᆞ야누은방을ᄉᆞᆲ혀보니그다지크지안은단간방의ᄌᆞ긔네와ᄋᆞᄒᆡ둘을합ᄒᆞ면네인간이거쳐ᄒᆞᄂᆞᆫ모양이라젼에갓흐면그협착ᄒᆞᆷ을견듸지못ᄒᆞ려든옥즁에누어얼마나안목이좁아졋든지이방안이오이려넓어ᄉᆞ면이틩뷔인듯허소ᄒᆞᆫ감샹이니러나니아-우리하ᄂᆞ님의인ᄌᆞᄒᆞ심이ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ집에ᄂᆞ리시샤가련ᄒᆞᆫᄶᅧᆺ슨씨의아직ᄭᆞ지ᄂᆞᆷ은고난을마자당ᄒᆞ고젼에업ᄂᆞᆫ깃븜과영광을기리누리게ᄒᆞ시려고ᄉᆡᆼ명을빌녀주심인지여망업든ᄉᆡᆼ명에ᄎᆞᄎᆞᄆᆞ른나무에엄이돗듯얼골에졈졈혈ᄉᆡᆨ 이나타나며구미를엇어음식을먹게되여오래도록신고ᄒᆞᆫ후에몸에적이힘을엇게되엿도다이ᄯᅢ에외방죄슈ᄂᆞᆫ다아마락부로옴기라ᄂᆞᆫ엄명이ᄂᆞ리매ᄉᆞ셰가아니가지못ᄒᆞᆯ지라구ᄉᆞ일ᄉᆡᆼ에아직강건치못ᄒᆞᆫ몸으로다시옥즁에고ᄉᆡᆼ을밧을진ᄃᆡ몃ᄂᆞᆯ이못ᄒᆞ야녯병증이복발ᄒᆞ기쉬울지라그ᄯᅢ에ᄂᆞᆫ아모리구원ᄒᆞᆯ지라도밋지못ᄒᆞᆯ지라ᄎᆞᆯ하리내가남편을ᄃᆡ신ᄒᆞ야옥즁에붓그러움을당ᄒᆞ리라결심ᄒᆞ고아모리ᄀᆞᆫ쳥ᄒᆞ되무도ᄒᆞᆫ죠뎡에악착ᄒᆞᆫ관원은물너가네몸이나안보ᄒᆞ라하고ᄆᆡᆼ렬히거졀ᄒᆞᄂᆞᆫ지라부인은이무졍ᄒᆞᆫ거졀을당ᄒᆞ고집에도라와두명의의지업ᄂᆞᆫ학도와ᄋᆞ희를다리고ᄒᆞᆫ쳑의수ᄅᆡ를빌어ᄐᆞ고아마락디경에니르니여긔셔도남편의가친암빌니옥이십리나되ᄂᆞᆫ지라로졍을아지못ᄒᆞ야수ᄅᆡ를이곳ᄭᆞ지셰내엿더니의리업ᄂᆞᆫ챠부ᄂᆞᆫᄂᆞ리기를ᄌᆡ촉ᄒᆞ나ᄌᆞ긔ᄒᆞᆫ몸ᄲᅮᆫ이아니라다소간가져가ᄂᆞᆫᄒᆡᆼ쟝과어린ᄋᆞᄒᆡ들을다리고엇지도보로야ᄒᆞᆫ거름을갈수가잇스리오여러가지ᄉᆞ졍을다ᄒᆞ여암빌니ᄭᆞ지니르러보니압헤ᄂᆞᆫ망망ᄒᆞᆫ바다요뒤에ᄂᆞᆫ험악ᄒᆞᆫ산봉이니실노텬험의디옥이라ᄆᆞᄋᆞᆷ대로다른속에피ᄒᆞ랴ᄒᆞ되금롱에가친새의모양으로몸숨을만ᄒᆞᆫ곳이업ᄂᆞᆫᄃᆡᄒᆞᆫᄎᆡ감옥은바다언덕에홀연히놉핫ᄂᆞᆫᄃᆡ이를보ᄂᆞᆫ부인으로입에진져리가ᄭᅵ치리만치무셥게보이ᄂᆞᆫᄃᆡ일편고셩에다만옥ᄉᆞ쟝 의집과몃간촌민의집만감옥겻헤잇ᄂᆞᆫ지라의지업시돌을베고풀을자리ᄒᆞ고ᄂᆞᆫ악ᄒᆞᆫ즘ᄉᆡᆼ과독ᄒᆞᆫ버레가만은이디방에셔ᄂᆞᆫ잠시이라도살지못ᄒᆞ려든ᄒᆞ믈며긔한이업ᄂᆞᆫ이죄슈의노임을ᄇᆞ라고노일ᄯᅢᄭᆞ지거쳐ᄒᆞᆯ이살림을엇지풍찬로슉ᄒᆞ며그져지낼수잇스리오불가불옥ᄉᆞ쟝의게옥겻헤ᄒᆞᆫ간쟝막지을토디를빌니라ᄀᆞᆫ쳥ᄒᆞ되옥ᄉᆞ쟝은우리왕의명령을억이지못ᄒᆞᆯ거시며ᄯᅩ이거슨나의ᄎᆡᆨ임이아니라ᄒᆞ며여러가지말노거절ᄒᆞ더니ᄌᆞ긔집에ᄒᆞᆫ간방이잇스니거긔셔거쳐ᄒᆞ라ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ감샤ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로가셔보매심히젹은방안에곡식셤을여긔뎌긔흣허노앗ᄂᆞᆫᄃᆡ그곡식을옴겨싸을곳도업ᄂᆞᆫ지라그곡식섬을ᄭᅳᆯ어당긔여어린ᄋᆞᄒᆡ와두학ᄉᆡᆼ을쉬이라ᄒᆞ고ᄌᆞ긔ᄂᆞᆫ옥에나아가남편을만나니아-서로보지못ᄒᆞᆫ지몃날에웨-뎌다지얼골이피ᄎᆞ에아라보지못ᄒᆞ게변ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ고변화ᄒᆞᆫ얼골에영광이죠요ᄒᆞ고영발ᄒᆞᆫ안목에광ᄎᆡ가돌올(突兀)ᄒᆞᆫ녯젹형용은무졍ᄒᆞᆫ고ᄉᆡᆼ을ᄯᅡ라자최가사라지고푸른빗을ᄯᅴ운챵ᄇᆡᆨᄒᆞᆫ얼골에보기실은ᄲᅧ만툭툭소삿ᄂᆞᆫᄃᆡ속졀업ᄂᆞᆫ슈염만두억ᄀᆡ에풀풀ᄂᆞᆯ니ᄂᆞᆫ모양이칠분ᄶᅧᆺ슨씨의녯얼골이아니러라놀내ᄂᆞᆫ음셩에ᄯᅥᆯ녀나오ᄂᆞᆫ말과반기ᄂᆞᆫ얼골에감샤ᄒᆞᆫ빗을ᄯᅴ우며이박복ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을ᄯᆞ라이곳ᄭᆞ지웨오셧ᄂᆞ잇가나ᄂᆞᆫ이곳에ᄂᆞᆫ부인이오지아니ᄒᆞ기를긔도ᄒᆞ엿ᄂᆞ

(옥즁에잇ᄂᆞᆫ남편을보러감)

이따갓가이잇서ᄯᅢᄯᅢ로피ᄎᆞ에지내ᄂᆞᆫᄉᆞ졍을목도ᄒᆞ매서로쇼혼단쟝(消魂斷腸)ᄒᆞᆯ일이만흔지라부인얼골이뎌ᄀᆞᆺ치파리ᄒᆞ여감을내가엇지ᄎᆞᆷ아보리오부인은공연히ᄯᆞ라와셔나의근심만더ᄒᆞᄂᆞᆫ도다.

