페이지:譯語類解 古 3912-5-v.1-2 GR32256 00 0001.pdf/118

이 페이지는 교정 작업을 거쳤습니다
嬸嬸
신신
신신
○자아븨아의안해니아ᄋᆞ동셰
拙婦
ᄌᆑᄫᅮ
ᄌᆑᇹᄬᅮ
○〾謙稱巳(〾己)
(〾塡)
텬ᄫᅡᆼ
뗜ᄬᅡᆼ
○後妻
偏房
편ᄫᅡᆼ
편ᄬᅡᆼ
○妾
○或云小房
媈家
훈갸
ᅘᅮᆫ갸
○上仝
養子
양즈
양즈ᇫ
○丨丨
義子
이즈
이즈ᇫ
○上仝
房親
ᄫᅡᆼ친
ᄬᅡᆼ친
○同姓六寸
重山兄弟
충산흉디
쭝산흉띠
○二夫所生兄弟
奴家
누갸
누갸
○婦女〾謙稱之〾辭
○一云奴〻

宴享
연향
ᅙᅧᆫ

請客
칭켜
칭킈ᇹ
○손쳥ᄒᆞ다
○客俗呼커
客來
켜레
킈ᇹ래
○손오다
接客
져켜
쩌ᇹ킈ᇹ
○丨丨
請坐
칭조
○안ᄌᆞ쇼서
陪客
픠켜
쁴킈ᇹ
○ᄃᆡᄀᆡᆨᄒᆞ다
看茶
칸차
칸짜
○차예비ᄒᆞ다
請茶
칭차
칭짜
○차쳥ᄒᆞ다
接鍾
져중
져ᇹ중
○鍾밧다