숙종의 한글편지
肅宗大王御筆
明安公主一房
밤ᄉᆞ이평안ᄒᆞᄋᆞᆸ시니잇가나
가ᄋᆞᆸ실제ᄂᆡ일드러오ᄋᆞᆸ쇼셔
ᄒᆞ엿ᄉᆞᆸ더니ᄒᆡ챵위ᄅᆞᆯ만나못
ᄯᅥ나ᄒᆞᄋᆞᆸ시ᄂᆞ니잇가아므리
섭〻ᄒᆞᄋᆞᆸ셔도ᄂᆡ일브ᄃᆡ드러
오ᄋᆞᆸ쇼셔
숙종대왕어필
명안공주일방
밤 사이 평안하시옵니까
나가실 때 '내일 드러옵소서' 하였더니
해창위를 만나 못떠나십니까
아무리 섭섭하셔도 내일 부디 들어옵소서
라이선스
편집 이 번역문은 원문과 다른 저작권의 적용을 받습니다. 원문과 번역문의 저작권은 다음과 같습니다.
원문:
이 저작물은 저자가 사망한 지 100년이 지났으므로 전 세계적으로 퍼블릭 도메인입니다.
단, 나중에 출판된 판본이나 원본을 다른 언어로 옮긴 번역물은 시기와 지역에 따라 저작권의 보호를 받을 수 있습니다.
번역:
이 저작물은 GNU 자유 문서 사용 허가서 1.2판 또는 자유 소프트웨어 재단에서 발행한 이후 판의 규정에 따라 본 문서를 복제하거나 개작 및 배포할 수 있습니다. 본 문서에는 변경 불가 부분이 없으며, 앞 표지 구절과 뒷 표지 구절도 없습니다. 본 사용 허가서의 전체 내용은 “GNU 자유 문서 사용 허가서” 부분에 포함되어 있습니다.