내가이곳에잇ᄂᆞᆫ일을말ᄒᆞ면죽기ᄭᆞ지ᄎᆞᆷ아닛지못ᄒᆞᆯ지라그괴악ᄒᆞᆫ옥쟝이가나의입은의복과신을다ᄲᅢ아사가고발을벗고길에나서니모래와돌은발가락을벼혀피가흘너발자최를젹시ᄂᆞᆫᄃᆡ말ᄐᆞ고다라가ᄂᆞᆫ관원을좃차가지아니ᄒᆞ면형벌이버슨몸에무졍히림ᄒᆞᄂᆞᆫ지라항여나살뎜을ᄯᅦ이ᄂᆞᆫ무서운채ᄶᅵᆨ을면ᄒᆞᆯ가ᄒᆞ야쉬지못ᄒᆞ고다름질노ᄯᅡ라올ᄉᆡ죄인은두사ᄅᆞᆷ식압세우고뒤에셔채ᄶᅵᆨ으로ᄯᅡ리ᄂᆞᆫᄃᆡ나ᄂᆞᆫ촌보를엇지ᄒᆞᆯ수가업슴으로몸을전혀ᄀᆞᆺ치가ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게쓸어붓들녀얼마동안은무ᄉᆞ히지나갓ᄂᆞ이다뎌도사ᄅᆞᆷ이라엇지능히나를업고닷ᄂᆞᆫᄆᆞᆯ을ᄯᆞ라잡을용력을가졋스랴얼마못ᄒᆞ야두사ᄅᆞᆷ이다피곤ᄒᆞ여몸을거두지못ᄒᆞᄂᆞᆫ지라아모리가자고ᄯᅡ리나긔력이진ᄒᆞᆫᄃᆡ엇지갈수잇스리오이ᄯᅢ에맛침ᄀᆞᆺ치가ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의집에일ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이그쥬인의당ᄒᆞᄂᆞᆫ졍샹을불샹히녁여ᄌᆞ긔의가졋던슈건을버셔반을난화ᄌᆞ긔주인의머리에씌워혹독히ᄂᆞ려쏘이ᄂᆞᆫᄐᆡ양볏을막아주고졀반은나의발을싸ᄆᆡ여흐르ᄂᆞᆫ피를좀 앗스나촌보를옴기지못ᄒᆞᆯ너라그ᄯᅢ에영국사람헤나가발이모다상ᄒᆞ야길을가지못ᄒᆞ게되매슈건으로목을ᄆᆡ여ᄭᅳ을고오다가아마람에와셔불샹히목숨이긋치매얼골은모다ᄯᅡ에니여형용이온젼치못ᄒᆞ고온몸의검앗케질닌피빗은먹쟝을가라부은듯ᄒᆞ여살이갈니고가죡이ᄶᅴᆺ기여림리(淋漓)ᄒᆞᆫ선혈(鮮血)은ᄯᅡ에흘너니러나ᄂᆞᆫᄯᅳᆺ글과뭉치여캄캄ᄒᆞᆫ시를덥헛ᄂᆞᆫᄃᆡᄶᅴ여진입살에거품을ᄀᆞ득이ᄲᅮᆷ어내며혀를ᄲᅩᆸ아가로물고죽은모양은참아바로볼수가업다더가련ᄒᆞᆫ헤나의악착ᄒᆞᆫ죽음이비단져사ᄅᆞᆷᄲᅮᆫ이아니리라뎌시톄를어ᄂᆞ사ᄅᆞᆷ이ᄯᅡ에깁히덥허주리오다만사오나온즘ᄉᆡᆼ의서로다토ᄂᆞᆫᄒᆞᆫᄯᅢ밋기에지나지못ᄒᆞ리라이를생각하니간담이ᄂᆞ려안고ᄉᆞ지가ᄯᅥᆯ니ᄂᆞᆫᄃᆡ그다음ᄎᆞ례ᄂᆞᆫ곳내ᄎᆞ례라아-내가하ᄂᆞ님의ᄉᆞ명을밧아부모친쳑을리별ᄒᆞ고만리밧게나와온갓고ᄉᆡᆼ을ᄀᆞᆺ초당ᄒᆞ다가셩공치못ᄒᆞ고억ᄀᆡ에무거운쇠사슬을지고죽을ᄯᅡ를차자가ᄂᆞᆫ길가에목ᄆᆡ인사슬아ᄅᆡ에원혼을지을지라나ᄂᆞᆫ이길노하ᄂᆞ님을차쟈뫼시려니와나로말ᄆᆡ암아ᄉᆞ디라도ᄉᆞ양치아니ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ나의ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫᄒᆡᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님이엇지ᄒᆞ시랴실노쳐븐을기ᄃᆞ릴ᄯᅢ에쓴눈물은이로다씨쳐ᄇᆞ리지못ᄒᆞ엿ᄂᆞ이다아직ᄭᆞ지갈길은이십오리나되ᄂᆞᆫ모양이니나ᄂᆞᆫᄭᅩᆨ죽ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ으로알고졍신이도모지업 시평안ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로어셔이셰샹을망연히모르기를츅원ᄒᆞ엿더니이ᄯᅢᄂᆞᆫ다ᄒᆡᆼ히나ᄲᅮᆫ만아니라모든죄슈가다나가지못ᄒᆞ고길가에쥬져안져닐지못ᄒᆞᄂᆞᆫ지라우리를영솔ᄒᆞ여오던관인은더갈수업슴을알고그곳에셔ᄒᆞ로밤쉬여감을명령ᄒᆞᄂᆞᆫ지라이ᄯᅢ에깃븜을엇지다긔록ᄒᆞ리오나ᄂᆞᆫ열심으로하ᄂᆞ님ᄭᅴ찬숑ᄒᆞ엿ᄂᆞ이다이ᄯᅢ에ᄇᆡᄂᆞᆫ심히곱흐고몸은몹시괴로와혼미ᄒᆞ게누엇더니헌병의부인이나를불샹히녁여실과와ᄯᅥᆨ을주ᄂᆞᆫ지라나ᄂᆞᆫ이거슬잇ᄯᅢᄭᆞ지처음으로맛잇게먹엇스며지셩으로감샤ᄒᆞ며복을빌엇ᄂᆞ이다풀을ᄭᅡᆯ고누어돌을베고ᄒᆞ로밤졍신업시누엇다가아ᄎᆞᆷ에비로소졍신을ᄎᆞ려보니ᄒᆞᆫ벌홋옷에찬이슬이흐르ᄂᆞᆫᄃᆡᄲᅧᄶᅡᆷ마다깁흔압흠과원통을이긔지못ᄒᆞᆯ너라다시부릇튼ᄃᆞ리를싸ᄆᆡ여가지고이곳ᄭᆞ지겨우와셔죽기를고ᄃᆡᄒᆞ옵ᄂᆞᆫᄃᆡ부인은엇지나를ᄯᅡ라이곳ᄭᆞ지왓ᄂᆞ잇가ᄋᆞᄒᆡ나잘기르며몸을아못됴록잘조셥ᄒᆞ여병이나지아니ᄒᆞ고하ᄂᆞ님의하회만기ᄃᆞ리사이다ᄒᆞ거늘부인은남편의일쟝력ᄉᆞ를들으며ᄒᆞᆫ갓얼ᄲᅡ진모양으로두줄눈물만무한히흘니며흙흙늣길ᄲᅮᆫ이러라.

아-앗갑다ᄶᅧᆺ슨부인의당ᄒᆞᄂᆞᆫᄯᅡᆨᄒᆞᆫ졍경이며남편의얼골이수쳑ᄒᆞ여감을보니ᄆᆞᄋᆞᆷ이너무압하셔무ᄉᆞᆷ음식을마련ᄒᆞ여드리고져ᄒᆞ나심산유곡에어ᄃᆡ가셔구ᄒᆞ여다가병여에악착ᄒᆞᆫ 벌즁에잇ᄂᆞᆫ남편을봉양ᄒᆞ며난지가아직셕ᄃᆞᆯ이못된어린ᄋᆞᄒᆡᄂᆞᆫ형편도몰으고쳘업시슯울어졋먹기를야긔ᄒᆞ며불샹ᄒᆞᆫ어린학ᄉᆡᆼ들은다만ᄇᆡ만어루만지며입을가라칠ᄲᅮᆫ이라이볼ᄯᅢ마다ᄆᆞᄋᆞᆷ은편편히ᄭᅳᆫ어지고억ᄀᆡ에짐은쳔근이나더무거워간다ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ음식도러날먹지못ᄒᆞ고오륙을ᄆᆞᄋᆞᆷ대로가질수업ᄂᆞᆫ샹ᄒᆞᆫ몸으로쇠가녹고돌이사라질ᄯᅳᆺᄒᆞᆫ뎍도방옵슬ᄒᆡ볏에오래동안촉감됨으롱열병이다시복발되여심히고통ᄒᆞᄂᆞᆫ즁에간호졀ᄎᆞ와식진슈에밋쳐손을쓸겨를이업ᄂᆞᆫᄯᅢ에ᄀᆞᆺ치온한도ᄒᆞᆫ나이무ᄉᆞᆷ독ᄒᆞᆫ장질노은몸이참아볼업시샹ᄒᆞ야거의ᄉᆡᆼ명이위ᄐᆡᄒᆞᆫ지라부인은엇지ᄒᆞᆯ줄을몰나다만가슴을치며하ᄂᆞ님을부르지지며아-하ᄂᆞ님엇지나를ᄇᆞ리시랴ᄒᆞ시ᄂᆞ잇가약ᄒᆞᆫ몸에짐이넘어즁ᄒᆞ오니어셔이짐벗겨주옵쇼셔>긔도를쉬이지아니ᄒᆞ며창황히옥에가셔남편의병을구원ᄒᆞ다가ᄂᆞᆫ집에라와병으로누어잇ᄂᆞᆫ학ᄉᆡᆼ의게음식과약을주며어루만져간호ᄒᆞ고ᄯᅩᄋᆞᄒᆡ를업고옥으로다집으로왓다잠시도몸을붓치고안졋슬겨를이업고ᄆᆞᄋᆞᆷ은오늘분쥬ᄒᆞ여주야를분간치못ᄒᆞ고지내ᄂᆞᆫᄃᆡ옥ᄉᆞ쟝의집에도역시이온여깅돌아어린ᄋᆞ희가만일알ᄂᆞᆫ지라부인은이병을방ᄒᆞ기위ᄒᆞ야동즁ᄋᆞᄒᆡ들의게우두넛기를시작ᄒᆞ니근촌에잇ᄂᆞᆫ어린아ᄒᆡ남녀로쇼업시 제각기몬져너어주기를쳥구ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ갓득히나분쥬ᄒᆞ고골몰히지내ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ으로즁ᄉᆡᆼ의든창질ᄭᆞ지걸머지고보니이것도무론됴흔일이지만은엇지능히그짐을감당ᄒᆞ리오옥즁에셔참혹히알코잇ᄂᆞᆫ남편을ᄇᆞ리랴ᄒᆞ니이ᄂᆞᆫ츙심에허락지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ바오등에걸머진어린ᄋᆞᄒᆡㅗ아불샹ᄒᆞᆫ학ᄉᆡᆼ을ᄇᆞ리랴ᄒᆞᆫ족이도ᄯᅩᄒᆞᆫ인졍간에ᄎᆞ마못ᄒᆞᄂᆞᆫ바이오모든오ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을물리치랴ᄒᆞᆫ즉가련ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ명이만히샹ᄒᆞᆯ지라이도ᄯᅩᄒᆞᆫ도덕샹에ᄎᆞᆷ아그져볼수업ᄂᆞᆫ지라그런고로젼보다더욱틈이업시열심으로병인들을간호ᄒᆞ며오ᄂᆞᆫ사람들에게죵두(種痘)를너어ᄉᆡ몃날이못되여몸에ᄶᅴ고갓던약은다업셔지고아바셩에가야집에남겨둔약을가져오게ᄃᆡ모든사ᄅᆞᆷ은그약을가져옴을ᄌᆡ촉ᄒᆞᄂᆞᆫ지라남편의조셕진공과학ᄉᆡᆼ의용약졀차를모다에물니와동ᄂᆡ사ᄅᆞᆷ의게맛기고아바를향ᄒᆞ야도라올ᄉᆡ몬져집을차자드러가니ᄉᆞ면에요ᄒᆞᆫ텅뷔인방츅츅ᄒᆞᆫ긔운과쓸쓸ᄒᆞᆫ바람이곤ᄒᆞᆫ몸을침로ᄒᆞ야살을벼이고ᄲᅧ를ᄶᅩᄀᆡᄂᆞᆫ듯ᄒᆞ야ᄒᆞᆫ번누은후에다시니러날수가업ᄂᆞᆫ지라몃날동안은아모것도먹지못ᄒᆞ고몹시알코니러나셔ᄒᆡᆼ장을졍ᄒᆞ고암빌니를향ᄒᆞ야도라가니동즁사ᄅᆞᆷ들이ᄶᅧᆺ슨부인의수쳑ᄒᆞᆫ을보고놀나며마자드리ᄂᆞᆫ지라그ᄯᅢ붓허자리에누어두ᄃᆞᆯ동안은졍신업시고통ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ ᄒᆞᆫ일군ᄒᆞ나를하ᄂᆞ님이빌니시샤그주인을위ᄒᆞ야먼곳에가셔먹을물을엇어음식을지여옥즁에잇ᄂᆞᆫ목ᄉᆞ르지셩으로공궤ᄒᆞ며어린ᄋᆞᄒᆡ를업고ᄃᆞᆫ니며동ᄂᆡ부인의게태산ᄀᆞᆺ흔신셰를ᄭᅵ치며졋을얻어먹이며조곰이라도틈이잇스면부인의벼ᄀᆡ밋헤안져조흔말노위로ᄒᆞ며졍셩으로보호ᄒᆞᆫ던ᄐᆡᆨ을닙어만번위ᄐᆡᄒᆞᆫ몸이다시강건ᄒᆞᆷ을엇게되엿스니이ᄂᆞᆫ다-식모와에물니의성력으로하ᄂᆞ님이빌니신새몸이라감샤ᄒᆞᆫ은혜를엇지잠시인들니즐수가잇스리오.

