子 (ᄌᆞ)ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ繪 (회)ᄒᆞᄂᆞᆫ일이素 (소)애後 (후)ㅣ니라
曰 (왈)禮 (례)ㅣ後 (후)乎 (호)ᅟᅵᆫ뎌子 (ᄌᆞ)ㅣ曰 (왈)起 (긔)予 (여)者 (쟈)ᄂᆞᆫ商 (샹)也 (야)ㅣ로다始 (시)可 (가)與 (여)言 (언)詩 (시)已 (이)矣 (의)로다
ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ禮 (례)ㅣ後 (후)ᅟᅵᆫ뎌子 (ᄌᆞ)ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ나ᄅᆞᆯ起 (긔)ᄒᆞᄂᆞᆫ者 (쟈)ᄂᆞᆫ商 (샹)이로다비로소可 (가)히더브러詩 (시)를닐업즉ᄒᆞ도다
○子 (ᄌᆞ)ㅣ曰 (왈)夏 (하)禮 (례)를吾 (오)能 (능)言 (언)