눈물의 세 영웅

崔瑩[최영]

大高麗[대고려] 十萬豼貅[십만비휴]
흘겨보는 遼水燕山[료수연산]

威化島[위화도] 눈먼 바람
이 旗[기]ㅅ대를 꺾단말가

지금에 鴨綠江[압록강]물이
울며울며 예느니.

諸葛亮[제갈량]

五丈原[오장원] 하루밤에
漢室興復[한실흥복] 꿈되었네

出廬[출려]는 어이하고
出師[출사]무삼 뜻이던가

宇宙[우주]에 그득한 大名[대명]
나는 슬퍼하노라.

한니발

「알프」의 높은 峰[봉]도
얼른 넘는 그 발길로

運命[운명]의 얄미운 낯
컫어차지 못하고서

地中海[지중해] 다 헤맨끝에
藥[약]사발을 들다니.

〈未發表[미발표]〉