뎨십오쟝 惡漢勢若磨刀石 악ᄒᆞᆫ쟈의권셰ᄂᆞᆫ칼가ᄂᆞᆫ돌갓고 義人德如春園草 의인의음덕은봄풀ᄀᆞᆺ치자란다

대뎌어니나라을물론ᄒᆞ고죠뎡에쇼인이권셰를롱락ᄒᆞ면군ᄌᆞᄂᆞᆫ물너가고ᄇᆡᆨ셩들은도탄에어어육이됨은쳔추만고력ᄉᆞ샹에셔도우리가ᄆᆡ양보고탄식ᄒᆞᄂᆞᆫ바이라이ᄯᅢ에ᄲᅮ라마죠뎡에도ᄒᆞᆫ번싸홈에항번을ᄭᅩᆺ음으로츙실ᄒᆞᆫ반돌씨ᄀᆞᆺ흔사ᄅᆞᆷ은ᄇᆡ쳑(排斥)을밧아산야에자최를숨고왕을도아ᄇᆡᆨ셩을다ᄉᆞ리ᄂᆞᆫ관리들은우쥰ᄒᆞᆫ농민들의ᄌᆡ산이나ᄲᅢ아사ᄌᆞ긔의사욕이나ᄎᆡ우려ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈들ᄲᅮᆫ이라사ᄅᆞᆷ의ᄆᆞᄋᆞᆷ은엇더ᄒᆞ던지ᄌᆞ긔네압헤아쳠ᄒᆞ며물건을후이 드리ᄂᆞᆫ쟈의게ᄂᆞᆫ온갓불법을다ᄒᆡᆼᄒᆞ되이ᄂᆞᆫ죄가업거니와만일그럿치아니ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ츙셩으히북두를ᄭᅦᄯᅮ르고졀ᄀᆡᄂᆞᆫ능히숑ᄇᆡᆨ을능가ᄒᆞᆯ지라도모다쇼인이오반역이라ᄯᅥ드ᄂᆞᆫ텬디이라겸ᄒᆞ야동셔의ᄉᆞ졍과시셰의형편을망연히아지못ᄒᆞ여ᄭᅡᄃᆞᆰ업시이방사ᄅᆞᆷ이슈ᄀᆞᆺ치아ᄂᆞᆫ판에이악ᄒᆞᆫ무리들은ᄶᅧᆺ슨일ᄒᆡᆼ을옥에가두고ᄂᆞᆫ무ᄉᆞᆷ큰사업이나,셩공을ᄀᆞᆺ치죽이기로여러눈동ᄌᆞ를ᄀᆞᆺ치모으고힘을ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ여별별괴악ᄒᆞᆫ형벌을ᄀᆞᆺ초ᄒᆞ다못나죵에ᄂᆞᆫ암비니로보내여죽이고져ᄒᆞᆯᄉᆡ여러간관에말을막기위ᄒᆞ여지셩으로ᄶᅧᆺ슨씨를보호ᄒᆞ여주ᄂᆞᆫ반돌씨ᄭᆞ지동모쟈로몰아죽이기로ᄭᅬᄒᆞ니이후에야ᄶᅧᆺ슨씨의게ᄃᆡᄒᆞ야어느누가감히ᄀᆡ구ᄒᆞᆯ수잇스리오.

슯흐다ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의ᄉᆡᆼ명은과연바람압헤등불이오등잔압헤나뷔이라십분위ᄐᆡᄒᆞᆫᄉᆡᆼ명을보존ᄒᆞᆯ희망이ᄭᅳᆫ쳣더니ᄃᆡ져이샤회ᄂᆞᆫ션악이각각ᄯᅢ가잇서션을ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ쟈하ᄂᆞ님의음덕을어일홈이챵셩ᄒᆞᆯ것이오악을짓ᄂᆞᆫ쟈칼가ᄂᆞᆫ돌과ᄀᆞᆺ치은연즁에달아업서짐은졍ᄒᆞᆫᄉᆞ셰라ᄯᅢ에ᄲᅮ라마죠뎡에도악인의운수가다ᄒᆞ엿던지,지공무ᄉᆞᄒᆞ신하ᄂᆞ님보시기에오오의물ᄭᅳᆯ틋ᄒᆞᄂᆞᆫ졍디를불샹히보심인지어졔ᄭᆞ지국왕이밋고의지ᄒᆞ던대관들은별안간에 변도이니러낫다누구를무론ᄒᆞ고ᄆᆞᄋᆞᆷ에싸은바가입에발ᄒᆞ고ᄒᆡᆼ실에드러나ᄂᆞᆫ지라이대관들은각각권셰를닷토던ᄭᅳᆺ헤국왕을물니치고ᄌᆞ긔네가ᄒᆞᆫ번권병을잡고ᄲᅮ라마에ᄆᆡᆼ쥬가되여만ᄇᆡᆨ셩의게림ᄒᆞ여좌우ᄒᆞ여보리라ᄒᆞᄂᆞᆫ야심이늘잇더니이ᄀᆞᆺ흔비밀이일됴에발각되여국왕이자든눈을번ᄶᅧᆨᄯᅳ고놀나운가심을어루만지며공변된법령으로죠뎡을쳥결ᄒᆞᆯᄉᆡ의로운칼이ᄒᆞᆫ번ᄯᅳᆺ이ᄂᆞᆫ아래간인악한의머리가ᄯᅡ에ᄯᅥ러지고젼과를ᄌᆞᄎᆡᆨᄒᆞ면현신을부르게되엿스니소망이ᄭᅳᆫ어진ᄶᅧᆺ슨씨의출옥문졔에희망이무궁ᄒᆞ도다.

