내용 삭제됨 내용 추가됨
Motoko C. K. (토론 | 기여)
13번째 줄:
:: [[저자:J. R. R. 톨킨]]이라는 넘겨주기를 만드는 걸로 충분하지 않았을까요? [[저자:휴고 그로티우스]]의 경우에는 브리태니커 표기는 "휘호 그로티우스"네요. 네덜란드어로 하면 "휘호 흐로티위스"고요. 브리태니커에서 표기한 바가 어느 정도의 저명성을 담보할 수 있다고 판단할 수 있지 않을까요? '''Ø'''[[사용자:salamander724|샐러맨더]] ([[사용자토론:salamander724|토론]] / [[특수기능:Contributions/Salamander724|기여]]) 2013년 12월 18일 (수) 18:35 (KST)
::: 일단 표제어는 가장 많이 알려지고 사용되는 작가명으로 결정되어야 한다고 생각하고 있습니다. J. R. R. 톨킨은 [[저자:J. K. 롤링]]처럼 그대로 유지했으면 좋겠습니다. 휴고 그로티우스에 대해서는 별다른 의견을 가지고 있지 않습니다.--[[사용자:Motoko C. K.|Motoko C. K.]] ([[사용자토론:Motoko C. K.|토론]]) 2013년 12월 18일 (수) 18:40 (KST)
:::: 휴고 그로티우스는 브리태니커 표기로 이동하겠습니다. 위키백과에서도 한 차례 토론이 있었지만 뚜렷한 결론은 내지 못했었네요. '''Ø'''[[사용자:salamander724|샐러맨더]] ([[사용자토론:salamander724|토론]] / [[특수기능:Contributions/Salamander724|기여]]) 2013년 12월 18일 (수) 18:43 (KST)