번역:로빈슨 크루소/제1장
이 문서는 저작권 정보가 표기되지 않았습니다. |
제 1장: 여정을 시작하다
나는 1632년에 요크에서 태어났다. 아버지는 헐에 처음으로 정착한 브레멘의 외국인이었다. 그는 물건으로 많은 재산을 얻었고 무역에서 벗어나 요크에서 살았다. 그는 어머니와 결혼했는데, 그 관계는 그 나라의 부유한 가정인 로빈슨이라고 했고 나는 로빈슨 크로이츠너라고 불렀다. 그러나 영국의 일상적인 부패로 말미암아 우리는 우리 자신을 부르고 우리의 이름을 쓴다.
나는 2명의 형이 있었는데, 그 중 1명은 플랜더스에 있는 영어 연대의 중령이었고, 다른 하나는 유명한 록하트 대령이 지휘했으며 스페인 사람과 덩케르크 근처의 전투에서 전사했다.
가족의 3번째 아들이고 어떤 교역도 없었기 때문에, 내 머리가 어지러운 생각으로 아주 일찍 채워지기 시작했다.
아버지는 내 디자인에 대한 조언을 했다. 그는 어느날 아침에 나를 그의 방으로 불러들였다. 거기에서 그는 통풍에 갇혀있었다.
그는 나에게 그것을 관찰할 것을 촉구했다.
맨 위로 |