녯사람의경력을보건ᄃᆡ누구든지고ᄉᆡᆼ을당ᄒᆞᆫ뒤에무궁ᄒᆞᆫ쾌락을누리ᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ특별히하ᄂᆞ님의ᄲᅡ신동량(棟樑)이라그직분에상댱ᄒᆞᆫ수양을밧지아니치못ᄒᆞᆯ지라아지못ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈범샹ᄒᆞᆫ관찰노볼진ᄃᆡ하ᄂᆞ님의ᄆᆞᄋᆞᆷ이변ᄒᆞ샤의인을ᄇᆞ리시ᄂᆞᆫ듯ᄒᆞ나ᄶᅧᆺ슨씨의아바에셔ᄒᆞᆫ번옥즁에드러간후로이ᄯᅢᄭᆞ지지나오ᄂᆞᆫ경력은모세씨의미듸안슈양이이스라엘을구원ᄒᆞᆯ준비를식인것과ᄀᆞᆺ치,바울노의아랍비아신학이모든이방에빗진쟈라ᄂᆞᆫᄌᆞ각을엇은것과ᄀᆞᆺ치ᄲᅮ라마에모든불샹ᄒᆞᆫᄇᆡᆨ셩을건져내시랴고스ᄉᆞ로졍조를길으ᄂᆞᆫ쥰비즁에신학ᄒᆞᄂᆞᆫ일반이라사ᄅᆞᆷ은ᄆᆞᄋᆞᆷ이좁고ᄒᆞᆼ샹편벽되히헤아리ᄂᆞᆫ고로ᄶᅧᆺ슨씨의밋음으로도ᄆᆞᄋᆞᆷ에 시험을밧ᄂᆞᆫᄯᅢ가만핫스며엇지나를ᄇᆞ리시ᄂᆞ잇가내가어셔이고ᄉᆡᆼ을닛고져원이오니하ᄂᆞ님이나를거두시되조곰도이셰샹을원망치안코감샤와깃븜으로눈을감게ᄒᆞ여주시오긔도ᄒᆞᆫ일도미샹불만핫든터이러니쳔만ᄯᅳᆺ밧게반돌씨의게셔우리님군이ᄶᅧᆺ슨씨를무죄ᄒᆞ다야옥에셔노으라ᄒᆞ엿슨즉밧비ᄒᆡᆼ장을졍돈ᄒᆞ여도라오라ᄒᆞ엿스니암빌니촌즁에와셔무ᄒᆞᆫ셰월을지리ᄒᆞ게보내ᄂᆞᆫ륙ᄀᆡ월ᄉᆞ이에처음듯ᄂᆞᆫ깃분쇼식이라오래동안몸을얽엇든쇠사슬을벗고하ᄂᆞ님을찬송ᄒᆞ며깃븜으로옥에나와안ᄒᆡ를ᄌᆡ촉ᄒᆞ여도라갈길을쥰비ᄒᆞᆯᄉᆡ이지ᄒᆞᆫ옥ᄉᆞ쟝이ᄂᆞᆫ아직이곳에머믈너명령을기ᄃᆞ리라ᄒᆞ며도라가기를허락지아니ᄒᆞ거늘러말노권면ᄒᆞ며만흔물건으로ᄆᆞᄋᆞᆷ을사가지고겨우도라갈허락을맛하가지고ᄒᆞᆫ쳑수ᄅᆡ압세우고도라올ᄉᆡ동즁남녀로소와ᄋᆞᄒᆡ들ᄭᆞ지십리밧게나와젼송ᄒᆞ며살녀준은혜를치ᄒᆞᄒᆞᄂᆞᆫ지라부인도역시어린ᄋᆞᄒᆡ를졋먹여살녀주신부인들을면면히도라보며혹아름다운건으로혹은죠흔말노치샤ᄒᆞ고수ᄅᆡ에올으니모든사ᄅᆞᆷ이모다눈물노작별ᄒᆞᄂᆞᆫ지라이를먼외방ᄉᆞ람을ᄇᆡ쳑ᄒᆞᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ이어린ᄋᆞ희의거의국민셩을일우엇다ᄒᆞᆯ만ᄒᆞᆯᄲᅮ라마사ᄅᆞᆷ의얼마나ᄒᆞᆫ슈고와ᄉᆞ랑으로어루만진것을가히짐작ᄒᆞᆯ지라험악ᄒᆞᆫ산ᄭᅩᆯ길에고져가균일치 ᄒᆞ야굴어가ᄂᆞᆫ수ᄅᆡ박휘ᄂᆞᆫᄐᆞ고가ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ으로ᄒᆞ여곰자리를바로안즐수가업ᄂᆞᆫ지라쳘업ᄂᆞᆫ어린ᄋᆞ희들은굴어가ᄂᆞᆫ수ᄅᆡ소ᄅᆡ에놀나소스럿쳐우ᄂᆞᆫ지라아마락에다다르니그곳관리들은다시ᄶᅧᆺ슨씨를잡아심문ᄒᆞᆫ후에야돌녀보내겟다ᄒᆞᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨부인은의례히이곳출옥ᄒᆞᄂᆞᆫ죄슈의샹ᄉᆞ이라몬져가셔ᄅᆡᆼ락ᄒᆞᆫ뷔인방을슈쇄ᄒᆞᆫ후에마자드리리라ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고어린ᄋᆞ희들을다리고몬져감을고ᄒᆞ고가ᄂᆞᆫ지라ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ홀노그곳에셔심문을밧게ᄒᆞ엿더니부인이도라가셔몃칠을기ᄃᆞ리되도모지쇼식이업ᄂᆞᆫ지라반돌씨를차자그연고를무르니이ᄯᅢ에ᄲᅮ라마왕이영국과강화를쳬결ᄒᆞ게되엿ᄂᆞᆫᄃᆡ말을통ᄒᆞᆯ사ᄅᆞᆷ이업슴으로그곳에를보내려ᄒᆞᆷ이라ᄅᆡ일말론으로향ᄒᆞ고가ᄂᆞᆫ터이니ᄒᆞᆫᄃᆞᆯ만더기ᄃᆞ리라ᄒᆞᄂᆞᆫ지라ᄆᆞᄋᆞᆷ에얼마나셥셥ᄒᆞ지마이제ᄂᆞᆫ몸을ᄌᆞ유로음직이ᄂᆞᆫ몸이되고ᄌᆞ긔의나라에일을위ᄒᆞ야갓슨즉이곳ᄉᆞ람의쟝ᄒᆡ업슬지며몸에병이나나지안코평안히단여오기만긔도ᄒᆞ더니ᄒᆞ로ᄂᆞᆫ우연히몸에종쳐가나더니온몸에대단ᄒᆞ여젼신을음직이지못ᄒᆞ게되매아바셩에셔엇더ᄒᆞᆫ부인이이를보고불샹히녁여ᄋᆞ희를위ᄒᆞ야유모되기를ᄌᆞ쳥ᄒᆞ여ᄋᆞᄒᆡ를극진히ᄉᆞ랑ᄒᆞ며부인을구호ᄒᆞᄂᆞᆫ지라이ᄯᅢ에부인의ᄉᆡᆼ각에ᄂᆞᆫ내가아마이병에ᄂᆞᆫ세샹을하직ᄒᆞ랴ᄂᆞᆫ가ᄆᆞᄋᆞᆷ이공연이산란ᄒᆞ야견 될수업ᄂᆞᆫᄃᆡ쳔만ᄯᅳᆺ밧게아ᄒᆡ를부탁ᄒᆞᆯ부인ᄭᆞ지보내시ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의허락이다ᄒᆞᆫ듯ᄒᆞ다이ᄂᆞᆫ셰샹에거리ᄭᅵᄂᆞᆫ바이조곰도업다어셔눈을감고텬당에올으기만고ᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫ부인의병가졈졈침즁ᄒᆞ야화타편작의쳥낭(靑囊之藥)의량약을더진다ᄒᆞᆯ지라도다시사라나기만분위ᄐᆡᄒᆞ다념려ᄒᆞ던즁에의학ᄉᆞ푸라이스씨가요ᄒᆡᆼ노여옥에셔나오매분쥬히ᄶᅧᆺ슨씨집을차자반가히보고져ᄒᆞ야옴이라이졍샹을보고놀나ᄒᆞᆫ참이리뎌리진찰을ᄆᆞᆺ친후에다놀나며ᄒᆞᄂᆞᆫ말이ᄋᆡ쳐럽다부인의ᄉᆡᆼ명이여내가두시간만더ᄃᆡ왓든덜부인은이셰샹을하직ᄒᆞᄂᆞᆫ수밧게업섯스리라이하ᄂᆞ님의주신긔회가아닌가혼자하ᄂᆞ님을찬숑ᄒᆞ며치료에착수ᄒᆞ거늘아모ᄂᆞᆫ엇더ᄒᆞᆫ던ᄉᆞ가하강ᄒᆞ샤불샹ᄒᆞᆫᄶᅧᆺ슨부인을구ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ줄알고감히갓가히서도못ᄒᆞ고고고히우ᄂᆞᆫ어린ᄋᆞᄒᆡ만달ᄂᆡ이며멀니서셔ᄇᆞ라볼ᄲᅮᆫ이어늘푸라이스씨ᄂᆞᆫ슈각황망ᄒᆞ야식모를불너텰편을일변불에다루며가웨를차자머리를다ᄭᅡᆨ근후에불ᄭᅩᆺ치픠여르ᄂᆞᆫ더운텰편을들어부인의슈죡에ᄲᅮ지지소ᄅᆡ가나도록살을ᄐᆡ우ᄂᆞ니여러가지응급슈의덕ᄐᆡᆨ으로겨우효험을엇어죽기ᄂᆞᆫ면ᄒᆞ엿스나남ᄌᆞ와달나부인의게ᄃᆡᄒᆞ야ᄂᆞᆫ머리털이ᄉᆡᆼ명보다더귀즁히아ᄂᆞᆫ터이라이를다버혀ᄇᆞ렷스니무ᄉᆞᆷ낫으로ᄂᆞᆷ을ᄃᆡ하며수죡에데운자 ᄂᆞᆫ밤낫자리를뎡치못ᄒᆞ게압흔지라오래도록병샹에셔닐지못ᄒᆞ고목ᄉᆞ의도라오기만기ᄃᆞ릴ᄉᆡᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ집안ᄉᆞ졍을도모지아지못ᄒᆞ고말론에셔두나라ᄉᆞ이에강화ᄒᆞᄂᆞᆫ어려운통역을졍셩으로필ᄒᆞ고이제브터ᄂᆞᆫ고ᄉᆡᆼ업시ᄌᆞ미롭게ᄂᆞᆷ은셰월을보내엿스면ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆡᆼ각과이졔가면부인이필경마조나와다졍ᄒᆞ게영접ᄒᆞ리라하ᄂᆞᆫ깃븜을ᄯᅴ고아바에도챡ᄒᆞᄂᆞᆫ날에엇던관원은외방사ᄅᆞᆷ이이곳에웨오ᄂᆞ냐흴문ᄒᆞ거늘암빌니에잇던죄슈로셔님금의명령을ᄯᅴ고말론에가셔영국과강화하ᄂᆞᆫ약됴를맛치고도라오ᄂᆞᆫᄶᅧᆺ슨이라ᄒᆞ되그관원은죵내밋지아니ᄒᆞ며다시암빌니로보내여진가를알아보겟노라ᄒᆞ며암빌니적은옥을향ᄒᆞ고다시ᄯᅥ나보내엿더라ᄶᅧᆺ슨집모든사ᄅᆞᆷ들은이말을듯고모다실망락담ᄒᆞ야일변나라에무졍ᄒᆞᆷ을평론ᄒᆞ며이번갓든길에무슨큰일이나격글ᄂᆞᆫ가ᄒᆞ야근심ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ부인은울민ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ각으로ᄎᆡᆨ을보다가<ᄯᅩ환난날에나를부르라내가너를건지리니네가나를영화롭게ᄒᆞ리로다>ᄒᆞᄂᆞᆫ말ᄉᆞᆷ을보고ᄆᆞᄋᆞᆷ에위로를밧고ᄒᆞ쟝글월을올녀반돌씨의게지금병즁에누어몸소가지못ᄒᆞᄂᆞᆫ일노붓허귀국에ᄃᆡᄒᆞ야유공무해ᄒᆞᆫ은인인ᄃᆡ이ᄀᆞᆺ치ᄅᆡᆼᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫᄲᅮ라마를공박ᄒᆞ고죠뎡을비평ᄒᆞ영ᄯᅥ니반돌씨도역시아지못ᄒᆞ고잇다가잉편지를보고새로히놀나며이번은내ᄉᆡᆼ명이라도 드려ᄶᅧᆺ슨씨를구원ᄒᆞ리라ᄒᆞ고위로ᄒᆞᄂᆞᆫ편지를써셔답쟝을보내엿더라대뎌이부인의남편을위ᄒᆞ여진력ᄒᆞᄂᆞᆫ졍셩이여비록ᄌᆞ긔의몸은낫을지로되그남편은니츨수가업서병셕에셔ᄭᆞ지능히구원ᄒᆞᄂᆞᆫ슈단을베푸럿더라그잇흔날반돌씨ᄂᆞᆫ엄ᄒᆞᆫ훈령을암빌니로보내여ᄶᅧᆺ슨씨를곱게모셔아바로도라오게ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ지라바로ᄌᆞ긔집에드러가니안ᄒᆡ와어린ᄯᆞᆯ은간곳이업고엇더ᄒᆞᆫ이방부인이가련ᄒᆞᆫ어린ᄋᆞᄒᆡ를졋먹이고섯거늘엇더ᄒᆞᆫ녀ᄌᆞ가무ᄉᆞᆷ일노왓ᄂᆞᆫ지몰나무심히방안에드러가되자최가업ᄂᆞᆫ지라ᄆᆞᄋᆞᆷ에이샹ᄒᆞ여침실노드러가니엇더ᄒᆞᆫ부인이아바셩녀ᄌᆞ의낡은보통의복ᄒᆞᆫ벌을닙엇ᄂᆞᆫᄃᆡ얼골에살은ᄒᆞᆫ뎜도업고슈족에무ᄉᆞᆷ죵긔자리가ᄆᆡ우무셥게보이ᄂᆞᆫᄃᆡ머리털은가지자라나셔벼ᄀᆡ우에산란히흣허져누엇스며방안에잇ᄂᆞᆫ모든물건은모다더러운것ᄲᅮᆫ인ᄃᆡ사ᄅᆞᆷ이거쳐ᄒᆞᄂᆞᆫ집과ᄀᆞᆺ치뵈지아니ᄒᆞᆫ다이엇진ᄭᆞᄃᆞᆰ이며부인은엇더ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이관ᄃᆡ모양이뎌다지이샹ᄒᆞᆫ가ᄒᆞ고침상겻헤갓가히나아가니아-놀나워라이엇진일인고미국에뎨일유명ᄒᆞ던부인나으이평ᄉᆡᆼᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ안ᄒᆡ내가몃번죽을디경에구원ᄒᆞᆼ여주신은인곳안헤이즐틩ᄶᅧᆺ슨부인이뎌모양이되엿슬줄은쳔만ᄭᅮᆷ밧긔라무ᄉᆞᆷ말과무ᄉᆞᆷᄆᆞᄋᆞᆷ으로족히이안ᄒᆡ의ᄆᆞᄋᆞᆷ을위로ᄒᆞ리오보기에넘어졍상이가련ᄒᆞ여양ᄒᆡᆼ의 누슈로서로보며지낸겁운을조상ᄒᆞᆯᄉᆡ다만흙흙느길ᄯᅡ름이오가히입을열어ᄒᆞᆫ마ᄃᆡ말을일우으지못ᄒᆞ더라유모ᄂᆞᆫ그제야ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ인줄알고분쥬히업엇던ᄋᆞᄒᆡ를쥬인의게밧치니가련ᄒᆞ다어려셔부모의ᄯᅡ듯한ᄋᆡ졍을몰으고ᄂᆞᆷ의손에몸을의탁ᄒᆞ엿스니이ᄂᆞᆫ다내죄갑이라용서ᄒᆞ라ᄒᆞ고밧아안으니암빌니에셔도라올ᄯᅢ보다ᄂᆞᆫᄆᆡ우자란모양이라몸에ᄂᆞᆫ다만ᄒᆞᆫ벌ᄲᅮ라마ᄋᆞᄒᆡ의입ᄂᆞᆫ강보로ᄭᅮ렷ᄂᆞᆫᄃᆡ부친의셔튼얼골과말소ᄅᆡ를듯더니두려운모양으로소리쳐울며유모의게향ᄒᆞ야두팔만내여져을ᄲᅮᆫ이라ᄶᅧᆺ슨씨는주야로침식을닛고구원ᄒᆞ기를젼력ᄒᆞ며여러가지비ᄋᆡ와고통을당ᄒᆞᆯᄯᅢ에ᄂᆞᆫ<ᄯᅩ여러번먼기ퟝ을ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ적에강의위험ᄒᆞᆷ과도젹의위험ᄒᆞᆷ과본국사ᄅᆞᆷ의위험ᄒᆞᆷ과이방사ᄅᆞᆷ의위험ᄒᆞᆫ과성ᄂᆡ에셔위험ᄒᆞᆷ과광야에셔위험ᄒᆞᆷ과ᄒᆡ샹에셔위험ᄒᆞᆷ과거즛형뎨가온ᄃᆡ위험ᄒᆞᆷ을당ᄒᆞ고ᄯᅩ슈고ᄒᆞ며로심ᄒᆞ고여러번자지못ᄒᆞ고주리고목ᄆᆞ르며여러번침고람루ᄒᆞ엿노라>ᄒᆞᄂᆞᆫ보라의말슴을보고이젼셩인들도다이고ᄉᆡᆼ을당ᄒᆞ엿고나ᄒᆞᄂᆞᆫ위로를엇ᄂᆞᆫ대로죡히몸을움직여오래간만에ᄯᅳᆯ압헤나와건닐기도ᄒᆞ며집ᄒᆡᆼ이를집고리웃집에도갈수잇도록되엿더라.

뎨십륙쟝 英將大怒攻 아바 영국사령관은크게노ᄒᆞ야아바셩을치니 自惧即放傳道人 이ᄋᆡ두려워ᄒᆞ야젼도인을노아주다

아-이번아바셩에옴가온후로ᄂᆞᆫᄭᅳᆺ가지고ᄉᆡᆼᄲᅮᆫ이라다시그곳에머물ᄆᆞᄋᆞᆷ이업서곳가다슈습ᄒᆞ야푸라이스박ᄉᆞ와ᄀᆞᆺ치한쳑ᄇᆡ를ᄐᆞ고영국총독을차자갈ᄉᆡ무인고도(無人孤島)에엇더ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이나무가지를ᄭᅥᆨ거슈건을ᄆᆡ여흔들며구원ᄒᆞ기를ᄋᆡ걸ᄒᆞᄂᆞᆫ모양이갓가히가셔보니이ᄂᆞᆫ영국대쟝이라밧비구ᄒᆞ여ᄇᆡ에올니고사연을무르니엇던ᄇᆡ를ᄐᆞ던즁악ᄒᆞᆫ사공의게해를밧아죽을번ᄒᆞ엿다가겨우그셤ᄭᆞ지밀녀가셔ᄉᆡᆼ명을의탁ᄒᆞ엿ᄒᆞ거늘ᄌᆞ셰히보니온몸에상쳐가ᄆᆡ우압흘모양이라ᄶᅧᆺ슨부인은이를보고ᄆᆞᄋᆞᆷ에ᄋᆡ졍띄지못ᄒᆞ여몸소니러나슈건을ᄭᅴ져상쳐를ᄆᆡ여주며여러가지됴흔말노ᄆᆞᄋᆞᆷ에흡죡ᄒᆞ위로ᄒᆞ여주거늘대쟝은너머감샤ᄒᆞᆷ을견디지못ᄒᆞ야공손히부인을ᄇᆞ라보니그얼골이광ᄎᆡ가나며이셰샹사ᄅᆞᆷ이아니오과연뎐ᄉᆞ를마조ᄃᆡᄒᆞᆫ듯ᄒᆞ다아-이사ᄅᆞᆷ은아직이셰몸이잇지만은발셔이셰샹을하직ᄒᆞᆫ지오랜듯ᄒᆞ다몃날이못되여쥬ᄭᅴ로갈줄을짐작ᄒᆞ 이젼에ᄲᅮ라마에영국죄슈가만은ᄃᆡ문명ᄒᆞᆫ나라에사ᄅᆞᆷ으로이나라에악독ᄒᆞᆫ법으로지여내여러악착ᄒᆞᆫ형벌을밧을수가업스니다노아보내라ᄂᆞᆫᄲᅮ라마에쥬ᄌᆡ군ᄉᆞᄉᆞ령관에명령ᄒᆞᄂᆞᆫ듯위혁ᄒᆞᄂᆞᆫ듯ᄒᆞᆫ셔찰이ᄲᅮ라마왕죠에다다르되완악ᄒᆞᆫ샹하광인은그말을질겨슌죵치아니ᄒᆞᄂᆞᆫ지라영국ᄉᆞ령관은그거만ᄒᆞᆫᄐᆡ도를뮙게녁여대군을발ᄒᆞ여아바셩을쳐ᄒᆞᆫ북에뭇지르고승젼격셔를젼ᄒᆞ게되니ᄒᆞᆫ악ᄒᆞᆫ셩질만가진인죵들이라도강약이부동ᄒᆞᆫ이자리에야긔이져샹치아니ᄒᆞᆯ수가업다부득이됴약을영국사ᄅᆞᆷ의쳥구대로승낙ᄒᆞ고모든영국죄슈를노와보낼ᄉᆡᄶᅧᆺ슨씨도역시그은전(恩典)을밧아란근으로향ᄒᆞ고푸라이스씨와ᄀᆞᆺ치ᄯᅥ나난길이라이ᄯᅢ에왕은다시영국과무슨일이잇슬지라도말ᄒᆞᆫ마ᄃᆡ변론ᄒᆞᆯ사ᄅᆞᆷ이업슴으르과를ᄌᆞ복ᄒᆞ고아못됴록ᄶᅧᆺ슨씨를만류ᄒᆞ여ᄌᆞ긔의좌우에두고어려운일을뭇고져ᄒᆞ여눈물을흘녀만류ᄒᆞ거늘ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ부인의병이침즁ᄒᆞ니다른곳에가셔치료ᄒᆞ여야ᄒᆞ겟다ᄒᆞ고ᄯᅥ난길이더라이ᄯᅢ에요ᄒᆡᆼ히죽게된영국쟝관을만나구원ᄒᆞ여가지고큰물결을헤치며ᄇᆡ를져어가더니홀연히영국긔호를날니ᄂᆞᆫ륜선이지나ᄂᆞᆫ지라그ᄇᆡ를옴겨ᄐᆞ고무ᄉᆞ히목뎍디에가셔몬져ᄉᆞ령장관을차자보니ᄌᆞ긔의졔일ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ쟝관의죽을것을구원ᄒᆞ여준은혜를감사 ᄒᆞ며모든쟝졸이다깃버ᄒᆞ여날마다극ᄃᆡᄒᆞᆫ환영을밧으며그곳셔십오일동안쉬일ᄉᆡ괴로온뒤에밧ᄂᆞᆫ안락이라감샤ᄒᆞᆫ하ᄂᆞ님의은혜를이긔지못ᄒᆞ야ᄒᆞᆼ샹<여호와ᄭᅴ셔내게베푸시ᄂᆞᆫ은혜를내가무엇으로갑흐리오>하ᄂᆞᆫ셩경을외오더라.

이ᄯᅢ에영국은새로히ᄲᅮ라마와됴약을졍ᄒᆞ고친목ᄒᆞᄂᆞᆫᄯᅳᆺ으로아바에셔관원을쳥ᄒᆞ여잔ᄒᆞᆯᄉᆡ이ᄯᅢ에ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫᄉᆞ령쟝관의특별한ᄃᆡ졉으로샹빈이되여슈셕에안졋ᄂᆞᆫᄃᆡ그자리에ᄂᆞᆫ무론젼날ᄶᅧᆺ슨씨죄슈로잇슬ᄯᅢ에핍박을몹시주던쟈도만코죽이기를쥬쟝ᄒᆞ던원슈들도만흔ᄃᆡ두려워ᄒᆞᄂᆞᆫ모양으로감히ᄶᅧᆺ슨씨압헤나아와음식을먹지못ᄒᆞ여얼골을들지못ᄒᆞ거늘됴흔말노위로ᄒᆞ되나ᄂᆞᆫ원수를ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이라당신들을원슈로아지아니ᄒᆞ오니어려ᄆᆞᄋᆞᆷ놋코음식을먹으며즐거이놀고가라ᄒᆞᆫ즉그ᄯᅢ에야악착ᄒᆞᆫ관원들도비로소도덕이만흔사ᄅᆞᆷ인쥴알고ᄶᅧᆺ슨씨의자비ᄒᆞᆷ에감동치안ᄂᆞᆫ쟈가업섯도다이잔치를영화롭게ᄆᆞᆺ치고란근으로향ᄒᆞ여갈ᄉᆡ이ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의깃버ᄒᆞᄂᆞᆫ모양이야엇지다말ᄒᆞ리오마는그곳잇ᄂᆞᆫ교우들의반김도어린ᄋᆞᄒᆡ가ᄌᆞ모를맛남ᄀᆞᆺ치깃브리로다ᄐᆞ고가ᄂᆞᆫᄇᆡ가거진란근에다다르니ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ에이샹ᄒᆞᆫᄉᆡᆼ각이발ᄒᆞ야아-내가이곳을ᄯᅥ난지가과연오랜듯ᄒᆞ다그동안젼에밋던사 교우ᄂᆞᆫ아직무ᄉᆞ히지내ᄂᆞᆫ가내집이어ᄃᆡ샹ᄒᆞᆫᄃᆡ나업ᄂᆞᆫ가ᄆᆞᄋᆞᆷ이졈졈조급ᄒᆞ여ᄒᆞ더니됨이ᄌᆞ긔품안에셔ᄒᆞᆫ권셔젹을내여목ᄉᆞ압헤드리거늘ᄌᆞ셰히보니아깃브다이ᄎᆡᆨ은ᄌᆞ긔십년동안번역ᄒᆞᆫ신약젼셔원고이라이ᄎᆡᆨ은무한ᄒᆞᆫ힘을드려번역ᄒᆞ엿지만은아직출판치ᄒᆞ고아바로가지고왓더니환난ᄯᅢ에악ᄒᆞᆫ관원이집안모든물건을ᄆᆞᄋᆞᆷ대로로략ᄒᆞ여갈ᄯᅢ이ᄎᆡᆨ이방안에리지기늘목은이것을목ᄉᆞ의벼ᄀᆡ속에너엇스되풍파가죵시쉬지아니ᄒᆞ고환난이긋치지아니ᄒᆞᄂᆞᆫ고로이를주인의게드리지아니ᄒᆞ엿다가이졔ᄂᆞᆫ란근으로도라오ᄂᆞᆫ길인고로벼ᄀᆡ를ᄯᅳᆺ고그ᄎᆡᆨ을밧침이라얼마나깃브고놀나왓슬고이ᄂᆞᆫ과연목늽이ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의십년목슴으ퟝ더빌녓다ᄒᆞᆯ지라도과언이아니라ᄒᆞᆯ지로다.

깃븜이극ᄒᆞ고ᄆᆞᄋᆞᆷ이흡죡ᄒᆞ여란근에도라오니ᄌᆞ긔의거쳐ᄒᆞ던집은의연히그져잇지만은젼에ᄀᆞᆺ흔자리에셔하ᄂᆞ님을찬숑ᄒᆞ던형뎨들은어ᄃᆡ잇서오늘나의도라오ᄂᆞᆫ이자리에깃마질줄을모르ᄂᆞᆫ고ᄆᆞᄋᆞᆷ에비감ᄒᆞᆷ을위로ᄒᆞᆯ수가업다녯집을차자가셔ᄒᆡᆼ장을풀고일변집을슈리ᄒᆞ고닷앗던문을열어노으니어제ᄭᆞ지ᄅᆡᆼ락ᄒᆞ던집압헤차자오ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의발자최가ᄭᅳᆫ지아니ᄒᆞ더라. 몃칠이지나매ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의도라온소식이란근부근에헤여진지라목ᄌᆞ일은양과ᄀᆞᆺ치흣허던신도들이모혀와서란근례ᄇᆡ당에셔다시젼과ᄀᆞᆺ치오래동안ᄭᅳᆫ쳣던찬숑을불너하ᄂᆞ님경ᄇᆡᄒᆞᆯᄉᆡ十八명교우중에두사ᄅᆞᆷ은임이셰샹으로나아가고십륙명경건ᄒᆞᆫ신도ᄂᆞᆫ더욱독실ᄒᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ을엇엇도다.

이젼ᄌᆡᆼ에란근은ᄒᆞᆫ번변쳔을당ᄒᆞ여졀반은ᄲᅮ라마에셔ᄎᆞ지ᄒᆞ게되엇스나졀반은새로이국쇽디가되엿ᄂᆞᆫ지라집집이날니ᄂᆞᆫ바ᄂᆞᆫ영국긔호이라이란근은본ᄅᆡᄲᅮ라마엥유명ᄒᆞᆫ도쳐이라영국이ᄯᅡ를ᄎᆞ지ᄒᆞᆫ후에ᄂᆞᆫ총독잇슬곳을불가불ᄐᆡᆨᄒᆞ엿ᄂᆞᆫᄃᆡ란근은이후에발달됴흔셩젹을엇기가어려우며ᄯᅩᄒᆞᆫ다른곳을ᄐᆡᆨᄒᆞ려ᄃᆞᆫ닐ᄉᆡ란근근쳐에산슈의미묘ᄒᆞᆷ과경ᄀᆡ에졀승이ᄲᅮ라마에가히뎨일이라ᄒᆞᆯ지나아직ᄭᆞ지사ᄅᆞᆷ의집이ᄒᆞᆫ나도업서셰샹이그아름다온경치를알지못ᄒᆞ고그져ᄇᆞ려아직ᄭᆞ지젹막ᄒᆞᆫ상ᄐᆡ에ᄲᅡ지게ᄒᆞ엿더라그곳을ᄐᆡᆨᄒᆞ고그곳일홈앰헬손이라ᄒᆞ고총독부를짓기를챡슈ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫᄃᆡᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ이집이필역ᄒᆞ기를기ᄃᆞ려ᄌᆞ긔집도그곳으로옴기게되엿ᄂᆞᆫᄃᆡᄀᆞᆺ치ᄯᆞ라간란근ᄉᆞ람이합셰ᄉᆞ라ᇢ에지나지못ᄒᆞᄂᆞᆫ지라 으로셔젹을능샤ᄒᆞ여신쟈를교육ᄒᆞ며다시ᄎᆡᆨ을번역ᄒᆞᆯᄉᆡ이곳에온지팔년만에신규약셩경을슌젼ᄒᆞᆫᄲᅮ라마방언으로번역ᄒᆞ고등샤관에위션몃ᄎᆡᆨ을직어내여그ᄯᅢ에밋ᄂᆞᆫ고젹ᄒᆞᆫ몃사ᄅᆞᆷ신쟈의게ᄂᆞᆫ각각셩경을둘고하ᄂᆞ님을ᄇᆡ호게되엿스니ᄶᅧᆺ슨씨의공적이과연엇더ᄒᆞᆫ고앰헬손에시가디를새로히건셜ᄒᆞᆯᄉᆡᄉᆞ면에셔보여드ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이구름ᄀᆞᆺ치되야시가졈졈번셩ᄒᆞ야가고인문이졈졈발달ᄒᆞ야ᄌᆞ미가날노더ᄒᆞ여가더라이ᄉᆞᄒᆞᆫ지몃ᄃᆞᆯ후에영국과ᄲᅮ라마에다시됴약을뎡ᄒᆞᆯᄉᆞ건이잇ᄂᆞᆫ지라총독은ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ로ᄒᆞ여곰말을통역ᄒᆞ여달나간쳥ᄒᆞᄂᆞᆫ지라젼도인의직ᄎᆡᆨ으로국졔샹에별노히샹관이업지마는이나라에젼도구역을졍ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ도쇼간왕의게교셥지아니ᄒᆞᆯ수가업든바이라이긔회를ᄐᆞ셔이디방에포교ᄌᆞ유를엇고져ᄒᆞ여질거이허락ᄒᆞ고부인의게ᄀᆞᆺ치감을쳥ᄒᆞ니부인은ᄒᆞᆼ샹몸이약ᄒᆞ여몸을ᄌᆞ유로가지고먼곳의려ᄒᆡᆼ길에나설수가업다고굿게ᄉᆞ양ᄒᆞᄂᆞᆫ지라막부득이영국대ᄉᆞ와수ᄅᆡ를ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ야다시아바로가셔모든됴댝을뎡ᄒᆞ려고길을ᄯᅥ나가니라아지못게라이번ᄶᅧᆺ슨씨의가ᄂᆞᆫ길에과연깃븐쇼식과ᄒᆡᆼ복을가져올수가잇슬손가.

뎨십칠쟝 多恨一生終此地 한만흔일ᄉᆡᆼ을이ᄯᅡ에맛쳣스나 芳名美德垂萬代 ᄭᅩᆺ다운일흠과미덕은만ᄃᆡ에니르도다

목ᄉᆞ가집을ᄯᅥ나아바로가신후로부인은집에잇서공쟝이를독촉ᄒᆞ여대나무로큰집을이ᄂᆞ새로히건축ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫᄃᆡᄒᆞ나ᄂᆞᆫ목븜을ᄀퟅᄅᆞ치랴고짓ᄂᆞᆫ학교이오ᄒᆞ나ᄂᆞᆫ쥬일학교이ᄯᅢ브터ᄂᆞᆫ살님이ᄆᆡ우ᄌᆞ미가잇서가ᄂᆞᆫ지라날마다학교에다니ᄂᆞᆫ학도들도십여명이나ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫᄯᆞᆯ도졈졈몸이강건ᄒᆞ여ᄯᅢᄯᅢ로부친의간곳을ᄀᆞᄅᆞ치며보고십흔형샹을보이라깃븜으로ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의게편지를ᄒᆞᆯᄉᆡ집도다락셩되고공부ᄒᆞᄂᆞᆫᄋᆞᄒᆡ들도다ᄌᆞ미스럽게ᄒᆞ며ᄯᆞᆯᄋᆞᄒᆡ도졈졈몸이강건ᄒᆞ여가오며부친의도라오ᄂᆞᆫ날을ᄆᆡ우기ᄃᆞ리ᄂᆞᆫ모양이오못됴록병만코슯흠만흔셰샹에즁ᄒᆞ신몸을쳔만보즁ᄒᆞ야평안히도라오시샤새로이지에셔ᄌᆞ미스럽게ᄂᆞᆷ은셰월을보내사이다ᄒᆞ엿더라ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ어셔이일을다ᄆᆞᆺ치고도라고ᄒᆞ나일이용히이ᄭᅳᆺ나지아니ᄒᆞ야ᄆᆞᄋᆞᆷ에ᄆᆡ우조급ᄒᆞᆫ모양으로일이ᄭᅳᆺ나기만기ᄃᆞ리엇던날은영국총독의게셔ᄒᆞᆫ쟝글월이왓ᄂᆞᆫ지라무ᄉᆞᆷ깃분쇼식이잇슬가ᄒᆞ야분쥬히봉을ᄯᅳᆺ고보니아놀납다이것이무슨말이뇨ᄶᅧᆺ슨씨의게ᄂᆞᆫ이편지ᄒᆞᆫ쟝이과연몸을바슈ᄂᆞᆫ 이오졍신을ᄎᆔᄒᆞ게ᄒᆞᄂᆞᆫ독약이라텬디가뒤집힌듯,깁흔ᄭᅮᆷ을ᄭᆡ지못ᄒᆞᆫ듯엇지ᄒᆞᆯ줄을모르고탄식ᄒᆞ며부르지지며ᄒᆞᄂᆞᆫ말은다만이것이진졍인가거즛인가ᄉᆞ실인가몽ᄉᆞ인가평ᄉᆡᆼ에ᄌᆞ긔를닛고나를위하야아-아-참밧지못ᄒᆞᆯ고초를ᄃᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로밧으며나를죽을ᄯᅡ에셔건져주던그은인밧게이제ᄂᆞᆫ나의고ᄉᆡᆼ을ᄃᆡ신ᄒᆞᆯ쟈가누구며근심을위로ᄒᆞᆯ쟈가누구며깃븜을ᄀᆞᆺ치누릴쟈가누구이뇨ᄯᅩᄒᆞᆫ번후-ᄯᅡᆼ이ᄭᅥ지도록ᄒᆞᆫ숨을쉬더니아-내가박복ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이라공연히나를ᄯᆞ라십여년ᄀᆡᆨ디에고ᄉᆡᆼ을너무만히밧앗스니그약ᄒᆞᆫ몸에엇지감슈가아니되엿슬가젼에새집에셔ᄌᆞ미롭게ᄂᆞᆷ은셰샹을보내자ᄒᆞ던소망은자최업시사라졋스리로다공교히내가이곳에잇서오래도라가지못ᄒᆞᆷ으로슯흔ᄯᅢ에위로도못ᄒᆞ엿스니그의벼ᄀᆡ밋헤ᄂᆞᆫ아마슯흔눈물을ᄀᆞ득이흘녓슬지며얼골에ᄂᆞᆫ셰샹과나를무한히원망ᄒᆞᄂᆞᆫ빗을ᄯᅴ엿슬지라내가무ᄉᆞᆷ낫으로이후텬당에셔내안ᄒᆡ아다람ᄶᅧᆺ슨을만나며무슨말노그ᄆᆞᄋᆞᆷ을위로ᄒᆞᆯ고아-그러나그이ᄂᆞᆫ밋음이독실ᄒᆞᆫ신쟈이라우리하ᄂᆞ님의예비ᄒᆞ신허락즁에평안히쉬이려니와나ᄂᆞᆫ언졔나이고ᄉᆡᆼ짐을벗고ᄀᆞᆺ치하ᄂᆞ님겻헤서리오흑흑늣겨우ᄂᆞᆫ것을ᄎᆞᆷ아그져볼수업다그편지ᄂᆞᆫ과연엇던사연인고ᄃᆡ강기록컨ᄃᆡ<아-불ᄒᆡᆼᄒᆞ도다귀하ᄭᅴ셔집을ᄯᅥ나신후에 부인이우연히열병에걸녀심히고ᄉᆡᆼᄒᆞᆷ을듯고용ᄒᆞᆫ의ᄉᆞ와됴흔약으로아모리다ᄉᆞ리되병셰가졈졈더침즁ᄒᆞ여필경셰샹을ᄯᅥ나가매귀하의도라오기ᄭᆞ지기ᄃᆞ릴수가업서부득이귀ᄐᆡᆨ공원압헤합비나무아래에장ᄉᆞᄭᆞ지ᄒᆞ엿스나ᄂᆞᆫ죡히무ᄉᆞᆷ말노귀하의놀나운가슴을위로ᄒᆞᆯ넌지알수가업ᄉᆞ오며ᄃᆡᄒᆞᆯ낫이업소이다모친을여인불샹ᄒᆞᆫ아기날노츙실ᄒᆞ여가오나불ᄯᅢ마다비감의눈물을흘녀ᄋᆞᄒᆡ졍디를슯히녁이ᄂᆞ이다>ᄒᆞ엿더라.

ᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞᄂᆞᆫ아모리진뎡ᄒᆞ고져ᄒᆞ되한업시소사올으ᄂᆞᆫ원ᄒᆞᆫ을셔려담고ᄃᆡ강ᄃᆡ강일을필ᄒᆞᆫ후에졍신업시앰헬손으로ᄇᆡ머리를돌니니망망ᄒᆞᆫ물결우에쌍으로노니ᄂᆞᆫ물새들은오락가락웅챵ᄌᆞ화의다졍ᄒᆞ여보이ᄂᆞᆫ묵소ᄅᆡ로외로이도라가ᄂᆞᆫᄀᆡᆨ에수심을ᄇᆡᆨᄇᆡᄂᆞ도도ᄂᆞᆫ지라ᄆᆞᄋᆞᆷ이무론비감ᄒᆞᆫ즉모든보ᄂᆞᆫ것이모다ᄆᆞᄋᆞᆷ을샹ᄒᆞ게ᄒᆞᄂᆞᆫ지라갈ᄯᅢ에도필경이강으로이새들의노니ᄂᆞᆫ것을보앗스련만은아모감샹이업섯더니도라오ᄂᆞᆫ길에ᄂᆞᆫ무심ᄒᆞᆫ미물의노니ᄂᆞᆫ것들을보고ᄯᅳ거운피눈물을무한히흘녓도다ᄇᆡ가거의앰헬손부두에다다르니환영나온사ᄅᆞᆷ들은담ᄀᆞᆺ치둘녓ᄂᆞᆫᄃᆡᄶᅧᆺ슨목ᄉᆞ의안회안헤이즐틩ᄶᅧᆺ슨은도모지형젹을볼수가업다새로히소사ᄂᆞᄂᆞᆫ슯흠은위로를밧으려ᄒᆞ되엇지ᄒᆞᆯ수가업서여러사ᄅᆞᆷ압헤고만형적을들어내여 ᄒᆞᆫ모양을뵈엿다아-ᄂᆡ가이번은이ᄯᅡ에셔ᄆᆞᄋᆞᆷ대로젼도ᄒᆞ며내ᄌᆞ유로살나ᄂᆞᆫ허락을밧아가지고깃거이도라왓ᄂᆞᆫᄃᆡ내안ᄒᆡᄂᆞᆫ엇지나의오ᄂᆞᆫ줄도망연히몰으고나와영접ᄒᆞ기를이졋ᄂᆞᆫ고아모리ᄒᆞ여도아직죽은듯십지ᄂᆞᆫ아니ᄒᆞ다아마뎌가온ᄃᆡ잇스리라고ᄭᆞ지ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ엿다ᄇᆡ에ᄂᆞ려부두에올나서니ᄀᆞᆺ치고ᄉᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ웻묵ᄉᆞ가그부인으로ᄌᆞ긔의아기를안고나와닷거늘그저야과연안ᄒᆡ의셰샹ᄯᅥᄂᆞᆫ것이분명ᄒᆞᆫ줄알고새로히놀나며ᄆᆞᄋᆞᆷ에조민은한뎡이업시니러나ᄂᆞᆫ지라웻부인의안은아기를잡으며이ᄋᆞᄒᆡ가안헤이즐틩ᄶᅧᆺ슨의이셰샹에ᄂᆞᆷ겨두고간표젹인가ᄋᆞᄒᆡ를밧아안고져ᄒᆞᆫ즉ᄋᆞᄒᆡᄂᆞᆫ서로ᄯᅥᄂᆞ잇슨지여ᄃᆞᆲᄃᆞᆯ에낫이셔트럿ᄂᆞᆫ지머리를흔들며잡은팔을ᄲᅮ르치며가련ᄒᆞᆫ음셩으로소ᄅᆡ쳐울며웻부인의품으로움으러드러간다집에드러와셔침방에다다르니슬슬ᄒᆞᆫ뷔인방안에ᄅᆡᆼ락ᄒᆞ게버렷잇던것은죽은안ᄒᆡ의쓰던물건과교인을위ᄒᆞ여만드러노은셔젹ᄲᅮᆫ이라온갓경험과력ᄉᆞ를ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고ᄯᅩᄒᆞᆫ모든물건과유젹을볼ᄯᅢ에새로히감졍이소사나와졍신업시늣겨울ᄉᆡ집안사ᄅᆞᆷ들은눈물을싯츠며모여안져됴흔말노위로ᄒᆞ며부인은운명ᄒᆞᆯᄯᅢᄭᆞ지락심ᄒᆞ지아니ᄒᆞ고이셰샹을원망ᄒᆞ지도아니ᄒᆞ고깃븜으로<예수를너의들이보지못ᄒᆞ엿스나ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ도다이제도보지못ᄒᆞ엿스 나밋고크게깃거워ᄒᆞ니이질거움은다말ᄒᆞᆯ수가업고지극히영화로운거시오>이말슴샹외우시고묵ᄉᆞ의오시는ᄂᆞᆯ우리로ᄒᆞ여곰조흔말노위로ᄒᆞ라부탁ᄒᆞ시고ᄯᅩ유모를쳥어린아ᄒᆡ를맛기며이ᄂᆞᆫ나의혈육이라하ᄂᆞ님ᄭᅴ밧은션물인즉잘보호하며기르다가이ᄉᆞ오시ᄂᆞᆫ날드려이후에귀ᄒᆞᆫ그릇을삼게ᄒᆞ라ᄒᆞ시며ᄯᅩᄒᆞᆫ이곳은우리의게붓쳐주신긔라우리가이ᄯᅡ를ᄇᆞ리지못ᄒᆞᆯ지니아모런곤난이잇슬지라도이곳을ᄯᅥ나도라가시지마를ᄇᆞ라노라말ᄉᆞᆷ을드리며우리부모님은ᄆᆡ우셥셥히녁이실터인즉여러말노위로를보달나ᄂᆞᆫ부탁과그만ᄒᆞ면나의소원은다ᄒᆞ엿슨즉나ᄂᆞᆫ감샤히쥬를차자가노라ᄒᆞ며운명말을흙흙늣겨울음혹은말반작으로고ᄒᆞᄂᆞᆫᄉᆞ랑의유언을ᄆᆡᆨ업시듯고그져안졋슬수업덤잇ᄂᆞᆫ동산으로어졍어졍거러가니합비나무그늘은산만히ᄯᅳᆯ압헤ᄀᆞ리원ᄂᆞᆫᄃᆡ(합비소망나무라)새로이ᄭᅮ민무덤우에금잔듸풀이담ᄲᅮᆨ이업혀새닙ᄉᆡ가흔들ᄲᅮᆫ이러라대덤을ᄉᆞᆲ혀본후에집에도라와안헤이즐틩ᄶᅧᆺ슨의본집에보내ᄂᆞᆫ편지를쓰려ᄒᆞ니잡은붓ᄆᆡᆨ업시ᄯᅥ러지며글ᄌᆞ를형용치못겟거늘대강그동안밧은고ᄉᆡᆼ과안ᄒᆡ의죽은ᄉᆞ연을써고웻묵ᄉᆞ의식구들과그집에셔ᄀᆞᆺ치지내더니그다음ᄒᆡ에ᄯᆞᆯᄭᆞ지마자셰샹을ᄇᆞ리ᄂᆞᆫ지 모친의무덤겻헤장ᄉᆞᄒᆞ고ᄶᅧᆺ슨씨ᄂᆞᆫ이것이모다하ᄂᆞ님의작뎡이니나ᄂᆞᆫ다만힘을다ᄒᆞ여길ᄲᅮᆫ이라ᄒᆞ여더욱열심으로젼도ᄒᆞ고ᄎᆡᆨ을번역ᄒᆞ고교우를ᄀᆞᄅᆞ치매교회도졈졈왕셩ᄒᆞ신령ᄒᆞ여가고사ᄅᆞᆷ은날노모여와셔민가와샹뎜의수효가날노늘어젹막ᄒᆞ던산곡이수에큰도회가되엿ᄂᆞᆫᄃᆡ지금은ᄲᅮ라마즁에뎨일됴흔교회가되엿스며ᄶᅧᆺ슨씨의처음이ᄉᆞ에ᄂᆞᆫ삼인에지나지못ᄒᆞᄂᆞᆫ신도가적은방ᄒᆞᆫ간을예비ᄒᆞ고례ᄇᆡᄒᆞ엿지만지금은이앰헬손근쳐에큰교회가ᄇᆡᆨ오십팔쳐에신도가만명에지나며ᄶᅧᆺ슨부인의ᄎᆞᆷ대로ᄆᆞᆫ든적은집에명에지나지못ᄒᆞᄂᆞᆫ학ᄉᆡᆼ들이모여속온ᄒᆞ던것이옹늘은셰계에유명한란근ᄃᆡ학당이공에홀연히놉히소사성도수만명에지나며적은등샤긔계로겨우수십부에셔젹을직어게나분급ᄒᆞ던것이지금은ᄎᆡᆨᄉᆞ와활판소가ᄒᆞᆫ시가를일우어큰길과좌우에즐비ᄒᆞ엿스며신명역군과ᄉᆞ환이밤낫부지런히힘써야여러사ᄅᆞᆷ의셩구ᄒᆞᄂᆞᆫ셔젹을공급ᄒᆞ게되엿스니굉장ᄒᆞ도다의인의셩공은이와ᄀᆞᆺ흐며하ᄂᆞ님의은혜ᄂᆞᆫ이ᄀᆞᆺ치풍셩ᄒᆞ도다후진쳥년들당신이능히이어두은셰샹을변환ᄒᆞ야광명ᄒᆞᆫ셰샹을짓고져ᄒᆞᄂᆞ잇가맛당히ᄶᅧᆺ슨부인밧을지며내가샤회에영슈가되여모든후진은인도ᄒᆞ려ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ맛당히이부인의혈셩을 (안ᄶᅧᆺ슨무덤) 으라우리의억ᄀᆡ에쥬님의멍에가무거운줄을념려ᄒᆞ지말고이부인모험ᄆᆡᆼ진(冒險猛進)ᄒᆞᄂᆞᆫ졍신을본밧으라그이압헤ᄂᆞᆫᄃᆡ젹이업고그이압헤ᄂᆞᆫ실패가업고그이압헤ᄂᆞᆫ락심이업셧도다지금ᄲᅮ라마의모든신자가다그이의ᄌᆞ손이오앰헬손에모든문명이다그이의유업이라누구든지이ᄆᆞᄋᆞᆷ을가지ᄂᆞᆫ쟈압헤ᄂᆞᆫ죄가사라질지며불의가박멸이될지라어ᄃᆡ가셔마귀의아ᄃᆞᆯ을맛날수가잇스리오이것이곳텬국을건설ᄒᆞᄂᆞᆫ요건이라.

아하뎌ᄶᅧᆺ슨부인의면류관은만여명셩도의보ᄇᆡ로온밋음과만여명학ᄉᆡᆼ의아름다온지식과셩즁에즐비ᄒᆞᆫ문명의광ᄎᆡ가아닌가아-우리가샹을구ᄒᆞᆯ진ᄃᆡ반ᄃᆞ시이ᄀᆞᆺ치ᄒᆞᆯ진뎌그런고로ᄶᅧᆺ슨부인은우리의스승이라웅리ᄂᆞᆫ졍력을다ᄒᆞ여맛당히그의용감ᄒᆞᆫ졍신과슌일ᄒᆞᆫ결심과그의사업을ᄇᆡ호사이다.

大正十年十一月二十五日印刷
大正十年十一月二十八日發行
譯述者 美國人 尹嘉熊
發行者 英國人 班禹巨
印刷者 町五丁目八十七番地 村岡平吉
印刷所 市下町百O四番地 福音印刷合資會社
發行所 朝鮮耶蘇敎書會

라이선스

편집
 

이 저작물은 저자가 사망한 지 70년이 넘었으므로, 저자가 사망한 후 70년(또는 그 이하)이 지나면 저작권이 소멸하는 국가에서 퍼블릭 도메인입니다.


 
주의
1923년에서 1977년 사이에 출판되었다면 미국에서 퍼블릭 도메인이 아닐 수 있습니다. 미국에서 퍼블릭 도메인인 저작물에는 {{PD-1996}}를 사용하십시오.